Signes officiels de la Confédération pour les produits de montagne et d’alpage

Berne, 16.06.2014 - Le Conseil fédéral a adopté le 21 mai 2014 l’ordonnance sur les signes officiels pour les produits de montagne et d’alpage. La Confédération crée ainsi pour la première fois des signes officiels destinés aux produits agricoles et aux denrées alimentaires suisses. Ces signes certifient l’origine des produits issus de régions de montagne ou d’alpage. Cette ordonnance entrera en vigueur le 1er juillet 2014.

Pour pouvoir utiliser les signes officiels, il faut que les produits ainsi étiquetés ou présentés comme tels satisfassent aux exigences de l'ordonnance sur les désignations «montagne» et «alpage». Ainsi les produits de montagne et d'alpage doivent-ils être essentiellement composés de matières premières issues de la région indiquée et, en règle générale, y avoir été fabriqués. Le recours aux signes officiels est libre et gratuit.

L'ordonnance définit les signes officiels pour les produits de montagne et d'alpage ainsi que la présentation graphique et l'utilisation des éléments conceptuels. Ces signes peuvent ainsi être apposés sur des produits, sur des documents commerciaux ainsi que sur des supports de communication et de publicité.

Ces signes officiels ont pour vocation la protection officielle des produits de montagne et d'alpage ainsi qu'une plus grande transparence. L'objectif visé n'est pas de concurrencer les marques et labels privés, mais de les compléter pour que les produits soient plus facilement reconnaissables sur le marché et puissent être mieux commercialisés et positionnés.

Il est possible de télécharger de plus amples renseignements et des graphiques depuis le site Internet www.ofag.admin.ch>Thèmes>Production et ventes>Montagne et alpage.

Adresse pour l'envoi de questions

Patrik Aebi, Office fédéral de l’agriculture OFAG, secteur Promotion de la qualité et des ventes, tél. +41 58 462 25 92