L'initiative a la teneur suivante:
L'article 37ter de la constitution fédérale doit être complété par les 2e et 3e alinéas suivants:
2Les vols à vitesse supersonique sont interdits au dessus du territoire de la Confédération.
3Le Conseil fédéral arrête, pour l'aviation militaire suisse, les dérogations à cette interdiction.