Explications du Conseil fédéral
Initiative populaire du 09.10.2002 'Bénéfices de la Banque nationale pour l'AVS'
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 973'831 | 1'359'514 | 41.7 | 58.3 |
| Cantons | 2 1/2 | 18 5/2 |
Participation 48.75%
Le projet a été rejeté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
Loi fédérale du 16.12.2005 sur les étrangers (LEtr)
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 1'602'134 | 755'119 | 68.0 | 32.0 |
Participation 48.91%
Le projet a été accepté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
Modification du 16.12.2005 de la loi sur l'asile (LAsi)
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 1'598'399 | 760'787 | 67.8 | 32.2 |
Participation 48.91%
Le projet a été accepté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
