Simplification de l’organisation de l’information en situation de crise
Berne, 25.6.2003 - Le Conseil fédéral a approuvé le rapport « Evaluation de l'information de la Confédération en situation de crise ». Ce rapport souligne que les bases juridiques et la conception actuelles permettent de répondre aux exigences de la communication en situation de crise, et qu’on peut considérer que les médias civils peuvent continuer à fonctionner, du moins partiellement. On peut donc s’abstenir, en situation de crise, de solliciter l’appui des états-majors militaires. Aussi le Conseil fédéral propose-t-il de dissoudre l’Etat-major du Conseil fédéral DIPRA et l’Etat-major Centrale d'information du Conseil fédéral.