Aller au contenu principal

Publié le 7 mai 2008

Système d'information Schengen – le Conseil fédéral approuve l'entrée en vigueur des ordonnances

Berne, 7.5.2008 - Le Conseil fédéral a approuvé aujourd'hui l'entrée en vigueur de l'ordonnance sur la partie nationale du Système d'information Schengen (N-SIS) et sur le bureau SIRENE (Ordonnance N-SIS), d'une part, et des dispositions du code pénal relatives au N-SIS et au bureau SIRENE (ordonnance de mise en vigueur), d'autre part.