Certificato di capacità per conducenti di autobus e autocarri: allineamento alla prassi europea

Berna, 22.10.2008 - In data odierna il Consiglio federale ha approvato la modifica dell'ordinanza sull’ammissione degli autisti (OAut) secondo cui il rilascio del nuovo certificato di capacità per conducenti di autobus e autocarri avverrà emettendo di una carta separata e non più apponendo un'iscrizione nella licenza di condurre. Fi-no al 2013 / 2014 i titolari della licenza di condurre delle categorie C / D potran-no ottenere il nuovo certificato senza sostenere alcun esame.

Dal 1° settembre 2009, i conducenti di autobus, furgoncini e autocarri che vorranno trasportare persone o merci dovranno ottenere un certificato di capacità e seguire regolarmente corsi di aggiornamento come deciso dal Consiglio federale nell'estate 2007. Questo significa che in futuro gli autisti svizzeri saranno tenuti a soddisfare le medesime condizioni dei loro colleghi dell'Ue (cfr. comunicato stampa USTRA del 15.6.2007).In data odierna il Consiglio federale ha approvato una serie di adeguamenti specifici dell'ordinanza sull'ammissione degli autisti (OAut). Fino ad ora il rilascio del certificato di capacità avveniva tramite iscrizione nella licenza di condurre. L'esperienza ha però mostrato che non sempre questa prassi è attuabile, segnatamente per carenza di spazio. Per questo motivo il rilascio del certificato avverrà, per lo meno in un primo tempo, tramite l'emissione di una carta separata. Per gli interessati questa soluzione non comporterà alcun costo aggiuntivo.Constatando che l'Ue interpreta meno rigidamente il diritto transitorio per titolari di licenze di condurre delle categorie C e D nonché delle sottocategorie C1 e D1, anche in questo caso la Svizzera ha deciso di adeguare le proprie disposizioni alla prassi europea. Pertanto, le persone già titolari di una licenza di condurre necessiteranno del certificato di capacità per il trasporto di persone solo da settembre 2013 e per il trasporto di merci solo da settembre 2014. Fino a tali date i certificati saranno rilasciati senza esame. Anche le modalità d'esame sono state puntualmente modificate per consentire a tutti gli interessati un risparmio di tempo e denaro.

Indirizzo cui rivolgere domande

Servizio stampa dell'Ufficio federale delle strade (USTRA), tel. 031 324 14 91