Passare al contenuto principale

Votazione popolare de 24 settembre 2017

Il 24 settembre 2017 il popolo svizzero si è espresso su tre oggetti.

Oggetti

1. Decreto federale sulla sicurezza alimentare (controprogetto diretto all’iniziativa popolare «Per la sicurezza alimentare», ritirata)

Il 24 settembre il popolo svizzero si è espresso sul decreto federale sulla sicurezza alimentare (controprogetto diretto all’iniziativa popolare «Per la sicurezza alimentare», ritirata).

2. Decreto federale sul finanziamento supplementare dell’AVS mediante l’aumento dell’imposta sul valore aggiunto / 3. Legge federale sulla riforma della previdenza per la vecchiaia 2020

I due oggetti (modifica della Costituzione e modifica di legge) riguardano la previdenza per la vecchiaia erano legati tra loro.La riforma sarebbe entrata in vigore se entrambi gli oggetti fossero stati accettati il 24 settembre.

Spiegazioni del Consiglio federale

Studio relativo alla votazione

Buono a sapersi