Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le ministre autrichien de la défense rend visite au conseiller fédéral Samuel Schmid

3003 Berne, le 10 juin 2003

Information aux médias

Le ministre autrichien de la défense rend visite au conseiller fédéral
Samuel Schmid

M. Günther Platter, ministre autrichien de la défense, effectuera
après-demain une visite officielle d'un jour en Suisse. Il sera reçu avec sa
délégation par le chef du DDPS, le conseiller fédéral Samuel Schmid. MM.
Platter et Schmid évoqueront des sujets de politique de sécurité et de
coopération bilatérale.

Le conseiller fédéral Samuel Schmid, chef du Département fédéral de la
défense, de la protection de la population et des sports (DDPS), accueillera
le ministre Platter à l'aéroport de Berne-Belp et le recevra ensuite, avec
les honneurs militaires, sur la place de la cathédrale de Berne.

Les entretiens officiels auront ensuite lieu au cours d'une excursion en
bateau sur le lac de Bienne. La situation internationale en matière de
politique de sécurité, notamment dans la perspective de l'évolution de la
situation en Irak et dans les Balkans, où les deux armées sont engagées dans
des missions de promotion de la paix, seront au centre des discussions. Par
ailleurs, des aspects des réformes des forces armées des deux pays, ainsi
que des questions et des possibilités de coopération bilatérale et régionale
seront évoquées.

L'Autriche et la Suisse travaillent très étroitement ensemble dans le
domaine de la politique de sécurité. C'est tout particulièrement le cas de
la compagnie logistique suisse SWISSCOY qui appuie le contingent autrichien
AUCON dans le cadre de la Kosovo Force (KFOR), à Suva Reka/Kosovo. La
coopération en matière d'instruction entre la Suisse et l'Autriche sera
concrétisée juridiquement sous forme d'un accord-cadre bilatéral concernant
les diverses composantes militaires. Les deux ministres mettront leur
rencontre à profit pour formuler une déclaration d'intention.

Après le repas de midi, servi à l'île Saint-Pierre, l'après-midi est prévu
pour une visite du Centre d'instruction des mécanisés (CI méc), à Thoune,
dans lequel des militaires autrichiens sont formés depuis quelques années
selon un programme de coopération. Ensuite, le ministre Platter reprendra l'
avion pour rentrer à Vienne.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information