| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.02.2015 | AS 2015 513 |
| Expiration du délai référendaire | 15.01.2015 | |
| Rapport de la Commission | 12.08.2014 | FF 2014 6369 |
| Arrêté du Parlement | 26.09.2014 | FF 2014 6991 |
| Avis du Conseil fédéral 13.451
Procédure parlementaire |
03.09.2014 | FF 2014 6393 |
Remarque: Entrée en vigueur: prorogation de la loi jusqu'au 31.01.2019
