Militärstrafprozess vom 23. März 1979 (MStP)

SR 322.1    01.01.1980    01.03.2018    Deutsch · Français · Italiano
...Weigerung verursachten Kosten. 4  Entschädigungsbegehren Dritter bleiben vorbehalten.    113  SR 311.0 114  Fassung gemäss Ziff. II des BG vom 3. Okt ...

Cudesch penal svizzer dals 21 da december 1937

RS 311.0    01.01.1942    01.03.2018    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...appli tgabladad u applitgabladad cundiziunada Multa     Cudesch penal svizzer 58 311.0 Art. 107 114   Art. 108 115   Art. 109 La persecuziun ...

Bundesgesetz vom 20. März 1981 über internationale Rechtshilfe in Strafsachen (Rechtshilfegesetz, IRSG)

SR 351.1    01.01.1983    01.01.2013    Deutsch · Français · Italiano · English
...Okt. 1996, mit Wirkung seit 1. Febr. 1997   (AS 1997 114; BBl 1995 III 1). 73  SR 311.0 74 SR 321.0 75  Fassung gemäss Ziff. I ...
Mehr sehen

Bundesgesetz über die Registrierung von Krebserkrankungen (Krebsregistrierungsgesetz, KRG)

Vernehmlassungsverfahren    2012 (Abgeschlossen)
Eidgenössisches Departement des Innern
Vorlage
 |  Bericht |  Begleitschreiben 1 |  Begleitschreiben 2 |  Adressatenliste |  Bericht
...Schweizer Kinderkrebsregisters zuständigen Stellen ein besonders ausge    112   SR 313.0 113   SR 313.0 114   SR 311.0 115   SR 210 116   SR 143 ...
Mehr sehen

Loi fédéral sur l’enregistrement des maladies oncologiques (LEMO)

Vernehmlassungsverfahren    2012 (Abgeschlossen)
Département fédéral de l'intérieur
Projet
 |  Rapport |  Lettre d'accompagnement 1 |  Lettre d'accompagnement 2 |  Destinataires |  Rapport
...tromperie à l’égard de l’administration.         112   RS 313.0   113     RS 313.0 114   RS 311.0         73 Section 11 : Dispositions finales Art ...

Federal Act of 16 December 2005 on Foreign Nationals (FNA)

CC 142.20    01.01.2008    15.09.2018    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...2014   (AS 2013 4375 5357; BBl 2010 4455, 2011 7325). 114  SR 311.0 115  SR 321.0 116  Amended by Annex No ...

Lescha federala dals 16 da december 2005 davart las persunas estras (LEst)

RS 142.20    01.01.2008    15.09.2018    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...da las expulsiuns e da las acziuns internaziunalas da repatriament.    114  SR 311.0 115  SR 321.0 116  Versiun tenor la cifra ...

Ordonnance du 11 août 1999 sur l’exécution du renvoi et de l’expulsion d’étrangers (OERE)

RS 142.281    01.10.1999    15.09.2018    Deutsch · Français · Italiano
...0.362.32 112  RS 0.362.33 113  RS 0.362.311     Migration 22 142.281 Annexe 2 114   (art. 18) Etats ...

Swiss Criminal Procedure Code of 5 October 2007 (Criminal Procedure Code, CPC)

CC 312.0    01.01.2011    01.03.2018    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...additional evidence and the reopen the party hearing.    140  SR 311.0     Criminal Procedure Law 114 312.0 Art. 350 Latitude in ...

Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer (Ausländergesetz, AuG)

SR 142.20    01.01.2008    15.09.2018    Deutsch · Français · Italiano · Rumantsch · English
...und die Zuständigkeiten zur Überwachung von Ausschaffungen und internationalen Rückführungseinsätzen.    114  SR 311.0 115  SR 321.0 116  Fassung gemäss Anhang Ziff ...