Pacchetto di riforme concernenti la

Pacchetto di riforme concernenti la "conduzione dello Stato"

Il Consiglio federale ha istituito un gruppo di lavoro interdipartimentale

Il Consiglio federale ha istituito oggi un gruppo di lavoro interdipartimentale
per la riforma della condotta statuale, incaricato di preparare le basi
decisionali per un pacchetto di riforme concernenti la "conduzione dello
Stato".

Già il 16 aprile 1997 il Consiglio federale aveva deciso di affrontare la
riforma della condotta statuale e di creare un pacchetto di riforme
supplementare e distinto nel quadro della riforma costituzionale. Il pacchetto
deve comprendere oltre a profonde modifiche nellambito del collegio
governamentale (Riforma di Governo) anche questioni dordine organizzativo e
procedurale dellAssemblea federale (Riforma del Parlamento) nonché il rapporto
tra legislativo ed esecutivo. Per quanto riguarda gli ultimi due settori, vi
sono già proposte elaborate nel contesto della riforma costituzionale dalle
commissioni delle istituzioni politiche delle Camere.

Il gruppo di lavoro interdipartimentale si compone di rappresentanti dei
diversi dipartimenti e della Cancelleria federale. Il gruppo è diretto da
Heinrich Koller, direttore dellUfficio federale di giustizia; il prof. dott.
Kurt Eichenberger, presidente dellex gruppo di lavoro per le strutture
direzionali della Confederazione, rimane a disposizione quale consulente
scientifico.

Il Consiglio federale intende trasmettere al Parlamento il messaggio
concernente il pacchetto di riforme relative alla conduzione dello Stato"
ancora nel corso di questa legislatura.

1° maggio 1997

DIPARTIMENTO FEDERALE
DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa