• Il Consiglio federale
  • Main navigation
  • Content
  • Contact page
  • Search

Orientation in the website

  • Il Consiglio federale

admin.ch - Diritto federale

  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN
  • Contatto
  • Ricerca avanzata
Logo CH

Il Consiglio federale
Il portale del Governo svizzero

Search

Navigation

Confederatio Helvetica

Il Consiglio federale

  • Consiglio federale
  • Presidenza della Confederazione
  • Dipartimenti
  • Cancelleria federale
  • Diritto federale
  • Documentazione

Search

  • Consiglio federale
  • Presidenza della Confederazione
  • Dipartimenti
  • Cancelleria federale
  • Diritto federale
  • Documentazione
  1. Pagina iniziale
  2. Diritto federale
  3. Raccolta sistematica
  4. Diritto interno
  5. 7 Lavori pubblici – Energia – Trasporti e comunicazioni
  6. 78 Poste e telecomunicazioni
  7. 784.106.12 Ordinanza del DATEC del 22 dicembre 1997 sulle tasse amministrative nel settore delle telecomunicazioni
  8. Modifiche
Navigazione secondaria
Raccolta sistematicaRaccolta sistematica
  • Diritto interno
    • 1 Stato – Popolo – Autorità
    • 2 Diritto privato – Procedura civile – Esecuzione
    • 3 Diritto penale – Procedura penale – Esecuzione
    • 4 Scuola – Scienza – Cultura
    • 5 Difesa nazionale in generale
    • 6 Finanze
    • 7 Lavori pubblici – Energia – Trasporti e comunicazioni
    • 8 Sanità – Lavoro – Sicurezza sociale
    • 9 Economia – Cooperazione tecnica

784.106.12

Ordinanza del DATEC del 22 dicembre 1997 sulle tasse amministrative nel settore delle telecomunicazioni

Modifiche

Sono riportate solo le modifiche degli articoli o degli allegati che sono attualmente in vigore.

Decisione Fonte
 
Correzione
 
art. 29 RU 2004 917
 
Modificazioni
 
art. 10, 11, 16, 18, 19, 23, 32a, 32b O 18.12.1998 (I) RU 1999 386
art. 1; tit. avanti l’art. 1a, 4; art. 4a, 6b, 11, 12, 17, 20, 21, 22, 22a, 23-28, 30-32, 32a, 32b, 33, 43, 44, 44a, 45 O 04.12.2000 (I) RU 2000 3036
art. 3a, 22a, 32c O 20.08.2001 (I) RU 2001 2885
art. 32d O 19.12.2001 (I) RU 2002 211
art. 21a O 24.02.2003 (I) RU 2003 475
espressioni (3b, 20-22, 22a, 23-32, 32a-32d, 33, 43-45); art. 3a, 3c, 4, 4a, 6, 6b, 12, 19a, 21a, 40-42, 45b O 05.12.2003 (I) RU 2003 4781
art. 2, 3, 4, 4a, 6, 6b, 7; tit. avanti l’art. 9b; art. 9b, 10, 19, 19a; tit. avanti l’art. 19b; art. 19b; tit. avanti l’art. 19c; art. 19c-19e, 29, 34-36, 38; tit. avanti l’art. 45a O 21.09.2004 (I) RU 2004 4273
art. 4a O 11.11.2005 (I) RU 2005 5037
espressioni (art. 3, 3b-3d, 5, 6, 6b, 17); art. 1, 3, 3b-3d; tit. avanti l’art. 3e; art. 3e, 4-6, 6b, 7, 9c, 10, 12, 17, 18; tit. avanti l’art. 45a; art. 45b, 46 O 09.03.2007 (I) RU 2007 1053
tit. avanti l’art. 9c; art. 9c O 29.06.2007 (I) RU 2007 3459
 
Abrogazioni
 
art. 8-9a, 13, 14 O 04.12.2000 (I) RU 2000 3036
art. 6a, 39 O 05.12.2003 (I) RU 2003 4781
art. 1a, 2, 35, 37, 38, 45a, 48 O 09.03.2007 (I) RU 2007 1053

Suggerimenti e osservazioni: Centro delle pubblicazioni ufficiali
Ritorna a inizio paginaUltimo aggiornamento: 02.01.2021

Il Consiglio federale

  • Contatto
  • Ricerca avanzata

Logo CH
Il Consiglio federale
  • Basi legali
  • Impressum