• Il Consiglio federale
  • Main navigation
  • Content
  • Contact page
  • Search

Orientation in the website

  • Il Consiglio federale

admin.ch - Diritto federale

  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN
  • Contatto
  • Ricerca avanzata
Logo CH

Il Consiglio federale
Il portale del Governo svizzero

Search

Navigation

Confederatio Helvetica

Il Consiglio federale

  • Consiglio federale
  • Presidenza della Confederazione
  • Dipartimenti
  • Cancelleria federale
  • Diritto federale
  • Documentazione

Search

  • Consiglio federale
  • Presidenza della Confederazione
  • Dipartimenti
  • Cancelleria federale
  • Diritto federale
  • Documentazione
  1. Pagina iniziale
  2. Diritto federale
  3. Raccolta sistematica
  4. Entrate in vigore
  5. 2017
Navigazione secondaria
Diritto federaleDiritto federale
  • Raccolta sistematica
    • Novità RS
    • Indice alfabetico
    • Diritto interno
    • Diritto internazionale
    • Entrate in vigore
    • Decreti abrogati per data di abrogazione
    • Decreti abrogati per data della decisione

Entrate in vigore - 2017

Sanità – Lavoro – Sicurezza sociale

Altre forme di atti normativi

Entrata in vigore Atto Fonte Unità responsabile
1 gennaio 2017 0.812.122.1
Convenzione del 16 novembre 1989 contro il doping (con all.)
Modificato da un altro atto legislativo 07.11.2016
RU 2017 465 DOC DDIP - Direzione del diritto internazionale pubblico
18 gennaio 2017 0.822.81
Convenzione sul lavoro marittimo, 2006 del 23 febbraio 2006 (con norme, codice e allegati)
Modificato da un altro atto legislativo 11.06.2014
RU 2017 3663 DOC DFAE - Dipartimento federale degli affair esteri
19 gennaio 2017 0.814.288.2
Protocollo del 1978 relativo alla Convenzione internazionale del 1973 per la prevenzione dell’inquinamento da parte delle navi, del 17 febbraio 1978 (con allegati)
Modificato da un altro atto legislativo 19.01.2017
RU 2017 467 DOC USNM - Ufficio svizzero della navigazione marittima, Basilea (DDIP)
10 maggio 2017 0.814.326
Protocollo del 24 giugno 1998 della Convenzione del 1979 sull’inquinamento atmosferico attraverso le frontiere a lunga distanza, relativo ai metalli pesanti (con annessi)
Modificato da un altro atto legislativo 10.05.2017
RU 2017 3231 DOC UFAM - Ufficio federale dell'ambiente
1 giugno 2017 0.814.05
Convenzione di Basilea del 22 marzo 1989 sul controllo dei movimenti oltre frontiera di rifiuti pericolosi e sulla loro eliminazione (con All.)
Modificato da un altro atto legislativo 01.06.2017
RU 2017 3393 DOC UFAM - Ufficio federale dell'ambiente
19 giugno 2017 0.831.109.249.1
Convenzione del 30 settembre 2015 di sicurezza sociale tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica Popolare Cinese
RU 2017 2675 DOC UFAS - Ufficio federale delle assicurazioni sociali
11 luglio 2017 0.822.713.9
Convenzione n. 29 del 28 giugno 1930 concernente il lavoro forzato od obbligatorio
Modificato da un altro atto legislativo 11.07.2017
RU 2017 3801 DOC SECO - Segretariato di Stato dell'economia
12 luglio 2017 0.814.289
Convenzione internazionale del 29 novembre 1969 sull’intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare inquinamento da idrocarburi (con All.)
Modificato da un altro atto legislativo 12.07.2017
RU 2017 3833 DOC USNM - Ufficio svizzero della navigazione marittima, Basilea (DDIP)
13 luglio 2017 0.814.289.1
Protocollo del 1973 del 2 novembre 1973 sull’intervento in alto mare in caso di inquinamento da sostanze diverse dagli idrocarburi (con All.)
Modificato da un altro atto legislativo 13.07.2017
RU 2017 3799 DOC USNM - Ufficio svizzero della navigazione marittima, Basilea (DDIP)
19 luglio 2017 0.814.01
Convenzione quadro delle Nazioni Unite del 9 maggio 1992 sui cambiamenti climatici (con All.)
Modificato da un altro atto legislativo 19.07.2017
RU 2017 3831 DOC UFAM - Ufficio federale dell'ambiente
19 luglio 2017 0.814.291.2
Protocollo del 1992 del 27 novembre 1992 che modifica la Convenzione internazionale del 1969 sulla responsabilità civile per i danni derivanti da inquinamento da idrocarburi (con allegato)
Modificato da un altro atto legislativo 19.07.2017
RU 2017 3835 DOC USNM - Ufficio svizzero della navigazione marittima, Basilea (DDIP)
10 agosto 2017 0.822.722.2
Convenzione n. 122 del 9 luglio 1964 sulla politica dell’impiego, 1964
Modificato da un altro atto legislativo 10.08.2017
RU 2017 4085 DOC SECO - Segretariato di Stato dell'economia
10 agosto 2017 0.822.725.4
Convenzione n. 154 del 19 giugno 1981 concernente la promozione della negoziazione collettiva
Modificato da un altro atto legislativo 10.08.2017
RU 2017 4087 DOC SECO - Segretariato di Stato dell'economia
11 agosto 2017 0.812.122.12
Protocollo aggiuntivo del 12 settembre 2002 alla Convenzione contro il doping
Modificato da un altro atto legislativo 11.08.2017
RU 2017 4083 DOC UFSPO - Ufficio federale dello sport
16 agosto 2017 0.814.82
Convenzione di Minamata del 10 ottobre 2013 sul mercurio
RU 2017 3917 DOC UFAM - Ufficio federale dell'ambiente
8 settembre 2017 0.814.296
Convenzione internazionale del 2004 del 13 febbraio 2004 per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti delle navi (con all.)
RU 2017 3837 DOC DFAE - Dipartimento federale degli affair esteri
8 settembre 2017 0.814.82
Convenzione di Minamata del 10 ottobre 2013 sul mercurio
Modificato da un altro atto legislativo 08.09.2017
RU 2017 5133 DOC UFAM - Ufficio federale dell'ambiente
18 ottobre 2017 0.814.296
Convenzione internazionale del 2004 del 13 febbraio 2004 per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti delle navi (con all.)
Modificato da un altro atto legislativo 18.10.2017
RU 2017 5879 DOC DFAE - Dipartimento federale degli affair esteri
23 ottobre 2017 0.814.06
Convenzione del 25 febbraio 1991 sulla valutazione dell’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (Conv. di Espoo) (con appendici)
Modificato da un altro atto legislativo 04.06.2004
RU 2017 6013 DOC UFAM - Ufficio federale dell'assicurazione militare
5 novembre 2017 0.814.012
Accordo di Parigi del 12 dicembre 2015 sul clima
RU 2017 5735 DOC UFAM - Ufficio federale dell'ambiente
23 novembre 2017 0.814.011.268
Accordo del 23 novembre 2017 tra la Confederazione Svizzera e l’Unione europea sul collegamento dei rispettivi sistemi di scambio di quote di emissioni di gas a effetto serra (Applicazione provvisoria degli articoli 11–13) (con all.)
RU 2018 895 DOC UFAM - Ufficio federale dell'ambiente
30 novembre 2017 [0.854.934.9]
Convenzione del 9 settembre 1931 tra la Svizzera e la Francia concernente l’assistenza degli indigenti (con Protocollo di firma)
Abrogato da un altro atto legislativo 17.11.2016
RU 2017 7765 DOC DDIP - Direzione del diritto internazionale pubblico
30 novembre 2017 [0.854.934.91]
Scambio di note del 6/13 ottobre 1933 fra la Svizzera e la Francia circa l’interpretazione dell’ultimo capoverso dell’art. 3 della Convenzione concernente l’assistenza degli indigenti
Abrogato da un altro atto legislativo 17.11.2016
RU 2017 7765 DOC DDIP - Direzione del diritto internazionale pubblico
30 novembre 2017 [0.854.934.92]
Accordo del 20 ottobre 1933 per l’esecuzione della Convenzione conchiusa il 9 settembre 1931 tra la Svizzera e la Francia sull’assistenza degli indigenti
Abrogato da un altro atto legislativo 17.11.2016
RU 2017 7765 DOC DDIP - Direzione del diritto internazionale pubblico
22 dicembre 2017 0.814.327
Protocollo del 30 novembre 1999 alla Convenzione sull’inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza, del 1979, relativo alla riduzione dell’acidificazione, dell’eutrofizzazione e dell’ozono troposferico (con all.)
Modificato da un altro atto legislativo 22.12.2017
RU 2018 83 DOC UFAM - Ufficio federale dell'ambiente

Suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali
Ritorna a inizio paginaUltimo aggiornamento: 10.12.2019

Il Consiglio federale

  • Contatto
  • Ricerca avanzata

Logo CH
Il Consiglio federale
  • Basi legali
  • Impressum