Midar al cuntegn principal

Iniziativa dal pievel «AVSplus: per ina AVS ferma»

Ils 25 da settember 2016 la populaziun ha votà davart l'iniziativa dal pievel «AVSplus: per ina AVS ferma».

Resultats

Spiegazioni del Consiglio federale

Da tge sa tracti?

L’iniziativa dal pievel pretenda d’auzar per 10 pertschient tut las rentas da vegliadetgna actualas e futuras da la AVS.

La dumonda da votaziun

Vulais Vus acceptar l’iniziativa dal pievel «AVSplus: per ina AVS ferma»?

Recumandaziun a las votantas ed als votants

Il Cussegl naziunal ha refusà l’iniziativa cun 139 cunter 53 vuschs ed 1 abstenziun, il Cussegl dals chantuns cun 33 cunter 9 vuschs ed 1 abstenziun.

Bun da savair