Svizzera e Tanzania: cooperazione più intensa

Berna, 21.10.2016 - La Svizzera e la Tanzania intendono intensificare la cooperazione nella lotta alla criminalità internazionale. A tale scopo, oggi a Dar es Salaam è stata firmata una dichiarazione d’intenti (Memorandum of Understanding) sull’assistenza internazionale in materia penale.

Il Memorandum of Understandig approvato dal Consiglio federale il 13 marzo 2015 intende in particolare sostenere il Governo della Tanzania nella lotta alla corruzione, il che risponde anche agli interessi di una piazza finanziaria svizzera pulita. La dichiarazione d’intenti non istituisce nuovi diritti o doveri di cooperazione nell’assistenza internazionale in materia penale, ma prevede importanti innovazioni amministrative e organizzative nell’interesse di una cooperazione efficiente. Le autorità centrali dei due Stati – per la Svizzera si tratta dell’Ufficio federale di giustizia – in futuro potranno quindi intrattenere contatti diretti e sostenersi a vicenda nello stilare domande di assistenza giudiziaria. Nell’allegato al memorandum figurano inoltre rogatorie modello rispondenti ai requisiti formali dei due Stati.


Indirizzo cui rivolgere domande

Ufficio federale di giustizia, T +41 58 462 48 48, media@bj.admin.ch


Pubblicato da

Ufficio federale di giustizia
http://www.bj.admin.ch

https://www.admin.ch/content/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-64207.html