Loi fédérale du 14 décembre 1990 sur l’impôt fédéral direct (LIFD)

RS 642.11    01.01.1995    01.01.2019    Deutsch · Français · Italiano
...les cas graves ou en cas de récidive.     Impôts 78 642.11 Chapitre 2 Soustraction d’impôt Art. 175 Soustraction consommée 1 ...

Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer (DBG)

SR 642.11    01.01.1995    01.01.2019    Deutsch · Français · Italiano
...oder bei Rückfall bis zu 10 000 Franken.     Steuern 76 642.11 2. Kapitel: Steuerhinterziehung Art. 175 Vollendete Steuerhinterziehung 1  Wer als ...

Bundesgesetz über eine Anpassung des DBG und des StHG an die Allgemeinen Bestimmungen des StGB

AS 2015 779 (-784)    17.03.2015    Deutsch · Français · Italiano
...oder der Steuerabzug an der Quelle nicht gesetzmässig erfolgte (Art. 175 Abs. 1),          1  BBl 2012 2869 2  SR 642.11 3  SR 173.110     Anpassung des DBG und des ...

Loi fédérale sur l’adaptation de la LIFD et de la LHID aux dispositions générales du code pénal

RO 2015 779 (-784)    17.03.2015    Deutsch · Français · Italiano
...n’a pas été perçu conformément à la loi (art. 175, al. 1),        1  FF 2012 2649 2  RS 642.11 3  RS 173.110     Adaptation de la LIFD et ...

Rapport présenté par la Direction générale des chemins de fer fédéraux au Conseil fédéral, à l'adresse de l'Assemblée fédérale sur la gestion et les comptes de l'année 1912. (Du 4 avril 1913.)

FF 1913 III 65 (-284)    21.05.1913    Français
...210 —  1  -f 6  ,067 ,160 18,209,974 19,642,495 19,146,149  +  936,175   496,346 11$  En éliminant les dépenses prélevées sur le ...

Rapport présenté par la Direction générale des chemins de fer fédéraux au Conseil fédéral, à l'adresse de l'Assemblée fédérale sur la gestion et les comptes de l'année 1912. (Du 4 avril 1913.)

FF 1913 III 65 (-284)    21.05.1913    Français
...210 —  1  -f 6  ,067 ,160 18,209,974 19,642,495 19,146,149  +  936,175   496,346 11$  En éliminant les dépenses prélevées sur le ...

SECOND RAPPORT du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur la situation de l'agriculture suisse et la politique agricole de la Confédération (Du 29 décembre 1959)

FF 1960 I 205 (-343)    28.01.1960    Français
...120  Primes versées au total Fr. 9 532 994 10 642 680 11 357 553 9 753 175 9 682 338 15 240 ...

SECOND RAPPORT du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur la situation de l'agriculture suisse et la politique agricole de la Confédération (Du 29 décembre 1959)

FF 1960 I 205 (-343)    28.01.1960    Français
...120  Primes versées au total Fr. 9 532 994 10 642 680 11 357 553 9 753 175 9 682 338 15 240 ...