Alimentation en effectifs de l’armée et de la protection civile : rapport en deux parties
Berne, 28.4.2021 - Lors de sa séance du 28 avril 2021, le Conseil fédéral a été informé par le DDPS que le rapport sur l’alimentation en effectifs de l’armée et de la protection civile ainsi que sur le développement à long terme du système suisse de l’obligation de servir serait divisé en deux parties. La première partie du rapport, portant sur l’alimentation en effectifs, sera disponible comme prévu cet été : elle contiendra des mesures applicables à court et à moyen terme, ainsi que des propositions pour recruter davantage de personnes astreintes à servir dans la protection civile. Les réflexions pour développer durablement l’obligation de servir seront quant à elles exposées dans la deuxième partie du rapport qui devrait être publié pour la fin 2021.