Finanze pubbliche svizzere dal 2013 al 2016: Cantoni e Comuni in rosso

Berna, 24.09.2015 - Le finanze delle amministrazioni pubbliche chiudono i loro conti del 2012 con un leggero deficit. I conti dei Cantoni e dei Comuni sono in rosso, quello della Confederazione è in equilibrio e quello delle assicurazioni sociali resta positivo. A causa del rallentamento congiunturale dell’economia svizzera, i conti delle amministrazioni pubbliche resteranno probabilmente negativi fino al 2015, mentre quelli dei Cantoni e dei Comuni lo dovrebbero rimanere fino al 2016. Per questo motivo, la quota d’incidenza della spesa pubblica e l’aliquota fiscale dovrebbero aumentare nel 2015. Questo è quanto emerge dalle nuove cifre della statistica finanziaria.

L'intero comunicato stampa è disponibile in formato pdf.

Indirizzo cui rivolgere domande

Philipp Rohr,
responsabile Comunicazione,
Amministrazione federale delle finanze AFF,
+41 58 465 16 06,
philipp.rohr@efv.admin.ch