"TIGER" et "FOX": sécurité dans l'aviation civile
Berne, 19.8.2009 - Connues aujourd'hui sous les noms de "TIGER" et "FOX", les missions de sécurité dans le transport aérien existent depuis 1970. L'Office fédéral de la police édicte, en collaboration avec l'Office fédéral de l'aviation civile, les directives qui régissent le travail des gardes de sûreté dans l'aviation. Ceux-ci sont recrutés auprès des corps de police cantonaux et municipaux, du Corps des gardes-frontière et des corps de la Sécurité militaire.