Lescha federala dals 24 da mars 2006 davart radio e televisiun (LRTV)

RS 784.40    01.04.2007    01.01.2017    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...oppo siziun tenor l’artitgel 79 LSC 66 .    65  SR 641.20 66  SR 281.1     Radio e televisiun. LF 33 784 ...

Loi fédérale du 24 mars 2006 sur la radio et la télévision (LRTV)

RS 784.40    01.04.2007    01.01.2017    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...La procédure est régie par la PA 68 .    65  RS 641.20 66  RS 281.1 67  RS 641.20     Radio et ...

Message relatif à la révision de la loi sur les cartels et à une loi sur l’organisation de l’autorité de la concurrence

FF 2012 3631 (-3712)    11.04.2012    Deutsch · Français · Italiano
...LAUFIN), FF 2006 2756 ss et 2784 s. 65  RS 641.20 66  RS 641.201       3702 ports juridiques entre la Confédération ...

Loi fédérale du 12 juin 2009 régissant la taxe sur la valeur ajoutée (Loi sur la TVA, LTVA)

RS 641.20    01.01.2010    01.01.2019    Deutsch · Français · Italiano · English
...2017 3575; FF 2015 2467).     L sur la TVA 19 641.20 franc sous douane (art. 62 à 66 LD) et qui ...

RAPPORT du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur la gestion et le compte de la régie des alcools pendant l'exercice de 1943/44. (Du 7 novembre 1944.)

FF 1944 1161 (-1199)    09.11.1944    Français
...863 000.— 188 000.— Total des dépenses 22 827 715.66 20 641 000.— 3. Résumé. Total des recettes 36 842 255 ...

RAPPORT du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale sur la gestion et le compte de la régie des alcools pendant l'exercice de 1943/44. (Du 7 novembre 1944.)

FF 1944 1161 (-1199)    09.11.1944    Français
...863 000.— 188 000.— Total des dépenses 22 827 715.66 20 641 000.— 3. Résumé. Total des recettes 36 842 255 ...

Legge federale del 24 marzo 2006 sulla radiotelevisione (LRTV)

RS 784.40    01.04.2007    01.01.2017    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...mandato di distribuzione pubblico.    63  RS 281.1 64  RS 641.20 65  RS 172.021 66  RS 641.20 67  Introdotto ...

Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l’imposta sul valore aggiunto (Ordinanza sull’IVA, OIVA)

RS 641.201    01.01.2010    01.04.2019    Deutsch · Français · Italiano · English
...articolo 76 entrerà in vigore in un secondo tempo.     Imposte 66 641.201     Author:  Cancelleria federale svizzera    CreationDate:  2019-03-20 12 ...

Federal Act of 24 March 2006 on Radio and Television (RTVA)

CC 784.40    01.04.2007    01.01.2017    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...VATA. 6  The procedure is governed by the APA 68 .    66  SR 281.1 67  SR 641.20 68  SR 172.021     Radio and Television. Federal Act ...

Bundesgesetz vom 24. März 2006 über Radio und Fernsehen (RTVG)

SR 784.40    01.04.2007    01.01.2017    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...über ihre Tätigkeit im Zusammenhang mit der Erhebung der Abgabe.    66  SR 281.1 67  SR 641.20 68  SR 172.021     Radio und Fernsehen. BG 35 ...