| Chronologie | Datum | Fundstelle |
| Inkrafttreten am | 01.01.2008 | AS 2007 5437 |
| Abgestimmt am | 24.09.2006 | BBl 2006 9455 |
| Die Vorlage wurde angenommen (siehe Abstimmung Nr. 524) | ||
| Ref. Zustandegekommen | 27.04.2006 | BBl 2006 4075 |
| Referendum eingereicht am | 06.04.2006 | |
| Ablauf der Referendumsfrist am | 06.04.2006 | |
| Beschluss des Parlaments | 16.12.2005 | BBl 2005 7365 |
| Botschaft des Bundesrats 02.024
Parlamentarisches Verfahren |
08.03.2002 | BBl 2002 3709 |
Anmerkung: Inkrafttreten: Artikel 92–95, 104 sowie 127 werden zu einem späteren Zeitpunkt in Kraft gesetzt (vgl. AS 2007 5489).
