814.201

Capitolo 1: Disposizioni generali

Capitolo 2: Eliminazione delle acque di scarico

Capitolo 3: Smaltimento dei fanghi di depurazione

Capitolo 4: Esigenze per le aziende con allevamento di besti...

Capitolo 5: Misure pianificatorie di protezione delle acque

Capitolo 6: Mantenimento di adeguati deflussi residuali

Capitolo 7: Prevenzione e rimozione di altri effetti pregiud...

Capitolo 8: Esecuzione

Capitolo 8a: Tassa federale sulle acque di scarico

Capitolo 9: Concessione di sussidi federali

Capitolo 10:Entrata in vigore

Disposizione transitoria concernente la modifica del 18 otto...

Disposizioni transitorie della modifica del 4 maggio 2011

Disposizione transitoria relativa alla modifica del 25 maggi...

Disposizioni transitorie della modifica del 4 novembre 2015

Allegato 1

Allegato 2

Allegato 3

Allegato 3.1

Allegato 3.2

Allegato 3.3

Allegato 4

Allegato 4a

Allegato 5