Entrée en République slovaque avec la seule carte d'identité

Communiqué de presse

Entrée en République slovaque avec la seule carte d'identité

Le secrétaire d'Etat slovaque Jozef Sestak et son homologue helvétique
Jakob Kellenberger ont signé aujourd'hui un nouvel accord entre la
Slovaquie et la Suisse portant sur la suppression réciproque du visa
obligatoire. Ainsi à compter du 2 juillet 1998, date de l'entrée en
vigueur de l'accord, les citoyens des deux pays pourront entrer dans
l'Etat étranger respectif avec la seule carte d'identité à titre de
document de voyage, en vue d'un séjour sans activité lucrative de 90
jours au maximum.

La carte d'identité suffit pour les pays suivants

Sur la base d'accords similaires, la carte d'identité suffit
actuellement aux citoyens suisses pour entrer dans les pays suivants:

Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Grèce,
Grande-Bretagne (sans les territoires dépendants), Hongrie, Irlande
(corrélativement avec la "Visitor's Card"), Italie, Luxembourg, Malte,
Monaco, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Saint-Marin, Slovaquie (à parti du
2 juillet 1998), Suède et Turquie.

Pour les autres pays, les citoyens suisses doivent normalement se munir
d'un passeport valable et éventuellement d'un visa. Des renseignements
peuvent être obtenus auprès des ambassades et consulats de Suisse dans
les pays concernés.

2 juin 1998

DEPARTEMENT FEDERAL DE JUSTICE ET POLICE
Service d'information et de presse

Informations complémentaires:
Christoph Müller-Tragin, Office fédéral des étrangers,
tél.: 031 / 325 90 32