| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.11.2015 | AS 2015 543 |
| Expiration du délai référendaire | 15.01.2015 | |
| Arrêté du Parlement | 26.09.2014 | FF 2014 7009 |
| Message du Conseil fédéral 13.103
Procédure parlementaire |
29.11.2013 | FF 2013 8255 |
Remarque: Entrée en vigueur: l’article 75 alinéa 3bis entre en vigueur le 1 mars 2015
