Messaggio concernente la Convenzione per la protezione delle Alpi (Convenzione delle Alpi) e diversi protocolli aggiuntivi del 10 settembre 1997

FF 1997 IV 493 (-607)    21.10.1997    Italiano
...3 ˚) RS 922.0  3I >  RS  923.0  32 >  RS  814.20  33 >RS  814.01; RU 1997 1155 529 Il Protocollo ...

Messaggio concernente la Convenzione per la protezione delle Alpi (Convenzione delle Alpi) e diversi protocolli aggiuntivi del 10 settembre 1997

FF 1997 IV 493 (-607)    21.10.1997    Italiano
...3 ˚) RS 922.0  3I >  RS  923.0  32 >  RS  814.20  33 >RS  814.01; RU 1997 1155 529 Il Protocollo ...

Message relatif à la Convention sur la protection des Alpes (Convention alpine) ainsi qu'à divers protocoles d'application du 10 septembre 1997

FF 1997 IV 581 (-696)    21.10.1997    Français
...3 ˚>  RS 922.0  31 >  RS 923.0  32 >  RS 814.20  33 >RS 814.01; RO 1997 1155  616 tion, leur ...

Message relatif à la Convention sur la protection des Alpes (Convention alpine) ainsi qu'à divers protocoles d'application du 10 septembre 1997

FF 1997 IV 581 (-696)    21.10.1997    Français
...3 ˚>  RS 922.0  31 >  RS 923.0  32 >  RS 814.20  33 >RS 814.01; RO 1997 1155  616 tion, leur ...
Mehr sehen

Programma di stabilizzazione 2017–2019

Vernehmlassungsverfahren    2015 (Abgeschlossen)
Dipartimento federale delle finanze
Avamprogetto
 |  Rapporto |  Lettera di accompagnamento |  Lettera di accompagnamento |  Lista dei destinatari |  Parere 5 |  Parere 4 |  Parere 3 |  Parere 2 |  Parere 1 |  Rapporto
...30   RS 611.010 31   RS 721.100 32   RS 814.20 33   RS 923.0         53 cui lo sviluppo del programma ...
Mehr sehen

Programme de stabilisation 2017–2019

Vernehmlassungsverfahren    2015 (Abgeschlossen)
Département fédéral des finances
Projet
 |  Rapport |  Lettre d'accompagnement |  Lettre d'accompagnement |  Destinataires |  Avis 4 |  Avis 5 |  Avis 3 |  Avis 2 |  Avis 1 |  Rapport
...la communication, OFCOM). Les subventions allouées aux formations    32   RS 814.20 33   RS 923.0 34   RS 611.0          54 dans ...
Mehr sehen

Stabilisierungsprogramm 2017–2019

Vernehmlassungsverfahren    2015 (Abgeschlossen)
Eidgenössisches Finanzdepartement
Vorlage
 |  Bericht |  Begleitschreiben |  Begleitschreiben |  Adressatenliste |  Stellungnahme 5 |  Stellungnahme 4 |  Stellungnahme 3 |  Stellungnahme 2 |  Stellungnahme 1 |  Bericht
...0 Mio. p.a.). Die Beiträge an das    32   SR 814.20 33   SR 923.0 34   SR 611.0         53 Auslandsangebot ...

Ordonnance sur la protection en cas d’urgence au voisinage des installations nucléaires (Ordonnance sur la protection d’urgence, OPU)

RO 2010 5191 (-5218)    23.11.2010    Deutsch · Français · Italiano
...les comprimés doivent être remis à la population;    17  RS 814.52 18  RS 732.33 19  RS 732.33 20  RS 732.33 21  RS ...

Legge federale del 24 gennaio 1991 sulla protezione delle acque (LPAc)

RS 814.20    01.11.1992    01.01.2017    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...4285; FF 2008 7033 7069).     Protezione dell’equilibrio ecologico 12 814.20 Art. 33 Aumento dei deflussi residuali minimi 1  L’autorità ...

Bundesgesetz vom 24. Januar 1991 über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG)

SR 814.20    01.11.1992    01.01.2017    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...4285; BBl 2008 8043 8079).     Schutz des ökologischen Gleichgewichts 18 814.20 3. Titel: Vollzug, Grundlagenbeschaffung, Finanzierung, Förderung und Verfahren 33   1 ...