Robert Walser revient à Berne

Berne, 27.04.2009 - Les archives Robert Walser ont été transportées aujourd’hui à Berne, sous escorte et avec des mesures de sécurité sévères, à bord de deux véhicules spéciaux de Securitas. La fondation Robert Walser transfère son siège de Zurich à Berne, où elle ouvre le centre Robert Walser dans la vieille ville. Les archives les plus précieuses seront à l’avenir déposées aux Archives littéraires suisses de la Bibliothèque nationale suisse où elles seront conservées de manière adéquate. Le contrat de collaboration entre la fondation Walser et la Bibliothèque nationale/Archives littéraires a été signé il y a peu.

La fondation Robert Walser (FRW) a quitté Zurich aujourd’hui pour emménager dans le nouveau centre Robert Walser à la Marktgasse 45 à Berne. Les fonds – dont le célèbre « Mikrogramme » - ont été transférés au petit matin par Securitas dans la plus grande discrétion à bord de deux véhicules spéciaux placés sous escorte motorisée. Une partie des documents seront disponibles au centre Robert Walser, et les manuscrits les plus précieux seront déposés aux Archives littéraires suisses (ALS) de la Bibliothèque nationale (BN).

Le centre Robert Walser, très bien situé dans la vieille ville de Berne, sera aménagé dans le courant des prochains mois et inauguré solennellement les 18 et 19 septembre. Il héberge les archives Robert Walser, une exposition publique et la plus grande bibliothèque spécialisée au monde consacrée à Robert Walser et Carl Seelig, qui possède aussi une grande collection d’éditions originales, de revues et de bons à tirer. Les amateurs de Walser et les chercheurs peuvent ici consulter sous forme numérique notamment tous les manuscrits de Robert Walser et de Carl Seelig,. Les originaux seront à l’avenir déposés aux ALS, où ils seront conservés et catalogués en même temps que d’autres fonds importants de la FRW : le double fonds d’Hugo Ball et Emmy Ball-Hennings, une partie du fonds Friedrich Glauser/Max Müller, les fonds de Josef Halperin et d’Ossip Kalenter et finalement les archives des éditions Steinberg.

L’étroite collaboration entre la FRW, fondation privée, et les ALS, institution de la Confédération, améliore la sécurité, la conservation, le traitement et la transmission de ces précieux documents. Il est prévu de réaliser conjointement des manifestations, des publications et des projets de recherche. Cette coopération, qui a un caractère de projet-pilote, permet d’interconnecter ces fonds avec ceux des ALS tels que les archives de Friedrich Glauser, d’Hermann Hesse, de Carl Spitteler, d’Heinrich Federer ou de Cécile Lauber. Les chercheurs pourront ainsi porter un regard nouveau sur la vie littéraire de 1920 à 1950.

Le transfert de la FRW à Berne a été rendu possible par « Berner Modell », un partenariat innovateur entre diverses institutions publiques et privées. La Confédération est représentée dans « Berner Modell » par la Bibliothèque nationale, les ALS et l’Office fédéral de la culture. Les autres partenaires sont la FRW, la ville et le canton de Berne, la commune bourgeoise de Berne, la Banque cantonale bernoise et la ville de Bienne.

Illustrations : Vous trouverez des photos sur le lien suivant : http://ead.nb.admin.ch/web/mm/walser/index.htm

Légendes :

1. Porteur d’avenir : signature du contrat entre la fondation Robert Walser et la Bibliothèque nationale/Archives littéraires. De gauche à droite : Irmgard Wirtz Eybl (responsable ASL), Reto Sorg (gérant FRW), Yves Fischer (directeur suppléant, Office fédéral de la culture), Marie-Christine Doffey (directrice BN), Lucas Marco Gisi (responsabile archives FRW).

2. Les archives Robert Walser en route pour Berne. 

3. Emménagement au nouveau centre Robert Walser à la Marktgasse de Berne. 

4. Les documents originaux, dont les célèbres ›Microgrammes‹ de Walser entrent aux Archives littéraires suisses de la Bibliothèque nationale.

 


Adresse pour l'envoi de questions

Reto Sorg, gérant de la fondation Robert Walser
tél. +41 79 409 85 25
reto.sorg@robertwalser.ch

Irmgard Wirtz Eybl, responsable des Archives littéraires suisses
tél. +41 31 322 89 72
irmgard.wirtz@nb.admin.ch



Auteur

Bibliothèque nationale suisse
http://www.nb.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-26584.html