Il Consiglio federale ha definito la strategia di riapertura per i prossimi mesi. A tal fine, ha definito tre fasi, fino a quando tutti gli adulti disposti ad essere vaccinati lo saranno e le misure potranno essere revocate.
L'iniziativa popolare intende rafforzare la separazione tra territori edificabili e non. Il Consiglio federale la respinge in quanto creerebbe una situazione di incertezza. Decide tuttavia di non presentare un controprogetto a vantaggio di quello della commissione del Consiglio degli Stati che giudica equilibrato.
