Le Conseil fédéral approuve l’actualisation du plan sectoriel des transports, partie Infrastructure rail
Berne, 26.1.2022 - Lors de sa réunion du 26 janvier 2022, le Conseil fédéral a actualisé la partie Infrastructure rail (SIS) du plan sectoriel des transports. Il y a intégré différents projets de l’étape d’aménagement 2035 pour l’infrastructure ferroviaire ainsi que les nouveaux ateliers CFF à Arbedo-Castione. La partie conceptionnelle du SIS a été adaptée à la partie Programme du plan sectoriel des transports, révisée récemment.