Abolite le tasse di vigilanza dell'Ufficio federale dei trasporti
Berna, 15.9.2017 - L'Ufficio federale dei trasporti (UFT) rinuncerà alla riscossione di tasse generali di vigilanza e fatturerà per quanto possibile emolumenti specifici per i servizi forniti. Nella seduta del 15 settembre 2017 il Consiglio federale ha posto in vigore, con effetto dal 1° gennaio 2018, il testo rivisto dell'ordinanza sugli emolumenti dell'UFT. Le imprese di trasporto beneficeranno in totale di uno sgravio di 400 000 franchi all'anno.