Assurance-maladie : assurés résidant à l’étranger pris en compte dans la compensation des risques
Berne, 9.6.2023 - Souhaitant renforcer le principe de solidarité qui s’applique dans l’assurance-maladie, le Conseil fédéral propose d’inclure les assurés qui résident à l’étranger dans la compensation des risques. Un échange électronique de données entre les cantons et les assurances permettra en outre de simplifier des tâches, notamment de contrôler le respect de l’obligation de s’assurer. Lors de sa séance du 9 juin 2023, le Conseil fédéral a donc adopté le message concernant la révision de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) à l’attention du Parlement.