Pascal Couchepin lascia il Consiglio federale il prossimo 31 ottobre

Berna, 12.06.2009 - Il consigliere federale Pascal Couchepin ha informato oggi Chiara Simoneschi-Cortesi, presidente dell’Assemblea federale, l’autorità incaricata di nominare il Consiglio federale, che intende lasciare il Governo il prossimo 31 ottobre. Pascal Couchepin metterà così fine a 41 anni di carriera politica contrassegnati da 27 elezioni senza sconfitte da parte di Popolo e Parlamento.

Eletto in Consiglio federale l’11 marzo 1998, Pascal Couchepin ha diretto il Dipartimento federale dell’economia dal 1° aprile 1998 al 31 dicembre 2002. Il 1° gennaio 2003 ha assunto la direzione del Dipartimento federale dell’interno (affari sociali, sanità, educazione e ricerca, cultura). Pascal Couchepin ha inoltre rivestito la carica di presidente della Confederazione nel 2003 e del 2008.

Prima di diventare consigliere federale, Pascal Couchepin è stato membro dell’esecutivo (dal 1968) e quindi sindaco (dal 1984) della sua città natale Martigny. Dal 1979 al 1998 è stato inoltre consigliere nazionale. In nome del Consiglio federale, Pascal Couchepin ha condotto 22 campagne di voto: in 19 casi il Popolo e i Cantoni hanno seguito le indicazioni del Governo.

Dieci minuti dopo la fine del dibattito in Consiglio nazionale sul finanziamento dell’AI avrà luogo un incontro con la stampa al Centro media. Una documentazione scritta e una selezione di fotografie sono liberamente disponibili in Internet all’indirizzo www.edi.admin.ch/PascalCouchepin

Indirizzo cui rivolgere domande

Jean-Marc Crevoisier, responsabile della comunicazione del DFI
Tel.: 031 322 80 16