Liban : Le DFAE appelle à un cessez-le-feu immédiat pour protéger les populations civiles
Berne, 30.7.2006 - L’escalade dramatique des opérations dans le conflit qui ravage le Liban multiplie le nombre des victimes civiles. À témoin le bombardement ce dimanche du village sud-libanais de Cana, qui a entraîné plusieurs dizaines de morts, dont une majorité d’enfants. Si le droit international reconnaît le droit des États à se défendre contre une agression, les opérations doivent s’en tenir strictement aux règles du droit international humanitaire, qui prescrit que « les personnes qui ne participent pas directement aux hostilités, y compris les membres de forces armées qui ont déposé les armes et les personnes qui ont été mises hors de combat […], seront, en toutes circonstances, traitées avec humanité ». Le DFAE salue la tenue d’une réunion urgente du Conseil de sécurité des Nations Unies et espère qu’elle permettra de déboucher sur un cessez-le-feu immédiat, afin d’éviter de nouvelles victimes innocentes et de permettre l’acheminement d’urgence de l’aide humanitaire indispensable.