Les Forces aériennes suisses participent à un exercice trilatéral de surveillance de l'espace aérien en Autriche

3003 Berne, le 20 septembre 1999

Information aux médias

Les Forces aériennes suisses participent à un exercice trilatéral de
surveillance de l'espace aérien en Autriche

Du 18 au 22 octobre 1999, les Forces aériennes suisses participeront pour la
première fois à un exercice commun de surveillance de l'espace aérien avec
la France et l'Autriche. Cet exercice intitulé „AMADEUS 99“ se déroulera en
Autriche. Divers représentants suisses interviendront dans la direction de
cet exercice dont l'objectif principal est de vérifier et d'approfondir l'
interopérabilité des trois forces aériennes dans le domaine de la
surveillance de l'espace aérien.

Les  Forces aériennes suisses participeront à „AMADEUS 99„ avec quatre
F/A-18, la France avec quatre Mirage 2000 et l'Autriche pays hôte prévoit d'
engager huit Saab 35 Draken et huit Saab 105. Les F/A-18 suisses opéreront à
partie de Dübendorf et de Zeltweg (Autriche), les Mirage 2000 français
également de Zeltweg, et les Saab autrichiens de Zeltweg, Graz et Linz.
La situation aérienne sera établie en commun lors de l'exercice grâce au
système Florida des FA suisses, à un avion Awacs français et au radar
aurichien „Goldhaube“.

La base juridique pour la participation des Forces aériennes suisses à
„AMADEUS 99“ est constituée par le „Protocole d'accord „ avec la France du
14.5.1997 et l'accord équivalent passé avec l'Autriche intitulé„Vereinbarung
zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Bundesministerium für
Landesverteidigung der Republik Österreich“ concernant la collaboration dans
le domaine de l'aviation militaire daté du 11.11.1998.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information