Lescha federala dals 16 da december 2005 davart las persunas estras (LEst)

RS 142.20    01.01.2008    01.12.2019    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...mesira main severa n’haja nagin success. 190      188  SR 311.0 189  SR 321.0 190  Versiun tenor la cifra 1 ...

Federal Act of 16 December 2005 on Foreign Nationals (FNA)

CC 142.20    01.01.2008    01.12.2019    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...a request for release from detention is granted.    188  SR 311.0 189  SR 321.0 190  Amended by Annex No I ...

Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG)

SR 142.20    01.01.2008    01.12.2019    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...der Wegoder Ausweisung zuständig ist. Befindet sich    188  SR 311.0 189  SR 321.0 190  Fassung gemäss Anhang Ziff. 1 ...

Loi fédérale du 25 juin 1954 sur les brevets d’invention (Loi sur les brevets, LBI)

RS 232.14    01.01.1956    01.04.2019    Deutsch · Français · Italiano · English
...juil. 2008 (RO 2008 2551; FF 2006 1). 188 RS 311.0 189  Introduit par l’annexe ch. 6 de la LF ...

Botschaft zur Reform der Altersvorsorge 2020

BBl 2015 1 (-244)    13.01.2015    Deutsch · Français · Italiano

Codice penale svizzero del 21 dicembre 1937

RS 311.0    01.01.1942    03.03.2020    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...Atti sessuali con persone dipen denti     Codice penale svizzero 89 311.0 Art. 189 1  Chiunque costringe una persona a subire un ...

Schweizerisches Strafgesetzbuch vom 21. Dezember 1937

SR 311.0    01.01.1942    03.03.2020    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...Persönliche   Verhältnisse 6. Strafbarkeit   der Medien Quellenschutz     Schweizerisches Strafgesetzbuch 10 311.0 Straftat nach den Artikeln 187, 189–191, 197 Absatz 4 ...

Initiative parlementaire. Suppression de l’obligation de remboursement imposée au canton d’origine. Rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des Etats

FF 2012 7197 (-7210)    14.08.2012    Deutsch · Français · Italiano
...TI 1 267 113 1 273 569 6 457 0.0 SH 942 675 990 564 47 889 0.4 ZG 594 311 784 145 189 834 1.5 ...