Refurma da la taglia sin l'ierta
Ils 14 da zercladur han las persunas svizras cun dretg da vuschar votà davart l’iniziativa dal pievel «Far pajar taglias sin iertas da milliuns per finanziar nossa AVS (Refurma da la taglia sin l’ierta)».
Resultats
- Ina survista dals resultats (DE)
- Conferenza da medias dal Cussegl federal davart ils resultats da votaziun (DE)
Explicaziuns dal Cussegl federal
Da tge sa tracti?
Questa iniziativa vul introducir ina taglia naziunala sin l’ierta e sin donaziuns. La tariffa da taglia per iertas e per donaziuns duai importar 20 pertschient, ma ils emprims 2 milliuns francs da l’ierta u da la donaziun duain esser deliberads da la taglia. Dus terzs dal retgav duain ir a l’AVS, in terz als chantuns.
La dumonda da votaziun
Vulais Vus acceptar l’iniziativa dal pievel «Far pajar taglias sin iertas da milliuns per finanziar nossa AVS (Refurma da la taglia
sin l’ierta)»?
Recumandaziun a votantas e votants
Il Cussegl federal ed il parlament recumondan da refusar l’iniziativa.
Il Cussegl naziunal ha refusà l’iniziativa cun 135 cunter 60 vuschs ed 1 abstenziun, il Cussegl dals chantuns cun 34 cunter 9 vuschs e 2 abstenziuns.
