Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégées (Loi sur les espèces protégées, LCITES)

RO 2013 3095 (-3110)    24.09.2013    Deutsch · Français · Italiano
...451 16  RS 455 17  RS 631.0 18  RS 641.20 19  RS 453     Loi sur les espèces protégées RO 2013 ...

Bundesgesetz über den Verkehr mit Tieren und Pflanzen geschützter Arten (BGCITES)

AS 2013 3095 (-3110)    24.09.2013    Deutsch · Français · Italiano
...451 16  SR 455 17  SR 631.0 18  SR 641.20 19  SR 453     Verkehr mit Tieren und Pflanzen geschützter Arten ...

Legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette (LF-CITES)

FF 2012 3081 (-3096)    27.03.2012    Deutsch · Français · Italiano
...451 16  RS 455 17  RS 631.0 18  RS 641.20 19  RS …; FF 2012 3081     Circolazione delle specie di fauna ...

Messaggio concernente la legge federale sui privilegi, le immunità e le facilitazioni, nonché sugli aiuti finanziari accordati dalla Svizzera quale Stato ospite (Legge sullo Stato ospite, LSO)

FF 2006 7359 (-7426)    10.10.2006    Deutsch · Français · Italiano
...616.1 17  RS …; RU … (FF 2006 7427) 18   RS 641.20 19  RS …; RU … (FF 2006 7427) 20   RS 641.61 ...

Legge federale sui privilegi, le immunità e le facilitazioni, nonché sugli aiuti finanziari accordati dalla Svizzera quale Stato ospite (Legge sullo Stato ospite, LSO)

FF 2006 7427 (-7444)    10.10.2006    Deutsch · Français · Italiano
...616.1 17  RS …; RU … (FF 2006 7427) 18   RS 641.20 19  RS …; RU … (FF 2006 7427) 20   RS 641.61 ...

Legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette (LF-CITES)

RU 2013 3095 (-3110)    24.09.2013    Deutsch · Français · Italiano
...451 16  RS 455 17  RS 631.0 18  RS 641.20 19  RS 453     Circolazione delle specie di fauna e di ...

Loi fédérale sur la circulation des espèces de faune et de flore protégées (Loi sur les espèces protégées, LCITES)

FF 2012 3227 (-3242)    27.03.2012    Deutsch · Français · Italiano
...451 16  RS 455 17  RS 631.0 18  RS 641.20 19  RS …; FF 2012 3227     Espèces protégées. LF 3238 denrées ...

Loi fédérale sur les privilèges, les immunités et les facilités, ainsi que sur les aides financières accordés par la Suisse en tant qu’Etat hôte (Loi sur l’Etat hôte, LEH)

FF 2006 7671 (-7688)    10.10.2006    Deutsch · Français · Italiano
...616.1 17  RS …; RO … (FF 2006 7671) 18  RS 641.20 19  RS …; RO … (FF 2006 7671) 20  RS 641.61 ...

Bundesgesetz über den Verkehr mit Tieren und Pflanzen geschützter Arten (BGCITES)

BBl 2012 3465 (-3480)    27.03.2012    Deutsch · Français · Italiano
...451 16  SR 455 17  SR 631.0 18  SR 641.20 19  SR …; BBl 2012 3465     Verkehr mit Tieren und Pflanzen ...

Bundesgesetz über die von der Schweiz als Gaststaat gewährten Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen sowie finanziellen Beiträge (Gaststaatgesetz, GSG)

BBl 2006 8089 (-8106)    10.10.2006    Deutsch · Français · Italiano
...616.1 17  SR …; AS … (BBl 2006 8089) 18  SR 641.20 19  SR …; AS … (BBl 2006 8089) 20  SR 641.61 ...