RAIL 2000: mandat de l’OFT aux CFF et aux cantons
Berne, 12.12.2000 - L’Office fédéral des transports (OFT) a, en relation avec le projet RAIL 2000 (1re étape), chargé les CFF et les cantons représentés à la CITAJ de définir, d’ici à la fin janvier 2001, l'aménagement futur de l'offre prévue pour l’Arc jurassien. Il s’agit notamment d’étudier les possibilités de desservir de manière optimale les nœuds de trafic de la ligne Zurich-Bienne et des lignes adjacentes.
En contrôlant la réalisation du projet RAIL 2000, l’OFT avait demandé aux CFF de préparer deux variantes d’offre pour l‘Arc Jurassien. Or, les cantons de la „Conférence intercantonale des transports ferroviaires de l’Arc Jurassien“ (CITAJ; GE, VD, NE, BE, JU, SO, AG; BS, BL, ZH) et les CFF n'ont pas pu se mettre d’accord sur les projets présentés. Les projets d’offre se distinguent sur des points essentiels: l’un met l’accent sur les aspects de l'économie d'entreprise, l’autre tient compte davantage des intérêts de l’économie nationale afin d’optimiser la desserte des nœuds d‘Aarau, de Bienne et de Delémont. Cette variante est soutenue par la majorité des cantons concernés. L’OFT a maintenant chargé les CFF, d’ici à la fin janvier 2001, d'organiser des entretiens de conciliation avec les cantons de la CITAJ en y associant l'OFT. Ces entretiens devront notamment faire apparaître les avantages et les inconvénients des projets d'offre en cause.
Auteur
Office fédéral des transports
https://www.bav.admin.ch/bav/fr/home.html
