Sigarette elettroniche esentate dall’imposta sul tabacco

Berna, 21.03.2012 - In occasione della sua seduta odierna, il Consiglio federale ha deciso di rinunciare all’imposizione delle sigarette elettroniche a partire dal 1° aprile 2012. Inoltre, viene ridotto il termine di dichiarazione per i tabacchi manufatti. L’ordinanza sull’imposizione del tabacco (OImT) viene adeguata in tal senso.

Accogliendo la mozione 11.3178 “Esenzione delle sigarette elettroniche dall’imposizione sul tabacco”, nel mese di dicembre del 2011 il Parlamento ha incaricato il Consiglio federale di rinunciare in futuro all’imposizione delle sigarette elettroniche. Il Governo soddisfa tale mandato con una modifica dell’OImT. Le sigarette elettroniche non saranno quindi più considerate prodotti di sostituzione assoggettati a imposta. Inoltre, nella modifica si precisa che tutti i prodotti per la disassuefazione dal fumo registrati dall’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic) non rientreranno più tra i prodotti di sostituzione secondo la legge sull’imposizione del tabacco (LImT) e saranno quindi esentati dall’obbligo fiscale. Finora si distingueva solo tra prodotti di sostituzione assoggettati a imposta secondo la LImT e prodotti per la disassuefazione dal fumo (esenti da imposta) registrati presso Swissmedic.

La seconda modifica dell’OImT riguarda la riduzione del termine di dichiarazione. I fabbricanti di tabacchi manufatti e i gestori di depositi fiscali autorizzati dovranno ora presentare le proprie dichiarazioni mensili due giorni prima rispetto alla legislazione vigente.

La modifica dell’ordinanza entra in vigore il 1° aprile 2012.

Indirizzo cui rivolgere domande

Stefan Schmidt, capo della sezione Imposizione del tabacco e della birra, Amministrazione federale delle dogane
+41 31 322 66 56, stefan.schmidt@ezv.admin.ch