Pagina iniziale

Service navigation

Ricerca

  • Viola Amherd
  • Alain Berset
  • Guy Parmelin
  • Simonetta Sommaruga
    Presidente della Confederazione
  • Ueli Maurer
  • Ignazio Cassis
  • Karin Keller-Sutter

Così ci proteggiamo

Prevenire la diffusione del Coronavirus

I nuovi focolai di virus devono essere identificati e contenuti rapidamente. Tutti possono contribuire. Fatevi testare in caso di sintomi, consentite la tracciabilità, osservate la quarantena e continuate a rispettare le regole di distanza e di igiene.

 
 
 

Allocuzione in occasione della Festa nazionale

La Presidente della Confederazione in occasione del 1° agosto

1° agosto 2020: discorso della Presidente della Confederazione Simonetta Sommaruga

«Nei momenti che contano siamo più di 26 Cantoni e più di 8,5 milioni di abitanti: siamo un Paese al centro dell’Europa. La Svizzera siamo noi. In futuro, probabilmente si dirà: il 2020 è stato l'anno del coronavirus. Ma, spero che si dirà anche: il 2020 è stato l'anno della solidarietà». 

 
 

Allocuzione del 1° agosto all'indirizzo della Quinta Svizzera

La Presidente della Confederazione si rivolge agli oltre 770'900 Svizzeri all'estero

«Voi portate i princìpi democratici della Svizzera nel mondo. Ogni incontro con voi, nel vostro nuovo Paese, ricorda che è possibile convivere in modo pacifico, nel segno della libertà, della partecipazione e della responsabilità.»

 
 
 

Votazione popolare del 27 settembre 2020

Le spiegazioni del Consiglio federale sui cinque temi in votazione il 27.9.2020

 
 

Coronavirus

La Confederazione informa sulla situazione attuale e sulle misure prese per contrastare il coronavirus:

Salute

Le informazioni dell'Ufficio federale della sanità pubblica:

Economia
Le informazioni del Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca

Estero
Le informazioni del Dipartimento federale degli affari esteri:

Esercito
Le informazioni del Dipartimento federale della difesa: 

Viaggi aerei

Frontiere

Cantoni
Informazioni cantonali:

Lingua dei segni

Twitter

#CoronaInfoCH

 
 

Conferenze stampa

Tutti

Coronavirus: Contesto giuridico

Per lottare contro il COVID-19 è stato necessario adottare ordinanze di necessità che ora devono in parte essere integrate in una legge federale. Il Consiglio federale trasmetterà un messaggio in tal senso al Parlamento durante la sessione autunnale.

 
 
 
 

Tweets del portavoce

Ultime notizie

Tutti

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script.

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale.html