L'état de santé du chauffeur grièvement blessé est en voie d'amélioration

3003 Berne, le 14 mai 2001

Information aux médias

Accident de la circulation d'un Eagle à Hinwil ZH : causes de la collision
frontale toujours inconnues - premiers résultats à fin mai

L'état de santé du chauffeur grièvement blessé est en voie d'amélioration

Lundi il y a une semaine, au début de l'exercice d'endurance de l'école de
recrues explorateurs 23, compagnie II, un véhicule d'exploration 93 Eagle s'
écrasait frontalement contre un pilier de pont à Hinwil ZH. L'état de santé
du chauffeur, alors grièvement blessé, est en voie d'amélioration. Les
explications quant à l'origine de cet accident ne sont toujours pas connues.

Selon ses médecins, la recrue romande de 20 ans "a passé un cap difficile et
son état de santé est en voie d'amélioration". Lors de cet accident - lundi
il y a une semaine, le véhicule de type Eagle était entré en collision
frontale avec un pilier de pont - un sous-officier et trois recrues avaient
été blessés. Après l'accident, le chauffeur s'est trouvé dans un état
critique et a été provisoirement placé dans un coma artificiel. Vendredi
dernier, il a pu être opéré et les interventions chirurgicales se sont
déroulées sans complications. Selon ses médecins, le chauffeur pourra
vraisemblablement quitter les soins intensifs dans la journée d'aujourd'hui
lundi. Quant aux trois autres blessés, deux sont déjà sortis de l'hôpital la
semaine dernière, le troisième pourra, vraisemblablement aussi, quitter les
soins hospitaliers cette semaine encore.

Les investigations et l'enquête menées par un juge d'instruction militaire
se poursuivent. Elles doivent permettre d'indiquer si une défectuosité
technique est à l'origine ou a pu contribuer à cet accident, respectivement
si un comportement humain est la cause de cette collision frontale. Jusqu'à
aujourd'hui et ce en raison de son état de santé, le chauffeur n'a pas pu
être entendu dans le cadre de l'enquête. Selon le juge d'instruction
militaire, les premières explications quant à l'origine de cet accident
seront connues prochainement et les premiers résultats de l'enquête seront
déposés d'ici la fin du mois de mai.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information