Riorganizzazione della Missione permanente della Svizzera presso le Organizzazioni internazionali a Ginevra

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI Berna, 17 gennaio 1996 Comunicato stampa Riorganizzazione della Missione permanente della Svizzera presso le Organizzazioni internazionali a Ginevra. Nomina di due rappresentanti del capo della Missione permanente della Svizzera presso le Organizzazioni internazionali a Ginevra: - rappresentante per gli affari multilaterali ed osservatore permanente della Svizzera presso la Conferenza sul disarmo a Ginevra - rappresentante per gli affari relativi al Paese ospitante Il Dipartimento federale degli affari esteri ha deciso di rinforzare la Missione permanente della Svizzera presso le Organizzazioni internazionali a Ginevra al fine di consentire un più incisivo svolgimento delle sue molteplici attività sia nel settore multilaterale che per gli affari relativi al Paese ospitante. A questo fine: - Il Consiglio federale ha nominato Erwin HOFER, attualmente consigliere di ambasciata e primo collaboratore del capo della missione a Budapest, quale rappresentante (per gli affari multilaterali) del capo della Missione permanente della Svizzera presso le Organizzazioni internazionali a Ginevra, con il titolo di ambasciatore. Egli assumerà contemporaneamente la funzione di osservatore permanente della Svizzera presso la Conferenza sul disarmo a Ginevra, succedendo nella carica all'Ambasciatore Friedrich Moser, passato ad altro incarico. L'Ambasciatore Hofer entrerà in carica il mese di febbraio prossimo. - Il Consiglio federale ha conferito a Christian DUNANT il titolo di ambasciatore con l'incarico di rappresentante (per gli affari relativi al Paese ospitante) del capo della Missione permanente della Svizzera presso le Organizzazioni internazionali a Ginevra. Attualmente primo collaboratore del capo della Missione permanente con titolo di ministro, l'Ambasciatore Dunant è entrato in carica a Ginevra nel marzo 1994. Egli assumerà la direzione della divisione per gli affari relativi al Paese ospitante recentemente costituita presso la Missione. Erwin Hofer, nato a Windisch/AG nel 1949, è originario di Arni/BE. Ha concluso gli studi universitari a Zurigo con la laurea in giurisprudenza. Nel 1976 è entrato in servizio presso il Dipartimento federale degli affari esteri ed ha effettuato un periodo come "stagiaire" a Berna ed a Nairobi. Al suo ritorno a Berna nel 1978 ha lavorato come collaboratore diplomatico della Segreteria politica. Nel 1982 è stato trasferito a New York alla Commissione permanente di osservatori della Svizzera presso le Nazioni Unite, dove è stato promosso a consigliere di ambasciata nel 1986. Nel 1987 è ritornato alla Centrale in qualità di capo della Sezione delle Nazioni Unite ed organizzazioni internazionali. Dal marzo 1991 è consigliere di ambasciata e primo collaboratore del capo della missione a Budapest. Christian Dunant è nato a Nyon/VD nel 1950 ed è originario di Ginevra/GE. Ha concluso gli studi universitari a Ginevra con la laurea in giurisprudenza. Nel 1976 è entrato in servizio presso il Dipartimento federale degli affari esteri ed ha effettuato un periodo come "stagiaire" a Berna e Varsavia. Nel 1978 è stato trasferito a Kinshasa in qualità di primo collaboratore del capo della missione. Al suo ritorno a Berna nel 1980 ha lavorato come collaboratore diplomatico nella Divisione politica II. Nel 1985 è stato trasferito come primo collaboratore del capo della missione a Ottawa, dove è stato promosso a consigliere d'ambasciata, è dal marzo 1994 primo collaboratore del capo della Missione permanente della Svizzera presso le Organizzazioni internazionali a Ginevra con il titolo di ministro.