Entrées en vigueur en février 2019

Droit interne

• 1 Etat – Peuple – Autorités
• 4 Ecole – Science – Culture
• 5 Défense nationale
• 6 Finances
• 7 Travaux publics – Energie – Transports et communications
• 8 Santé – Travail – Sécurité sociale
• 9 Economie – Coopération technique

Droit international

• 0.1 Droit international public général
• 0.2 Droit privé – Procédure civile – Exécution
• 0.3 Droit pénal – Entraide
• 0.4 Ecole – Science – Culture
• 0.5 Guerre et neutralité
• 0.6 Finances
• 0.7 Travaux publics – Energie – Transports et communications
• 0.8 Santé – Travail – Sécurité sociale
• 0.9 Economie – Coopération technique

1 Etat – Peuple – Autorités

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
15 février 2019	142.204 Ordonnance du 15 août 2018 sur l’entrée et l’octroi de visas (OEV) Modifié par un autre acte législatif 16.01.2019	RO 2019 431 DOC	SEM - Staatssekretariat für Migration
15 février 2019	142.204 Ordonnance du 15 août 2018 sur l’entrée et l’octroi de visas (OEV) Modifié par un autre acte législatif 19.12.2018	RO 2019 153 DOC	SEM - Staatssekretariat für Migration
1 février 2019	172.010.1 Ordonnance du 25 novembre 1998 sur l’organisation du gouvernement et de l’administration (OLOGA) Modifié par un autre acte législatif 14.12.2018	RO 2019 155 DOC	BK - Bundeskanzlei
28 février 2019	196.127.67 Ordonnance du 25 mai 2016 de blocage de valeurs patrimoniales dans le contexte de l’Ukraine (O-Ukraine) Modifié par un autre acte législatif 19.12.2018	RO 2019 13 DOC	EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten
28 février 2019	196.127.67 Ordonnance du 25 mai 2016 de blocage de valeurs patrimoniales dans le contexte de l’Ukraine (O-Ukraine) Modifié par un autre acte législatif 12.02.2019	RO 2019 623 DOC	EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten

4 Ecole – Science – Culture

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	412.101 Ordonnance du 19 novembre 2003 sur la formation professionnelle (OFPr) Modifié par un autre acte législatif 14.12.2018	RO 2019 155 DOC	BK - Bundeskanzlei
1 février 2019	412.101.220.70 Ordonnance du SEFRI du 17 octobre 2017 sur la formation professionnelle initiale de technicienne-dentiste/technicien-dentiste avec certificat fédéral de capacité (CFC) Modifié par un autre acte législatif 12.12.2018	RO 2019 165 DOC	SBFI - Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation

5 Défense nationale

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	[531.211.31] Ordonnance du DEFR du 1er mars 2017 sur la libération de réserves obligatoires d’antibiotiques Abrogé par un autre acte législatif 21.12.2018	RO 2019 229 DOC	BWL - Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung

6 Finances

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	641.316 Ordonnance du 5 mars 2004 sur le fonds de prévention du tabagisme (OFPT) Modifié par un autre acte législatif 14.12.2018	RO 2019 155 DOC	BK - Bundeskanzlei
19 février 2019	641.711 Ordonnance du 30 novembre 2012 sur la réduction des émissions de CO2 (Ordonnance sur le CO2) Erratum 19.02.2019	RO 2019 683 DOC	BK - Bundeskanzlei
1 février 2019	641.811 Ordonnance du 6 mars 2000 concernant une redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (Ordonnance relative à une redevance sur le trafic des poids lourds, ORPL) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 237 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	[672.201.1] Ordonnance 1 du DFF du 6 décembre 1967 relative à l’imputation forfaitaire d’impôt Dossier classé d’une autre manière 14.12.2018	RO 2019 167 DOC	SIF - Staatssekretariat für internationale Finanzfragen SIF

7 Travaux publics – Energie – Transports et communications

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	732.11 Ordonnance du 10 décembre 2004 sur l’énergie nucléaire (OENu) Modifié par un autre acte législatif 07.12.2018	RO 2019 183 DOC	BFE - Bundesamt für Energie
1 février 2019	732.112.2 Ordonnance du DETEC du 17 juin 2009 sur les hypothèses de risque et sur l’évaluation de la protection contre les défaillances dans les installations nucléaires Modifié par un autre acte législatif 07.12.2018	RO 2019 187 DOC	BFE - Bundesamt für Energie
1 février 2019	732.114.5 Ordonnance du DETEC du 16 avril 2008 sur la méthode et sur les standards de vérification des critères de la mise hors service provisoire d’une centrale nucléaire Modifié par un autre acte législatif 07.12.2018	RO 2019 187 DOC	BFE - Bundesamt für Energie
1 février 2019	741.11 Ordonnance du 13 novembre 1962 sur les règles de la circulation routière (OCR) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 243 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.013 Ordonnance du 28 mars 2007 sur le contrôle de la circulation routière (OCCR) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 239 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.013.1 Ordonnance de l’OFROU du 22 mai 2008 concernant l’ordonnance sur le contrôle de la circulation routière (OOCCR-OFROU) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 241 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.31 Ordonnance du 20 novembre 1959 sur l’assurance des véhicules (OAV) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 249 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.41 Ordonnance du 19 juin 1995 concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV) Entrée en vigueur partielle 01.05.2019	RO 2019 253 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.41 Ordonnance du 19 juin 1995 concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV) Erratum 19.02.2019	RO 2019 685 DOC	BK - Bundeskanzlei
1 février 2019	741.51 Ordonnance du 27 octobre 1976 réglant l’admission des personnes et des véhicules à la circulation routière (Ordonnance réglant l’admission à la circulation routière, OAC) Entrée en vigueur partielle 01.01.2020	RO 2019 191 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.51 Ordonnance du 27 octobre 1976 réglant l’admission des personnes et des véhicules à la circulation routière (Ordonnance réglant l’admission à la circulation routière, OAC) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 321 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.412 Ordonnance du 19 juin 1995 concernant les exigences techniques requises pour les voitures automobiles de transport et leurs remorques (OETV 1) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 313 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.413 Ordonnance du 16 novembre 2016 concernant les exigences techniques requises pour les tracteurs et leurs remorques (OETV 2) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 317 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.437 Ordonnance du DETEC du 21 août 2002 relative à l’entretien et au contrôle subséquent des voitures automobiles en ce qui concerne les émissions de gaz d’échappement et de fumées Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 319 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.511 Ordonnance du 19 juin 1995 sur la réception par type des véhicules routiers (ORT) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 325 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	741.511 Ordonnance du 19 juin 1995 sur la réception par type des véhicules routiers (ORT) Erratum 05.02.2019	RO 2019 517 DOC	BK - Bundeskanzlei
12 février 2019	747.201.1 Ordonnance du 8 novembre 1978 sur la navigation dans les eaux suisses (Ordonnance sur la navigation intérieure, ONI) Erratum 12.02.2019	RO 2019 609 DOC	BK - Bundeskanzlei

8 Santé – Travail – Sécurité sociale

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	810.122.1 Ordonnance du 14 février 2007 sur l’analyse génétique humaine (OAGH) Modifié par un autre acte législatif 14.12.2018	RO 2019 155 DOC	BK - Bundeskanzlei
1 février 2019	812.121.6 Ordonnance du 25 mai 2011 relative à l’addiction aux stupéfiants et aux autres troubles liés à l’addiction (Ordonnance relative à l’addiction aux stupéfiants, OAStup) Modifié par un autre acte législatif 14.12.2018	RO 2019 155 DOC	BK - Bundeskanzlei
26 février 2019	814.81 Ordonnance du 18 mai 2005 sur la réduction des risques liés à l’utilisation de substances, de préparations et d’objets particulièrement dangereux (Ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques, ORRChim) Erratum 26.02.2019	RO 2019 759 DOC	BK - Bundeskanzlei
1 février 2019	814.501 Ordonnance du 26 avril 2017 sur la radioprotection (ORaP) Modifié par un autre acte législatif 07.12.2018	RO 2019 183 DOC	BFE - Bundesamt für Energie
1 février 2019	817.022.12 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les boissons Modifié par un autre acte législatif 03.01.2019	RO 2019 331 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
5 février 2019	817.022.108 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires d’origine animale (ODAIAn) Erratum 05.02.2019	RO 2019 519 DOC	BK - Bundeskanzlei
5 février 2019	817.022.108 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires d’origine animale (ODAIAn) Erratum 26.02.2019	RO 2019 761 DOC	BK - Bundeskanzlei
1 février 2019	817.023.31 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les cosmétiques (OCos) Modifié par un autre acte législatif 03.01.2019	RO 2019 333 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
1 février 2019	822.221 Ordonnance du 19 juin 1995 sur la durée du travail et du repos des conducteurs professionnels de véhicules automobiles (Ordonnance sur les chauffeurs, OTR 1) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 335 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
1 février 2019	822.222 Ordonnance du 6 mai 1981 sur la durée du travail et du repos des conducteurs professionnels de véhicules légers affectés au transport de personnes et de voitures de tourisme lourdes (OTR 2) Modifié par un autre acte législatif 21.11.2018	RO 2019 337 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen
19 février 2019	832.112.31 Ordonnance du DFI du 29 septembre 1995 sur les prestations dans l’assurance obligatoire des soins en cas de maladie (Ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins, OPAS) Erratum 19.02.2019	RO 2019 687 DOC	BK - Bundeskanzlei
19 février 2019	834.11 Règlement du 24 novembre 2004 sur les allocations pour perte de gain (RAPG) Erratum 19.02.2019	RO 2019 691 DOC	BK - Bundeskanzlei
1 février 2019	861 Loi fédérale du 4 octobre 2002 sur les aides financières à l’accueil extra-familial pour enfants (LAAcc) Modifié par un autre acte législatif 28.09.2018	RO 2019 349 DOC	AB - Amtliches Bulletin
1 février 2019	861.1 Ordonnance du 25 avril 2018 sur les aides financières à l’accueil extra-familial pour enfants (OAAcc) Modifié par un autre acte législatif 07.12.2018	RO 2019 339 DOC	BSV - Bundesamt für Sozialversicherungen

9 Economie – Coopération technique

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	910.12 Ordonnance du 28 mai 1997 concernant la protection des appellations d’origine et des indications géographiques des produits agricoles, des produits agricoles transformés, des produits sylvicoles et des produits sylvicoles transformés (Ordonnance sur les AOP et les IGP) Modifié par un autre acte législatif 14.12.2018	RO 2019 155 DOC	BK - Bundeskanzlei
1 février 2019	916.01 Ordonnance du 26 octobre 2011 sur l'importation de produits agricoles (Ordonnance sur les importations agricoles, OIAgr) Modifié par un autre acte législatif 21.01.2019	RO 2019 351 DOC	BLW - Bundesamt für Landwirtschaft
12 février 2019	916.401 Ordonnance du 27 juin 1995 sur les épizooties (OFE) Erratum 12.02.2019	RO 2019 611 DOC	BK - Bundeskanzlei
16 février 2019	916.443.106 Ordonnance du DFI du 18 novembre 2015 réglant les échanges d’importation, de transit et d’exportation d’animaux et de produits animaux avec les pays tiers (OITE-PT-DFI) Modifié par un autre acte législatif 14.02.2019	RO 2019 617 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
2 février 2019	916.443.107 Ordonnance de l’OSAV du 18 décembre 2017 instituant des mesures contre la propagation de la peste porcine africaine par les échanges d'importation, de transit et d'exportation aves les États membres de l’Union européenne, l’Islande et la Norvège Modifié par un autre acte législatif 31.01.2019	RO 2019 427 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
2 février 2019	916.443.107 Ordonnance de l’OSAV du 18 décembre 2017 instituant des mesures contre la propagation de la peste porcine africaine par les échanges d'importation, de transit et d'exportation aves les États membres de l’Union européenne, l’Islande et la Norvège Modifié par un autre acte législatif 05.02.2019	RO 2019 521 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
2 février 2019	916.443.107 Ordonnance de l’OSAV du 18 décembre 2017 instituant des mesures contre la propagation de la peste porcine africaine par les échanges d'importation, de transit et d'exportation aves les États membres de l’Union européenne, l’Islande et la Norvège Modifié par un autre acte législatif 18.02.2019	RO 2019 693 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
15 février 2019	[916.443.115] Ordonnance de l’OSAV du 4 juillet 2018 instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de la peste des petits ruminants présente en Bulgarie Abrogé par un autre acte législatif 13.02.2019	RO 2019 615 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
14 février 2019	946.231.176.72 Ordonnance du 27 août 2014 instituant des mesures visant à empêcher le contournement de sanctions internationales en lien avec la situation en Ukraine Modifié par un autre acte législatif 13.02.2019	RO 2019 613 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
15 février 2019	956.124 Ordonnance de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers du 8 septembre 2011 sur le traitement des données (Ordonnance de la FINMA sur les données) Modifié par un autre acte législatif 24.01.2019	RO 2019 451 DOC	FINMA - Eidgenössische Finanzmarktaufsicht
1 février 2019	[974.11] Ordonnance du 6 mai 1992 sur la coopération renforcée avec les Etats d’Europe de l'Est Abrogé par un autre acte législatif 19.12.2018	RO 2019 453 DOC	DEZA - Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit
1 février 2019	974.11 Ordonnance du 19 décembre 2018 sur la coopération avec les Etats d’Europe de l’Est	RO 2019 453 DOC	DEZA - Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit

0.1 Droit international public général

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
19 février 2019	0.142.40 Convention du 28 septembre 1954 relative au statut des apatrides (avec annexe et modèle) Modifié par un autre acte législatif 19.02.2019	RO 2019 747 DOC	BFF - Bundesamt für Flüchtlinge: Ab 1.1.2005: BFM
28 février 2019	0.192.110.01 Convention du 9 décembre 1994 sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé Modifié par un autre acte législatif 28.02.2019	RO 2019 889 DOC	DV - Direktion für Völkerrecht

0.2 Droit privé – Procédure civile – Exécution

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	0.232.112.21 Règlement d’exécution commun du 18 janvier 1996 de l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques et au protocole relatif à cet arrangement (avec barème et instr.) Modifié par un autre acte législatif 11.10.2016	RO 2019 829 DOC	IGE - Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum

0.3 Droit pénal – Entraide

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
6 février 2019	0.311.11 Convention du 9 décembre 1948 pour la prévention et la répression du crime de génocide Modifié par un autre acte législatif 06.02.2019	RO 2019 835 DOC	DV - Direktion für Völkerrecht
14 février 2019	0.311.43 Convention du 23 novembre 2001 sur la cybercriminalité Modifié par un autre acte législatif 14.02.2019	RO 2019 753 DOC	BJ - Bundesamt für Justiz
19 février 2019	0.351.4 Convention internationale du 17 décembre 1979 contre la prise d’otages Modifié par un autre acte législatif 19.02.2019	RO 2019 755 DOC	FEDPOL - Bundesamt für Polizei

0.4 Ecole – Science – Culture

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
13 février 2019	0.442.151.41 Accord du 25 mai 2018 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein sur la collaboration dans le domaine de la formation musicale	RO 2019 579 DOC	BAK - Bundesamt für Kultur

0.5 Guerre et neutralité

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	0.513.216.31 Accord du 28 septembre 2017 entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur la collaboration en matière de sûreté aérienne transfrontalière contre les menaces aériennes non militaires	RO 2019 365 DOC	GS-VBS - Generalsekretariat VBS
1 février 2019	[0.513.216.31] Accord du 15 avril 2008 conclu entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement fédéral de la République d’Autriche sur la collaboration en matière de sûreté aérienne contre des menaces aériennes non militaires Abrogé par un autre acte législatif 28.09.2017	RO 2019 365 DOC	GS-VBS - Generalsekretariat VBS
20 février 2019	0.515.091.4 Protocole du 28 novembre 2003 relatif aux restes explosifs de guerre à la Convention du 10 octobre 1980 sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination (Protocole V) (avec annexe) Modifié par un autre acte législatif 20.02.2019	RO 2019 839 DOC	DV - Direktion für Völkerrecht

0.6 Finances

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
20 février 2019	0.631.250.112 Convention douanière du 2 décembre 1972 relative aux conteneurs 1972 (avec annexes et protocole de signature) Modifié par un autre acte législatif 20.02.2019	RO 2019 841 DOC	SSA - Schweizerisches Seeschiffahrtsamt, Basel (DV)
3 février 2019	0.631.252.512 Convention douanière du 14 novembre 1975 relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR (Convention TIR) (avec annexes) Modifié par un autre acte législatif 12.10.2017	RO 2019 375 DOC	EZV - Eidgenössische Zollverwaltung
1 février 2019	0.632.315.981 Accord du 21 juin 2017 sous forme d’échange de lettres entre la Confédération suisse et le Royaume de Norvège concernant le cumul de l’origine entre l’Union européenne, la Confédération suisse, le Royaume de Norvège et la République de Turquie dans le cadre du Système généralisé de préférences	RO 2019 461 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
1 février 2019	[0.632.315.981] Accord des 19/23 janvier 2001 sous forme d’un échange de lettres entre la Suisse et la Norvège dans le cadre du Système généralisé de préférences Abrogé par un autre acte législatif 21.06.2017	RO 2019 461 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
1 février 2019	[0.632.401.021] Accord sous forme d'échange de lettres du 14 décembre 2000 entre la Communauté européenne et chacun des pays de l'AELE donneurs de préférences tarifaires dans le cadre du système de préférences généralisées (Norvège et Suisse), prévoyant que les marchandises incorporant un élément d'origine norvégienne ou suisse seront traitées à leur arrivée sur le territoire douanier de la Communauté européenne comme des marchandises incorporant un élément d'origine communautaire (accord réciproque) Abrogé par un autre acte législatif 21.06.2017	RO 2019 469 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
1 février 2019	0.632.401.021 Accord du 21 juin 2017 sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la Confédération suisse sur le cumul de l’origine entre l’Union européenne, la Confédération suisse, le Royaume de Norvège et la République de Turquie dans le cadre du Système généralisé de préférences	RO 2019 469 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
25 février 2019	0.652.1 Convention du 25 janvier 1988 concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale, telle qu'amendée par son Protocole Modifié par un autre acte législatif 25.02.2019	RO 2019 847 DOC	SIF - Staatssekretariat für internationale Finanzfragen SIF
1 février 2019	0.654.1 Accord multilatéral du 27 janvier 2016 entre autorités compétentes portant sur l’échange des déclarations pays par pays Modifié par un autre acte législatif 01.02.2019	RO 2019 897 DOC	DV - Direktion für Völkerrecht

0.7 Travaux publics – Energie – Transports et communications

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
26 février 2019	0.747.305.91 Convention du 6 mars 1948 portant création de l’organisation maritime internationale (avec annexes) Modifié par un autre acte législatif 26.02.2019	RO 2019 901 DOC	SSA - Schweizerisches Seeschiffahrtsamt, Basel (DV)
22 février 2019	0.747.305.151 Accord du 28 juillet 1994 relatif à l’application de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 (avec annexe) Modifié par un autre acte législatif 22.02.2019	RO 2019 849 DOC	DV - Direktion für Völkerrecht
1 février 2019	0.748.127.192.68 Accord du 21 juin 1999 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne sur le transport aérien (avec annexe et acte final) Dossier classé d’une autre manière 12.12.2018	RO 2019 385 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt

0.8 Santé – Travail – Sécurité sociale

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
1 février 2019	0.812.41 Convention du Conseil de l’Europe du 28 octobre 2011 sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires menaçant la santé publique (Convention Médicrime)	RO 2019 497 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
22 février 2019	0.814.08 Protocole du 21 mai 2003 sur les registres des rejets et transferts de polluants (avec annexes) Modifié par un autre acte législatif 22.02.2019	RO 2019 851 DOC	BAFU - Bundesamt für Umwelt
19 février 2019	0.814.322 Protocole du 28 septembre 1984 à la convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif au financement à long terme du programme concerté de surveillance continue et d’évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe (EMEP) (avec annexe) Modifié par un autre acte législatif 19.02.2019	RO 2019 757 DOC	BAFU - Bundesamt für Umwelt

0.9 Economie – Coopération technique

Entrée en vigueur	Acte	Source	Unité responsable
21 février 2019	0.974.11 Acte constitutif de l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, du 8 avril 1979 (avec annexes) Modifié par un autre acte législatif 21.02.2019	RO 2019 853 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft

Remarques et observation: Centre des publications officielles
Retour vers le haut de la pageDernière actualisation: 04.07.2020