Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI) (Normes procédurales et systèmes d’information)

RO 2019 1413 (-1430)    21.05.2019    Deutsch · Français · Italiano
...0455 1413 Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI)  1 (Normes procédurales et systèmes d’information)   Modification du 14 ...la profession et de la branche sont respectées (art. 22 LEI  28  ). Art. 63, al. 1  bis  et 2 1bis  Il ...

Ordonnance relative à l’admission, au séjour et à l’exercice d’une activité lucrative (OASA)

RO 2018 3173 (-3188)    18.09.2018    Deutsch · Français · Italiano
...du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l’intégration (LEI) 2  ,   vu l’art. 119 de la loi du 26 ...une expression Dans tout l’acte, «LEtr» est remplacé par «LEI». Insérer avant le titre de la section 2 Art. 22a ...

Décision no 1/2011 du Comité mixte institué par l’Accord entre la Confédération suisse et la Communauté européenne sur certains aspects relatifs aux marchés publics

RO 2012 2915 (-2998)    30.05.2012    Deutsch · Français · Italiano
...de Ferro de Portugal, E.P., en vertu du Decreto-Lei n o  109/77 du 23 mars 1977 – REFER, E.P., en vertu du Decreto-Lei n o  104/97 du 29 avril 1997 – RAVE, S ...

Ordonnance sur l’intégration des étrangers (OIE)

RO 2018 3189 (-3198)    18.09.2018    Deutsch · Français · Italiano
...du 16 décembre 2005 sur les étrangers et l’intégration (LEI)  1  , vu l’art. 119 de la loi du 26 ...l’encouragement de l’intégration  (art. 53, 54 et 55 LEI) 1  Pour financer l’encouragement de l’intégration dans le ...

Accord entre la Confédération suisse et la Communauté européenne sur certains aspects relatifs aux marchés publics (avec annexes et acte final)

RO 2002 1951 (-1997)    23.07.2002    Deutsch · Français · Italiano
...Petroquímica e Gás de Portugal (EP) en vertu du Decreto-Lei no 346-A/88 de 29 de Setembro de 1988 ...par (BGBl. n o  193/1993). Portugal Area émergée: Decreto-Lei no 543/74 de 16 de Outubro de 1974, no ...

Loi fédérale sur le numéro d’identification des entreprises (LIDE)

RO 2017 5155 (-5158)    10.10.2017    Deutsch · Français · Italiano
...du numéro d’identification inter national unique (Legal Entity Identifier, LEI). Art. 3, al. 1, let. g 1  On entend par: g. LEI: le numéro non signifiant unique selon les recommandations du Global ...

Ordonnance sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (Ordonnance sur l’infrastructure des marchés financiers, OIMF)

RO 2015 5413 (-5508)    15.12.2015    Deutsch · Français · Italiano
...contrepartie tenue de déclarer O O O Legal Entity Identifier (LEI) valable composé de 20 caractères   2 ID de la contrepartie ...non tenue de déclarer O O F Legal Entity Identifier (LEI) composé de 20 caractères, peut être déjà arrivé à expiration ...

Ordonnance relative à l’admission, au séjour et à l’exercice d’une activité lucrative (OASA)

RO 2019 1431 (-1434)    21.05.2019    Deutsch · Français · Italiano
...1, let. l, 31, al. 3, et 85a, al. 2, LEI; art. 43 et 61 LAsi) 3  Pour le changement d ...réfugié ou un apatride  (art. 31, al. 3, et 85a LEI; art. 61 LAsi) 1  L’étranger, le réfugié ou l ...