• Le Conseil fédéral
  • Main navigation
  • Content
  • Contact page
  • Search

Orientation in the website

  • Le Conseil fédéral

RS 831.309.1 Ordonnance du DFI du 30 octobre 2019 relative aux primes moyennes 2020 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires

  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN
  • Contact
  • Recherche avancée
Logo CH

Le Conseil fédéral
Le portail du Gouvernement suisse

Search

Navigation

Confederatio Helvetica

Le Conseil fédéral

  • Conseil fédéral
  • Présidence de la Confédération
  • Départements
  • Chancellerie fédérale
  • Droit fédéral
  • Documentation

Search

  • Conseil fédéral
  • Présidence de la Confédération
  • Départements
  • Chancellerie fédérale
  • Droit fédéral
  • Documentation
  1. Page d'accueil
  2. Droit fédéral
  3. Recueil systématique
  4. Droit interne
  5. 8 Santé – Travail – Sécurité sociale
  6. 83 Assurance sociale
  7. 831.309.1 Ordonnance du DFI du 30 octobre 2019 relative aux primes moyennes 2020 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
Navigation secondaire
Recueil systématiqueRecueil systématique
  • Droit interne
    • 1 État – Peuple – Autorités
    • 2 Droit privé – Procédure civile – Exécution
    • 3 Droit pénal – Procédure pénale – Exécution
    • 4 École – Science – Culture
    • 5 Défense nationale
    • 6 Finances
    • 7 Travaux publics – Énergie – Transports et communications
    • 8 Santé – Travail – Sécurité sociale
    • 9 Économie – Coopération technique

Informations annexes

développer tout | vue par article | fermer tout |

[831.309.1]

Ordonnance du DFI relative aux primes moyennes 2020 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires

du 30 octobre 2019 (Etat le 1er janvier 2020)

Le Département fédéral de l’intérieur (DFI),

vu l’art. 54a, al. 3, de l’ordonnance du 15 janvier 1971 sur les prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse, survivants et invalidité1,

arrête:

  Art. 1 Détermination des régions de primes

La prime moyenne cantonale ou régionale à prendre en compte à titre de montant forfaitaire pour l’assurance obligatoire des soins au sens de l’art. 10, al. 3, let. d, de la loi du 6 octobre 2006 sur les prestations complémentaires1 est fonction des régions de primes prévues par la loi fédérale du 18 mars 1994 sur l’assurance-maladie (LAMal)2. Les régions de primes délimitées par le DFI conformément à l’art. 61, al. 2bis, LAMal sont déterminantes.


1 RS 831.30
2 RS 832.10

  Art. 2 Calcul de la prime moyenne

1 Le calcul de la prime moyenne se fonde sur la franchise prévue à l’art. 103, al. 1, de l’ordonnance du 27 juin 1995 sur l’assurance-maladie1.

2 Aucune franchise n’est prise en compte pour les enfants.


1 RS 832.102

  Art. 3 Cantons à trois régions de primes

Dans les cantons de Zurich, de Berne, de Lucerne, de Saint-Gall et des Grisons, les primes moyennes régionales pour l’assurance obligatoire des soins (couverture des accidents comprise) des adultes, des jeunes adultes et des enfants s’élèvent en 2020 aux montants suivants:

a. dans la région de primes 1:

Canton

Prime moyenne des adultes par an en francs

Prime moyenne des jeunes adultes par an en francs

Prime moyenne des enfants par an en francs

ZH

6252.–

4812.–

1536.–

BE

6540.–

4968.–

1560.–

LU

5352.–

4068.–

1260.–

SG

5580.–

4212.–

1332.–

GR

5292.–

4104.–

1272.–

b. dans la région de primes 2:

Canton

Prime moyenne des adultes par an en francs

Prime moyenne des jeunes adultes par an en francs

Prime moyenne des enfants par an en francs

ZH

5628.–

4260.–

1368.–

BE

5844.–

4404.–

1380.–

LU

4932.–

3720.–

1152.–

SG

5172.–

3900.–

1212.–

GR

4944.–

3864.–

1188.–

c. dans la région de primes 3:

Canton

Prime moyenne des adultes par an en francs

Prime moyenne des jeunes adultes par an en francs

Prime moyenne des enfants par an en francs

ZH

5232.–

3936.–

1272.–

BE

5460.–

4080.–

1284.–

LU

4740.–

3576.–

1116.–

SG

4992.–

3732.–

1176.–

GR

4632.–

3672.–

1116.–

  Art. 4 Cantons à deux régions de primes

Dans les cantons de Fribourg, de Bâle-Campagne, de Schaffhouse, du Tessin, de Vaud et du Valais, les primes moyennes régionales pour l’assurance obligatoire des soins (couverture des accidents comprise) des adultes, des jeunes adultes et des enfants s’élèvent en 2020 aux montants suivants:

a. dans la région de primes 1:

Canton

Prime moyenne des adultes par an en francs

Prime moyenne des jeunes adultes par an en francs

Prime moyenne des enfants par an en francs

FR

5844.–

4500.–

1380.–

BL

6468.–

4884.–

1560.–

SH

5688.–

4296.–

1332.–

TI

6384.–

4704.–

1488.–

VD

6588.–

5100.–

1644.–

VS

5532.–

4344.–

1284.–

b. dans la région de primes 2:

Canton

Prime moyenne des adultes par an en francs

Prime moyenne des jeunes adultes par an en francs

Prime moyenne des enfants par an en francs

FR

5304.–

4056.–

1248.–

BL

5940.–

4416.–

1416.–

SH

5304.–

3960.–

1224.–

TI

6012.–

4428.–

1416.–

VD

6204.–

4848.–

1536.–

VS

4920.–

3888.–

1128.–

  Art. 5 Cantons à une région de primes

Dans les autres cantons, les primes moyennes cantonales pour l’assurance obligatoire des soins (couverture des accidents comprise) des adultes, des jeunes adultes et des enfants s’élèvent en 2020 aux montants suivants:

Canton

Prime moyenne des adultes par an en francs

Prime moyenne des jeunes adultes par an en francs

Prime moyenne des enfants par an en francs

UR

4596.–

3480.–

1092.–

SZ

4968.–

3696.–

1164.–

OW

4776.–

3600.–

1128.–

NW

4632.–

3504.–

1116.–

GL

5028.–

3852.–

1140.–

ZG

4716.–

3492.–

1128.–

SO

5700.–

4332.–

1344.–

BS

7260.–

5508.–

1764.–

AR

5028.–

3768.–

1176.–

AI

4320.–

3192.–

1020.–

AG

5352.–

4080.–

1272.–

TG

5196.–

3888.–

1248.–

NE

6576.–

5124.–

1524.–

GE

7224.–

5736.–

1716.–

JU

6324.–

4812.–

1440.–

  Art. 6 Entrée en vigueur et durée de validité

La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2020 et a effet jusqu’au 31 décembre 2020.


RO 2019 3489


1 RS 831.301


Retour vers le haut de la page

Informations annexes

Ce texte n'est pas en vigueur.
Décision 30 octobre 2019
Entrée en vigueur 1 janvier 2020
Source RO 2019 3489
Valable jusqu'au 31 décembre 2020
Chronologie Chronologie

Outil

Comparateur de langues


Toutes les versions

plus en vigueur 01.01.2020 PDF DOC

Révisions

01.01.2021 - 01.01.2022
Ordonnance du DFI du 21 octobre 2020 relative aux primes moyennes 2021 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2020 - 01.01.2021
Ordonnance du DFI du 30 octobre 2019 relative aux primes moyennes 2020 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2019 - 01.01.2020
Ordonnance du DFI du 18 octobre 2018 relative aux primes moyennes 2019 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2018 - 01.01.2019
Ordonnance du DFI du 1er novembre 2017 relative aux primes moyennes 2018 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2017 - 01.01.2018
Ordonnance du DFI du 28 octobre 2016 relative aux primes moyennes 2017 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2016 - 01.01.2017
Ordonnance du DFI du 29 octobre 2015 relative aux primes moyennes 2016 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2015 - 01.01.2016
Ordonnance du DFI du 27 octobre 2014 relative aux primes moyennes 2015 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2014 - 01.01.2015
Ordonnance du DFI du 28 octobre 2013 relative aux primes moyennes 2014 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2013 - 01.01.2014
Ordonnance du DFI du 29 octobre 2012 relative aux primes moyennes 2013 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2012 - 01.01.2013
Ordonnance du DFI du 25 octobre 2011 relative aux primes moyennes 2012 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2011 - 01.01.2012
Ordonnance du DFI du 27 octobre 2010 relative aux primes moyennes 2011 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2010 - 01.01.2011
Ordonnance du DFI du 28 octobre 2009 relative aux primes moyennes 2010 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2009 - 01.01.2010
Ordonnance du DFI du 31 octobre 2008 relative aux primes moyennes 2009 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2008 - 01.01.2009
Ordonnance du DFI du 24 octobre 2007 relative aux primes moyennes en 2008 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2007 - 01.01.2008
Ordonnance du DFI du 24 octobre 2006 relative aux primes moyennes cantonales en 2007 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2006 - 01.01.2007
Ordonnance du DFI du 25 octobre 2005 relative aux primes moyennes cantonales en 2006 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2005 - 01.01.2006
Ordonnance du DFI du 20 octobre 2004 relative aux primes moyennes cantonales en 2005 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2004 - 01.01.2005
Ordonnance du DFI du 17 novembre 2003 relative aux primes moyennes cantonales en 2004 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2003 - 01.01.2004
Ordonnance du DFI du 25 octobre 2002 relative aux primes moyennes cantonales 2003 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2002 - 01.01.2003
Ordonnance du 25 octobre 2001 relative aux primes moyennes cantonales 2002 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2001 - 01.01.2002
Ordonnance du 25 octobre 2000 relative aux primes moyennes cantonales 2001 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.2000 - 01.01.2001
Ordonnance du 8 novembre 1999 relative aux primes moyennes cantonales 2000 de l’assurance obligatoire des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 
01.01.1999 - 01.01.2000
Ordonnance du 28 octobre 1998 relative aux primes moyennes cantonales pour l’assurance obligatoire des soins pour l’année 1999
 
01.01.1998 - 01.01.1999
Ordonnance du 26 novembre 1997 relative aux primes moyennes cantonales pour l’assurance obligatoire des soins pour l’année 1998
 
01.01.1997 - 01.01.1998
Ordonnance du 21 novembre 1996 relative aux primes moyennes cantonales 1997 de l’assurance des soins pour le calcul des prestations complémentaires
 

Remarques et observation: Centre des publications officielles
Retour vers le haut de la pageDernière actualisation: 12.01.2021

Le Conseil fédéral

  • Contact
  • Recherche avancée

Logo CH
Le Conseil fédéral
  • Informations juridiques
  • Impressum