Catégorie de matières premières pour aliments des animaux

Déclarations obligatoires

1.

Fourrages, y compris les fourrages grossiers

Protéine brute, si > 10 %

Cellulose brute

2.

Grains de céréales

3.

Produits et sous-produits de grains de céréales

Amidon, si > 20 %

Protéine brute, si > 10 %

Matières grasses brutes, si > 5 %

Cellulose brute

4.

Graines ou fruits oléagineux

5.

Produits et sous-produits de graines ou fruits oléagineux

Protéine brute, si > 10 %

Matières grasses brutes, si > 5 %

Cellulose brute

6.

Graines de légumineuses

7.

Produits et sous-produits de graines de légumineuses

Protéine brute, si > 10 %

Cellulose brute

8.

Tubercules et racines

9.

Produits et sous-produits de tubercules et racines

Amidon

Cellulose brute

Cendres insolubles dans HCl, si > 3,5 % de matière sèche

10.

Produits et sous-produits de la transformation de la betterave sucrière

Cellulose brute, si > 15 %

Sucres totaux calculés en saccharose

Cendres insolubles dans HCl, si > 3,5 % de matière sèche

11.

Produits et sous-produits de la transformation de la canne à sucre

Cellulose brute, si > 15 %

Sucres totaux calculés en saccharose

12.

Autres graines et fruits, leurs produits et sous—produits, sauf ceux qui sont mentionnés aux ch. 2 à 7

Protéine brute

Cellulose brute

Matières grasses brutes, si > 10 %

13.

Autres plantes, leurs produits et sous-produits, sauf ceux qui sont mentionnés aux ch. 8 à 11

Protéine brute, si > 10 %

Cellulose brute

14.

Produits et sous-produits laitiers

Protéine brute

Humidité, si > 5 %

Lactose, si > 10 %

15.

Produits et sous-produits d’animaux terrestres

Protéine brute, si > 10 %

Matières grasses brutes, si > 5 %

Humidité, si > 8 %

16.

Poissons, autres animaux marins, leurs produits et sous-produits

Protéine brute, si > 10 %

Matières grasses brutes, si > 5 %

Humidité, si > 8 %

17.

Minéraux

Calcium

Sodium

Phosphore

Autres minéraux pertinents

18.

Divers

Protéine brute, si > 10 %

Cellulose brute

Matières grasses brutes, si > 10 %

Amidon, si > 30 %

Sucres totaux calculés en saccharose, si > 10 %

Cendres insolubles dans HCl, si > 3,5 % de matière sèche

Catégorie

Définition

1.

Viandes et sous—produits animaux

Toutes les parties carnées d’animaux terrestres à sang chaud abattus, à l’état frais ou conservées par un traitement approprié et tous les produits et sous-produits provenant de la transformation du corps ou de parties du corps d’animaux terrestres à sang chaud

2.

Lait et produits de laiterie

Tous les produits laitiers à l’état frais ou conservés par un traitement approprié ainsi que les sous-produits de leur transformation

3.

Œufs et produits d’oeufs

Tous les produits d’oeufs à l’état frais ou conservés par un traitement approprié, ainsi que les sous-produits de leur transformation

4.

Huiles et graisses

Toutes les huiles et graisses animales ou végétales

5.

Levures

Toutes les levures dont les cellules ont été tuées et séchées

6.

Poissons et sous—produits de poissons

Les poissons ou les parties de poisson, à l’état frais ou conservé par un traitement approprié ainsi que les sous-produits de leur transformation

7.

Céréales

Toutes les espèces de céréales quelle que soit leur présentation ou les produits obtenus par la transformation de l’amande farineuse des céréales

8.

Légumes

Toutes les espèces de légumes et de légumineuses, à l’état frais ou conservées par un traitement approprié

9.

Sous-produits d’origine végétale

Sous-produits provenant du traitement des produits végétaux, en particulier des céréales, des légumes, des légumineuses et des graines oléagineuses

10.

Extraits de protéines végétales

Tous les produits d’origine végétale, dont les protéines ont été concentrées par un traitement approprié, qui contiennent au moins 50 % de protéine brute par rapport à la matière sèche et qui peuvent avoir été restructurées

11.

Substances minérales

Toutes les substances inorganiques propres à l’alimentation animale

12.

Sucres

Tous les types de sucre

13.

Fruits

Toutes les variétés de fruits, à l’état frais ou conservées par un traitement approprié

14.

Noix

Toutes les amandes des fruits à coque

15.

Graines

Toutes les graines à l’état entier ou grossièrement moulues

16.

Algues

Toutes les espèces d’algues à l’état frais ou conservées par un traitement approprié

17.

Mollusques et crustacés

Tous les mollusques, crustacés et coquillages, à l’état frais ou conservés par un traitement approprié ainsi que les sous-produits de leur transformation

18.

Insectes

Toutes les espèces d’insectes à tous les stades de leur développement

19.

Produits de la boulangerie

Tous les produits de la boulangerie: pain, gâteaux ainsi que les pâtes

20.

Herbes

Toutes les variétés d’herbes, à l’état frais ou conservées par un traitement approprié.

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Age maximal

Teneur min.

Teneur max.

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1a0001

1

a

Lactobacillus fermen-tum (NCIMB 41636), Lactobacillus planta-rum (NCIMB 41638) et Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640)

Préparation de Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), de Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) et de Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640)

contenant un minimum de: Lactobacilli totaux de 1,0 × 10⁸ UFC/g d’additif (avec un minimum de chaque Lactobacillus de 1,0 × 10⁷ UFC/g d’additif)

Caractérisation de la substance active:

Cellules viables de Lactobacillus fermentum (NCIMB 41636), de Lactobacillus plantarum (NCIMB 41638) et de Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 41640)

Chiens

–

–

–

Indiquer les conditions de stockage dans le mode d’emploi de l’additif et du prémélange.

Le présent additif ne peut être utilisé que dans les produits dérivés de l’avoine et le lait pasteurisé.

Doses d’utilisation recommandées de l’additif:

–

6 × 10⁸ UFC/kg de produits dérivés de l’avoine (90 % de teneur en humidité);

–

2,7 × 10¹⁰ UFC/kg de lait pasteurisé.

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, pour les utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles appropriées afin de parer aux risques éventuels en cas d’inhalation, de contact cutané ou oculaire. Lorsque ces risques ne peuvent pas être réduits à un niveau acceptable par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle approprié, comprenant une protection de la peau, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

E 200

1

a

Acide sorbique

C₆H₈O₂

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 202

1

a

Sorbate de potassium

C₆H₇O₂K

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 236

1

a

Acide formique

CH₂O₂

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 237

1

a

Formiate de sodium

CHO₂Na

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

1a237a

1

a

Diformiate de potassium

Diformiate de potassium: 50 ± 5 %, Eau: 50 ± 5 %.

Diformiate de potassium N^o CAS: 20642-05-1 C₂H₃O₄K

Obtenu par voie de synthèse chimique

Toutes les espèces animales

–

Uniquement autorisé dans le poisson cru et les sous-produits de poisson destinés à l’alimentation des animaux, avec une teneur maximale de 9000 mg de substance active «diformiate de potassium» par kg de poisson cru.

–

Pour une utilisation dans l’alimentation des porcins, le mélange de différentes sources de diformiate de potassium ne doit pas dépasser les teneurs maximales suivantes dans les aliments complets pour animaux: 18 000 mg par kg d’aliment complet pour les porcelets sevrés et 12 000 mg par kg d’aliment complet pour les truies et les porcs d’engraissement.

–

Mentionner dans le mode d’emploi: «L’utilisation simultanée d’autres acides organiques aux doses maximales autorisées est contre-indiquée».

–

«Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, d’une protection des yeux et de gants pendant la manipulation.»

E 238

1

a

Formiate de calcium

C₂H₂O₄Ca

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 250

1

a

Nitrite de sodium

NaNO₂

Chiens et chats

–

–

100

Seulement aliments avec une teneur en eau de plus de 20 %

E 260

1

a

Acide acétique

C₂H₄O₂

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 262

1

a

Diacétate de sodium

C₄H₇O₄Na

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 263

1

a

Acétate de calcium

C₄H₆O₄Ca

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 270

1

a

Acide lactique

C₃H₆O₃

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 280

1

a

Acide propionique

C₃H₆O₂

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 281

1

a

Propionate de sodium

C₃H₅O₂Na

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 282

1

a

Propionate de calcium

C₆H₁₀O₄Ca

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 284

1

a

Propionate d’ammonium

C₃H₉O₂N

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 295

1

a

Formiate d’ammonium

CH₅O₂N

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 296

1

a

Acide DL-malique

C₄H₆O₅

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

1a297

1

a

Acide fumarique 99,5 % pour les formes solides

N^o CAS 110-17-8

C₄H₄O₄

Volailles et porcs

–

–

20 000

Mesure de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes et de gants pendant la manipulation.

Jeunes animaux nourris avec des aliments d’allaitement

–

–

10 000²

Autres espèces animales

–

–

–

E 327

1

a

Lactate de calcium

C₆H₁₀O₆Ca

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 330

1

a

Acide citrique

C₆H₈O₇

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

1a338

1

a

Acide orthophosphorique

Préparation d’acide orthophosphorique (67 %–85,7 %) p/p (solution aqueuse)

Substance active: Acide orthophosphorique H₃PO₄ N^o CAS 7664-38-2

Acides volatils: ≤ 10 mg/kg (exprimés en acide acétique)

Chlorures: ≤200 mg/kg (exprimés en chlore)

Sulfates: ≤1 500 mg/kg (exprimés en CaSO₄)

Toutes

–

–

–

Mesure de sécurité: port d’une protection respiratoire, d’une protection oculaire, de gants et d’une tenue de protection pendant la manipulation.

La teneur en phosphore doit être indiquée sur l’étiquette du prémélange

1j514ii

1

a

Bisulfate de sodium

Bisulfate de sodium: ≥ 95,2 %

CAS 7681-38-1

NaHSO₄ Na 19,15 %, SO₄ 80,01 %

Obtenu par voie de synthèse chimique

Toutes les espèces animales autres que les chats et les visons

–

  4 000

Dans le mode d’emploi de l’additif et du prémélange, indiquer la température de stockage, la durée de conservation et la stabilité à la granulation.

Mesure de sécurité: port d’une protection respiratoire, d’une protection des yeux et de gants pendant la manipulation.

La teneur totale en bisulfate de sodium ne doit pas dépasser les teneurs maximales autorisées dans l’aliment complet établies pour chacune des espèces concernées.

Chats

20 000

Visons

10 000

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Age maximal

Teneur min.

Teneur max.

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

E 300

1

b

Acide L-ascorbique

C₆H₈O₆

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

1b301

1

b

L-Ascorbate de sodium

C₆H₇O₆Na

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

1b302

1

b

L-Ascorbate de calcium

C₁₂H₁₄O₁₂Ca – 2H₂O

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

1b304

1

b

Acide palmityl-6-L-ascorbique

C₂₂H₃₈O₇

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

1b306 (i) / (ii)

1

b

Extraits d’origine naturelle

(i)

riches en tocophérols

(ii)

riches en delta-tocophérol

Alpha-, beta-, gamma- et delta-tocopherol:

Formules chimiques:

C₂₉H₅₀O₂, CAS 59—02-9

C₂₈H₄₈O₂, CAS 490—23-3

C₂₈H₄₈O₂, CAS 54—28-4

C₂₇H₄₆O₂, CAS 119—13-1

(i)

Extraits de tocophérols d’origine naturelle, à l’état de liquide huileux, obtenus par extraction d’huiles végétales.

(i)

Critères de pureté: tocophérols totaux: min. 30 %.

(ii)

Extraits riches en tocophérols d’origine naturelle (riches en delta- tocophérol), à l’état de liquide huileux, obtenus par extraction d’huiles végétales.

(ii)

Critères de pureté: au moins 80 % de tocophérols totaux et au moins 70 % de delta-tocophérol.

Toutes

–

–

–

Les extraits de tocophérols tirés d’huiles végétales peuvent être mis sur le marché et utilisés en tant qu’additifs sous la forme d’une préparation.

Dans le mode d’emploi de l’additif, indiquer les conditions de stockage et de stabilité et, pour les prémélanges, les conditions de stockage.

1b307

1

b

Alpha-tocophérol

Caractérisation de la substance active:

dl-á-tocophérol. C₂₉H₅₀O₂

N^o CAS: 10191-41-0

Alpha-tocophérol, à l’état de liquide huileux, obtenu par synthèse chimique. Critère de pureté: min. 96 %.

Toutes

-

-

-

L’alpha-tocophérol peut être mis sur le marché et utilisé en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

Dans le mode d’emploi de l’additif, indiquer les conditions de stockage et de stabilité et, pour les prémélanges, les conditions de stockage

E 310

1

b

Gallate de propyle

C₁₀H₁₂O₅

Toutes

–

–

100³

Tous les aliments

E 320

1

b

Butylhydroxyanisol (BHA)

C₁₁H₁₆O₂

Toutes

–

–

150⁴

Tous les aliments

E 321

1

b

Butylhydroxytoluène (BHT)

C₁₅H₂₄O

Toutes

–

–

150⁵

Tous les aliments

E 324

1

b

Éthoxyquine

C₁₄H₁₉ON

Tous les animaux

-

-

150⁶

Autorisation suspendue pour les aliments composés: cet additif ne peut pas être ajouté lors de la fabrication de l’aliment mais peut s’y trouver comme résidu du traitement des farines de poissons.

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Age maximal

Teneur min.

Teneur max.

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1c322

1

c; d; e; f

Lécithines

Préparation de lécithines ayant un minimum de:

–

phospholipides ≥ 18 %;

–

lysophospholipides ≥ 11 %,

–

humidité ≤1 %.

Lécithines (n^o CAS: 8002—43-5) extraites de soja

Toutes

–

–

–

1c322(i)

1

c; d; e; f

Lécithines liquides

Préparation de lécithines: phospholipides ≥48 %, humidité ≤1 %.

Forme liquide

Lécithines liquides (n^o CAS: 8002-43-5) extraites de colza, de tournesol ou de soja

Toutes

–

–

–

1c322(ii)

1

c; d; e; f

Lécithines hydrolysées

Préparation de lécithines hydrolysées: phospholipides ≥ 44 %, humidité ≤ 1 %.

Forme liquide

Lécithines hydrolysées liquides (n^o CAS: 8002-43-5) extraites de tournesol ou de soja

Toutes

–

–

–

1c322(iii)

1

c; d; e; f

Lécithines déshuilées

Préparation de lécithines déshuilées: phospholipides ≥ 75 %, humidité ≤ 2 %.

Forme solide

Lécithines solides déshuilées (n^o CAS: 8002-43-5), extraites de tournesol ou de soja et déshuilées par extraction au solvant

Toutes

–

–

–

E 401

1

c; d; e; f

Alginate de sodium

–

Poissons, animaux de compagnie et autres animaux non producteurs de denrées alimentaires

–

–

–

Tous les aliments

E 406

1

c; d; e; f

Agar-agar

–

Animaux de compagnie et autres animaux non producteurs de denrées alimentaires

–

–

–

Tous les aliments

E 407

1

c; d; e; f

Carraghenanes

–

Animaux de compagnie et autres animaux non producteurs de denrées alimentaires

–

–

–

Tous les aliments

E 410

1

c; d; e; f

Farine de graines de caroube

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 412

1

c; d; e; f

Farine de graines de guar, gomme de guar

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 413

1

c; d; e; f

Gomme adragante, tragacanthe

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 414

1

c; d; e; f

Gomme arabique

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 415

1

c; d; e; f

Gomme xanthane

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 433

1

c; d; e; f

Monooléate de polyoxyéthylène (20) sorbitane

–

Toutes

–

–

5000⁷

Aliments d’allaitement seulement

E 460

1

c; d; e; f

Cellulose microcristalline

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 461

1

c; d; e; f

Méthylcellulose

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 462

1

c; d; e; f

Éthylcellulose

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 463

1

c; d; e; f

Hydroxypropylcellulose

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 464

1

c; d; e; f

Hydroxypropylméthylcellulose

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 466

1

c; d; e; f

Carboxymethylcellulose (sel sodique de l’éther carboxyméthilique de cellulose)

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 484

1

c; d; e; f

Ricinoléate de glycéryl polyéthylèneglycol

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 487

1

c; d; e; f

Esters polyéthylèneglycoliques d’acides gras d’huile de soja

–

Veaux

–

–

6000

Aliments d’allaitement seulement

E 493

1

c; d; e; f

Monolaurate de sorbitane

–

Toutes

–

–

–

Tous les aliments

E 499

1

c; d; e; f

Gomme Cassia

–

Chiens et chats

–

–

17 600

Seulement aliments avec une teneur en eau de plus de 20 %

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Teneur minimale

Teneur maximale

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1i534

1

i

Tartrates de fer et de sodium

Préparation de complexes à partir du tartrate de sodium et du chlorure de fer (III) en solution aqueuse ≤35 % (en poids)

Caractérisation de la substance active:

Complexe de fer (III) formé à partir des acides D(+)-, L(-)- et méso-2,3-dihydroxybutanedioïques.

Rapport: fer et mésotartrate 1:1; rapport: fer et total d’isomères de tartrate 1:1,5

N^o CAS: 1280193-05-9

Fe(OH)₂C₄H₄O₆Na

Chlorures: ≤25 %

Oxalates: ≤1,5 % exprimé en acide oxalique

Fer: ≥8 % fer(III)

Toutes les espèces animales

-

-

L’additif doit être utilisé uniquement dans NaCl (chlorure de sodium).

Dose minimale recommandée: 26 mg de tartrates de fer et de sodium par kg de NaCl (équivalant à 3 mg de fer par kg de NaCl).

Dose maximale recommandée: 106 mg de tartrates de fer et de sodium par kg de NaCl.

E 535

1

g; i

Ferrocyanure de sodium

Na₄[Fe(CN)₆] ∙10H₂O

Toutes

Teneur maximale: 80 mg/kg NaCl (calculé en anions ferrocyanure)

E 536

1

g; i

Ferrocyanure de potassium

K₄[Fe(CN)₆] ∙3H₂O

Toutes

Teneur maximale: 80 mg/kg NaCl (calculé en anions ferrocyanure)

E 551a

1

g; i

Acide silicique, précipité et séché

–*

Toutes

–

–

Tous les aliments

E 551b

1

g; i

Silice colloïdale

–*

Toutes

–

–

Tous les aliments

E 551c

1

g; i

Kieselgur (terre de diatomée purifiée)

–*

Toutes

–

–

Tous les aliments

E 552

1

g; i

Silicate de calcium, synthétique

–*

Toutes

–

–

Tous les aliments

E 554

1

g; i

Silicate de sodium et d’aluminium, synthétique

–*

Toutes

–

–

Tous les aliments

E 558

1

g, i

Bentonite-montmorillonite

–*

Toutes

20000

Tous les aliments

Le mélange avec des additifs du groupe des «coccidiostatiques et histomonostatiques» est interdit sauf dans le cas de: monensin-sodium, narasin, lasalocide-sodium, salinomycine-sodium et robénidine.

Indication sur l’étiquette du nom spécifique de l’additif.

–

1

g; i

Huile de paraffine

Huile blanche médicale

Toutes

–

50 000

Dans les prémélanges d’additifs et dans les aliments minéraux

Limite maximale applicable aux prémélanges et aliments minéraux

Aliments composés: limite maximale proportionnelle à la part de prémélange

1m558i

1

g, h, i

Bentonite

Bentonite: ≥50 % de smectite

Toutes les espèces animales

20 000

Mentionner dans le mode d’emploi:

–

«L’utilisation simultanée de macrolides administrés par voie orale doit être évitée.»;

pour la volaille:

–

«L’utilisation simultanée de robénidine doit être évitée.».

L’utilisation simultanée de coccidiostatiques autres que la robénidine est contre-indiquée si la teneur en bentonite est supérieure à 5000 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

La quantité totale de bentonite ne peut excéder la teneur maximale autorisée dans l’aliment complet, à savoir 20 000 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes et de gants pendant la manipulation.

En cas d’utilisation pour le contrôle de la contamination par des radionucléides, le mélange de différentes sources de bentonite ne peut excéder la teneur maximale autorisée dans l’aliment complet, à savoir 20 000 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

L’additif peut être utilisé lorsque des aliments pour animaux sont contaminés par du césium radioactif, afin de lutter contre la présence de cet élément chez les animaux et leurs produits.

E 559

1

g; i

Argiles kaolinitiques exemptes d’amiante

Mélanges naturels de minéraux contenant au moins 65 % de silicates complexes d’aluminium hydratés dont l’élément déterminant est la kaolinite*

Toutes

–

–

Tous les aliments

E 560

1

g; i

Mélanges naturels de stéatite et de chlorite

Mélanges naturels de stéatite et de chlorite exempts d’amiante ayant une pureté minimale de 85 %

Toutes

–

–

Tous les aliments

E 561

1

g; i

Vermiculite

Silicate naturel de magnésium, d’aluminium et de fer, expansé par chauffage, exempt d’amiante. Teneur maximale en fluor: 0,3 %*

Toutes

–

Tous les aliments

E 562

1

g; i

Sépiolite

Silicate de magnésium hydraté d’origine sédimentaire contenant au moins 60 % de sépiolite et un maximum de 30 % de montmorillonite, exempt d’amiante

Toutes

–

20 000

Tous les aliments

E 563

1

g; i

Argile sépiolitique

Silicate de magnésium hydraté d’origine sédimentaire contenant au moins 40 % de sépiolite et 25 % d’illite, exempt d’amiante

Toutes

–

20 000

Tous les aliments

E 565

1

g; i

Lignosulfonates

–*

Toutes

–

Tous les aliments

E 566

1

g; i

Natrolite-phonolite

Mélange naturel d’alumino-silicates alcalins et alcalino-terreux et d’hydrosilicates d’aluminium, de natrolite (43–46,5 %) et de feldspath*

Toutes

–

25 000

Tous les aliments

E 567

1

g; i

Clinoptilolite d’origine volcanique

Aluminosilicate de calcium hydraté d’origine volcanique, contenant au minimum 85 % de clinoptilolite et au maximum 15 % de feldspath, de micas et d’argiles, exempt de fibres et de quartz

Teneur maximale en plomb: 80 mg/kg*

Porcs et volailles

–

20 000

Tous les aliments

1g568

1

g; i

Clinoptilolite d’origine sédimentaire

Clinoptilolite (aluminosilicate de sodium et calcium hydraté) d’origine sédimentaire ≥ 80 % (sous forme de poudre).

Caractérisation de la substance active:

d’origine sédimentaire ≥ 80 % et minéraux argileux ≤ 20 % (sans fibres ni quartz).

N^o CAS: 12173-10-3

Toutes

–

10 000

Mesures de sécurité: le port d’une protection respiratoire et oculaire et de gants est recommandé pendant la manipulation.

La quantité totale de clinoptilolite d’origine sédimentaire ne doit pas dépasser la teneur maximale de 10 000 mg.

E 599

1

g; i

Perlite

Silicate naturel de sodium et d’aluminium, expansé par chauffage, exempt d’amiante*

Toutes

–

Tous les aliments

* Teneur maximale en dioxines: 500 pg WHO-PCDD/F-TEQ/kg. La teneur en dioxines est la somme des polychlorodibenzo-para-dioxines (PCDD) et des polychlorodibenzofuranes (PCDF), exprimée en équivalents toxiques de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), en appliquant les TEF-OMS (facteurs d’équivalence toxique). La teneur doit être exprimée en teneur supérieure, c’est-à-dire que les teneurs sont calculées en supposant que toutes les valeurs des congénères différents au-dessous du seuil de détection sont égales au seuil de détection.

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Teneur minimale

Teneur maximale

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet

1

2

3

4

5

6

7

8

9

E 296

1

j

Acide DL- et L-malique

Chiens et chats

–

–

–

1j524

1

j

Hydroxyde de sodium

Chiens, chats, poissons d’ornement

–

–

–

1j514ii

1

j

Bisulfate de sodium

Bisulfate de sodium: ≥95,2 %

CAS 7681-38-1

NaHSO₄

Na 19,15 %

SO₄ 80,01 %

Obtenu par voie de synthèse chimique

Toutes les espèces animales autres que les chats et les visons

–

4000

Dans le mode d’emploi de l’additif et du prémélange, indiquer la température de stockage, la durée de conservation et la stabilité à la granulation.

Mesure de sécurité: port d’une protection respiratoire, d’une protection des yeux et de gants pendant la manipulation.

La teneur totale en bisulfate de sodium ne doit pas dépasser les teneurs maximales autorisées dans l’aliment complet établies pour chacune des espèces concernées.

Code

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Sous-groupe

Utilisation

Autres dispositions

1

k

Alpha-amylase EC 3.2.1.1 à partir de Bacillus amyloliquefaciens DSM 9553, SD80

Enzyme

Conservat. ensilage

1

k

Alpha-amylase EC 3.2.1.1 à partir de Aspergillus orizae DS 114 ou CBS 585.94

Enzyme

Conservat. ensilage

1

k

Alpha-amylase EC 3.2.1.1 à partir de Bacillus subtilis DS 098

Enzyme

Conservat. ensilage

1

k

Beta-glucanase EC 3.2.1.6 à partir de Aspergillus niger MUCL 39199

Enzyme

Conservat. ensilage

1

k

Cellulase EC 3.2.1.4 à partir de Aspergillus niger CBS 120604 294

Enzyme

Conservat. ensilage

1k2103

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 12834

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1263/2011

1k2101

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 16244

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 514/2010

1

k

Cellulase EC 3.2.1.4 à partir de Trichoderma longibrachiatum ATCC PTA-10001, ATCC 74252, CBS 120604 294

Enzyme

Conservat. ensilage

1

k

Xylanase EC 3.2.1.8 à partir de Trichoderma longibrachiatum MUCL 39203, CBS 614.94

Enzyme

Conservat. ensilage

1

k

Enterococcus faecium CCM 6226

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Enterococcus faecium NCIMB 30122

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Enterococcus faecium SF202 DSM 4788 ATCC 53519

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Enterococcus faecium SF301 DSM 4789 ATCC 55593

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus buchneri CCM 1819

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus buchneri KKP 907

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus casei ATCC 7469

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 12836

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 12837

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus plantarum K KKP/593/p

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus plantarum LP287 DSM 5257 ATCC 55058

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus plantarum LP329 DSM 5258 ATCC 55942

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 30094

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Lactococcus lactis SR 3.54 NCIMB 30117

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Pediococcus acidilactici DSM 16243

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 12834

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 16244

Microorganismes

Conservat. ensilage

1

k

Saccharomyces cerevisiae IFO 0203

Microorganismes

Conservat. ensilage

1k1009

1

k

Pediococcus pentosaceus DSM 14021

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 84/2014

1k1010

1

k

Pediococcus acidilactici DSM 23688 (33-11 NCIMB 30085)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 84/2014

1k1011

1

k

Pediococcus acidilactici DSM 23689 (33-06 NCIMB 30086)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 84/2014

1k20601

1

k

Enterococcus faecium NCIMB 10415

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 304/214

1k20602

1

k

Enterococcus faecium DSM 22502, NCIMB 11181, CCM 6226

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 304/2014

1k20710

1

k

Lactobacillus brevis DSM 12835

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 863/2011

1k20711

1

k

Lactobacillus rhamnosus NCIMB 30121

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1263/2011

1k20713

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 41028

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 841/2012

1k20714

1

k

Lactobacillus plantarum L54 NCIMB 30148

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 841/2012

1k20715

1

k

Lactobacillus brevis DSM 21982

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 838/2012

1k20716

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 23377 (AK 5106 DSM 20174)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20717

1

k

Lactobacillus plantarum CNCM I-3235/ATCC 8014

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20718

1

k

Lactobacillus plantarum IFA 96 (DSM 19457)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20719

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 16565

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20720

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 16568

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20721

1

k

Lactobacillus plantarum LMG-21295 (MiLAB 393)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20722

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 11672 = Lactobacillus plantarum CNCM MA 18/5U

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20724

1

k

Lactobacillus plantarum VTT E-78076

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20725

1

k

Lactobacillus plantarum ATCC PTSA-6139 (24011)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20726

1

k

Lactobacillus plantarum LP286 DSM 4784 ATCC 53187

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20727

1

k

Lactobacillus plantarum LP318 DSM 4785 (DSM 18113)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20728

1

k

Lactobacillus plantarum LP319 DSM 4786 (DSM 18114)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20729

1

k

Lactobacillus plantarum LP346 DSM 4787 ATCC 55943

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20730

1

k

Lactobacillus plantarum LP347 DSM 5284 ATCC 55944

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1065/2012

1k20731

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 3676

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1119/2012

1k20732

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 3677

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1119/2012

1k20733

1

k

Lactobacillus buchneri DSM 13573

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1119/2012

1k20734

1

k

Lactobacillus buchneri NCIMB 30139

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 96/2013

1k20735

1

k

Lactobacillus casei ATCC PTA 6135 (LC 32909)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 96/2013

1k20736

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 30083 (LSI)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 308/213

1k20737

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 30084 (L-256)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 308/2013

1k20738

1

k

Lactobacillus buchneri DSM 22501

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1113/2013

1k20739

1

k

Lactobacillus buchneri NCIMB 40788/CNCM I-4323;

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1113/2013

1k2074

1

k

Lactobacillus buchneri DSM 16774

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1263/2011

1k20740

1

k

Lactobacillus buchneri 40177/ATCC PTA-6138

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1113/2013

1k20741

1

k

Lactobacillus buchneri LN4637/ ATCC PTA-2494

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1113/2013

1k20742

1

k

Lactobacillus kefiri DSM 19455

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 774/2013

1k20743

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 40027

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1113/2013

1k20744

1

k

Lactobacillus brevis IFA 92 DSM 23231

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 399/2014

1k20745

1

k

Lactobacillus collinoides DSMZ 16680

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 399/2014

1k20746

1

k

Lactobacillus plantarum PL14D/CSL CECT 4528

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 399/2014

1k20747

1

k

Lactobacillus cellobiosus Q1 NCIMB 30169

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 399/2014

1k20748

1

k

Lactobacillus paracasei NCIMB 30151

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 849/2014

1k20749

1

k

Lactobacillus plantarum 16627

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 849/2014

1k2075

1

k

Lactobacillus buchneri DSM 12856

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1263/2011

1k20752

1

k

Lactobacillus diolivorans DSM 32074

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 2017/194

1k20753

1

k

Lactobacillus plantarum DSM 29024

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 2017/912

1k20754

1

k

Lactobacillus plantarum C KKP/788/p

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 2017/1907

1k20755

1

k

Lactobacillus casei DSM 28872

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 2017/1903

1k20756

1

k

Lactobacillus rhamnosus DSM 29226

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 2017/1903

1k2077

1

k

Lactobacillus paracasei DSM 16773

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1263/2011

1k2081

1

k

Lactococcus lactis DSM 11037

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1263/2011

1k2082

1

k

Lactococcus lactis NCIMB 30160

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1263/2011

1k2083

1

k

Lactococcus lactis NCIMB 30117 (CCM 4754)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 227/2012

1k21008

1

k

Lactobacillus plantarum NCIMB 30238 et Pediococcus pentosaceus NCIMB 30237

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1489/2015

1k21009

1

k

Pediococcus acidilactici CNCM I-3237/ATCC 8042

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 304/2014

1k21013

1

k

Pediococcus acidilactici 30005

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 849/2014

1k21014

1

k

Pediococcus parvulus DSM 28875

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 2017/1903

1k2104

1

k

Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M (DSM 11673)

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1119/2012

1k2105

1

k

Pediococcus pentosaceus NCIMB 30171

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1119/2012

1k2106

1

k

Pediococcus pentosaceus NCIMB 12455

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1119/2012

1k2107

1

k

Pediococcus pentosaceus NCIMB 30168

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1119/2012

1k2111

1

k

Propionibacterium acidipropionici CNCM MA 26/4U

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 990/2012

1k2706

1

k

Lactobacillus paracasei DSM 16245

Microorganismes

Conservat. ensilage

UE RT 1263/2011

E 250

1

k

Nitrite de sodium

Substances chimiques

Conservat. ensilage

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Teneur minimale

Teneur maximale

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1k202

1

k

Sorbate de potassium

C₆H₇ KO₂ ≥ 99 %

N^o CAS: 24634-61-5

Toutes

–

300

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, pour les utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles appropriées afin de prendre en considération les risques d’inhalation. Lorsque ces risques ne peuvent pas être éliminés ou réduits au minimum par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle, comprenant une protection respiratoire, des lunettes de sécurité et des gants, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

L’additif est à utiliser dans les matières faciles, moyennement difficiles ou difficiles à ensiler.

1k236

1

k

Acide formique

CH₂O₂ ≥84,5 %

État liquide

N^o CAS: 64-18-6

Toutes

10 000

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, pour les utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles appropriées afin de prendre en considération les risques d’inhalation. Lorsque ces risques ne peuvent pas être éliminés ou réduits au minimum par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle, comprenant une protection respiratoire, des lunettes de sécurité et des gants, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

Le mélange de différentes sources d’acide formique ne doit pas dépasser les teneurs maximales autorisées dans les aliments complets pour animaux.

1k237

1

k

Formiate de sodium

État solide:

Formiate de sodium ≥98 %

État liquide:

Formiate de sodium ≥15 % Acide formique ≤75 % Eau ≤25 %

Caractérisation de la substance active:

État solide:

Formiate de sodium ≥98 %

Formule chimique:

NaHCO₂

N^o CAS: 141-53-7

État liquide:

Formaldéhyde ≤6,2 mg/kg

Acétaldéhyde ≤5 mg/kg

Butylaldéhyde ≤25 mg/kg

Formiate de sodium ≥15 %

Acide formique ≤ 75 %

Obtenu par synthèse chimique

Toutes

–

10 000 (équivalent acide formique)

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, pour les utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles appropriées afin de prendre en considération les risques d’inhalation. Lorsque ces risques ne peuvent pas être éliminés ou réduits au minimum par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle, comprenant une protection respiratoire, des lunettes de sécurité et des gants, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

Le mélange de différentes sources d’acide formique ne doit pas dépasser les teneurs maximales autorisées dans les aliments complets pour animaux.

1k280

1

k

Acide propionique

Acide propionique ≥ 99,5 %

C₃H₆O₂

N^o CAS: 79-09-4

Résidus non volatils ≤0,01 % après dessiccation à 140 °C à masse constante

Aldéhydes ≤0,1 %, exprimés en formaldéhyde

Obtenu par synthèse chimique

Ruminants

Porcs

Volaille

–

–

–

–

30 000

10 000

L’utilisation simultanée d’autres acides organiques aux doses maximales autorisées est contre-indiquée.

L’additif doit être utilisé dans des fourrages faciles à ensiler⁸.

L’utilisation simultanée d’autres sources de la substance active ne doit pas entraîner un dépassement de la teneur maximale autorisée.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, d’une protection oculaire, de gants et d’une tenue de protection pendant la manipulation.

Toutes les espèces animales autres que les ruminants, les porcs et la volaille

–

–

1k281

1

k

Propionate de sodium

Propionate de sodium ≥ 98,5 %

C₃H₅O₂Na

N^o CAS: 137-40-6

Perte à la dessiccation ≤ 4 %, déterminée par dessiccation pendant deux heures à 105 °C

Matières insolubles dans l’eau ≤0,1 %

Ruminants

Porcs

Volaille

–

–

–

–

30 000

10 000

L’utilisation simultanée d’autres acides organiques aux doses maximales autorisées est contre-indiquée.

L’additif doit être utilisé dans des fourrages faciles à ensiler⁹.

L’utilisation simultanée d’autres sources de la substance active ne doit pas entraîner un dépassement de la teneur maximale autorisée.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, d’une protection oculaire, de gants et d’une tenue de protection pendant la manipulation.

Toutes les espèces animales autres que les ruminants, les porcs et la volaille

–

–

1k284

1

k

Propionate d’ammonium

Préparation de propionate d’ammonium ≥ 19,0 %, d’acide propionique ≤ 80,0 % et d’eau ≤30 %

Propionate d’ammonium:

C₃H₉O₂N

N^o CAS: 17496-08-1

Obtenu par synthèse chimique

Ruminants

Porcs

Volaille

–

–

–

–

30 000

10 000

L’utilisation simultanée d’autres acides organiques aux doses maximales autorisées est contre-indiquée.

L’additif doit être utilisé dans des fourrages faciles à ensiler¹⁰.

L’utilisation simultanée d’autres sources de la substance active ne doit pas entraîner un dépassement de la teneur maximale autorisée.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, d’une protection oculaire, de gants et d’une tenue de protection pendant la manipulation.

Toutes les espèces animales autres que les ruminants, les porcs et la volaille

–

–

1k20757

1

k

Lactobacillus hilgardii CNCM I-4785 et Lactobacillus buchneri CNCM I-4323/NCIMB 40788

Préparation de Lactobacillus hilgardii CNCM I-4785 et de Lactobacillus buchneri CNCM I-4323/NCIMB 40788 contenant au minimum 1,5 × 10¹¹ UFC/g d’additif (ratio de 1:1).

Caractérisation de la substance active:

Cellules viables de Lactobacillus hilgardii CNCM I-4785 et de Lactobacillus buchneri CNCM I-4323/NCIMB 40788

Toutes les espèces animales

–

–

Les conditions de stockage doivent être indiquées dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges.

Teneur minimale en additif lorsqu’il n’est pas combiné avec d’autres micro-organismes utilisés en tant qu’additifs pour l’ensilage: 3 × 10⁸ UFC/kg (L. hilgardii CNCM I-4785 et L. buchneri CNCM I-4323/NCIMB 40788 à un ratio de 1:1) de matière fraîche facile ou modérément difficile à ensiler¹¹.

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, à l’intention des utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles pour parer aux risques éventuels liés à leur utilisation. Lorsque ces risques ne peuvent pas être éliminés ou réduits au minimum par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle, dont une protection respiratoire, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

1k301

1

k

Benzoate de sodium

Benzoate de sodium: ≥ 99,5 %

C₇H₅NaO₂

N^o CAS: 532-32-1

Obtenu par synthèse chimique

Toutes

2400

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, pour les utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles appropriées afin de prendre en considération les risques d’inhalation. Lorsque ces risques ne peuvent pas être éliminés ou réduits au minimum par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle, comprenant une protection respiratoire, des lunettes de sécurité et des gants, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

Le mélange de différentes sources de benzoate de sodium ne doit pas dépasser les teneurs maximales autorisées.

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Teneur minimale

Teneur maximale

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1m01

1

m

Microorganisme DSM 11798, d’une souche de la famille des Coriobacteriaceae

BBSH 797

Préparation du microorganisme DSM 11798, d’une souche de la famille des Coriobacteriaceae, contenant un minimum de 5 × 10⁹ UFC/g d’additif

Sous forme solide

Porcs

Toutes les espèces aviaires

1,7×10⁸UFC

Réduction de la contamination par les mycotoxines: trichothécènes.

Dans le mode d’emploi de l’additif et du prémélange, indiquer la température de stockage, la durée de conservation et la stabilité à la granulation.

L’utilisation de l’additif est autorisée dans les aliments conformes à la législation de l’Union européenne relative aux substances indésirables dans les aliments pour animaux.

Mesures de sécurité: le port d’une protection respiratoire et de gants est recommandé pendant la manipulation.

Pour les espèces aviaires: L’utilisation est permise dans les aliments pour animaux contenant les coccidiostatiques autorisés suivants: la narasine/nicarbazine, la salinomycine-sodium, la monensine-sodium, le chlorhydrate de robénidine, le diclazuril, la narasine ou la nicarbazine.

1m03

1

m

Fumonisine estérase EC 3.1.1.87

Fumzyme

Préparation de fumonisine estérase produite par Komagataella pastoris DSM 26643 contenant au moins 3000 U/g¹²

Porcs

Toutes les espèces aviaires

15 U

15 U

L’enzyme fumonisine estérase réduit la contamination des aliments pour animaux par la fumonisine.

Dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges, indiquer les conditions de stockage et la stabilité à la granulation.

Dose maximale recommandée: 300 U/kg d’aliment complet.

L’utilisation de l’additif est autorisée dans les aliments conformes à la législation de l’Union européenne relative aux substances indésirables dans les aliments pour animaux.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes et de gants pendant la manipulation.

1m03i

1

m

Fumonisine estérase EC 3.1.1.87

Préparation de fumonisine estérase produite par Komagataella phaffii (DSM 32159) contenant au moins 3000 U/g¹³.

Caractérisation de la substance active:

Préparation de fumonisine estérase produite par Komagataella phaffii (DSM 32159).

Tous les porcins

Toutes les espèces de volailles

10 U

Substance destinée à réduire la contamination des aliments pour animaux par les mycotoxines: fumonisine.

Dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges, les conditions de stockage et la stabilité à la granulation sont indiquées.

Dose maximale recommandée: 300 U/kg d’aliment complet.

L’utilisation de l’additif est autorisée dans les aliments conformes à la législation de l’Union européenne relative aux substances indésirables dans les aliments pour animaux.

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, à l’intention des utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles pour parer aux risques éventuels liés à leur utilisation. Lorsque ces risques ne peuvent pas être éliminés ou réduits au minimum par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle, dont une protection respiratoire, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

1m558

1

m

Bentonite

Bentonite:

≥ 70 % de smectite (montmorillonite dioctaédrique)

<� 10 % d’opale et de feldspath

<� 4 % de quartz et de calcite

Capacité de liaison de l’AfB 1 (BC_AfB1) supérieure à 90 %

Ruminants

Volaille

Porcs

20 000

Utilisation pour réduire la contamination des aliments pour animaux par la mycotoxine aflatoxine B1.

Mentionner dans le mode d’emploi:

–

«L’utilisation simultanée de macrolides administrés par voie orale doit être évitée.»;

–

pour la volaille: «L’utilisation simultanée de robénidine doit être évitée.».

L’utilisation simultanée de coccidiostatiques autres que la robénidine est contre-indiquée si la teneur en bentonite est supérieure à 5000 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

La quantité totale de bentonite ne peut excéder la teneur maximale autorisée dans l’aliment complet, à savoir 20 000 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

L’utilisation de l’additif est autorisée dans des aliments conformes à la législation sur les substances indésirables dans les aliments pour animaux.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes et de gants pendant la manipulation.

1k236

1

n

Acide formique

CH₂O₂ ≥84,5 %

État liquide

N^o CAS: 64-18-6

Toutes

10 000

Le mode d’emploi de l’additif et du prémélange doit préciser les conditions de stockage.

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, pour les utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles appropriées afin de prendre en considération les risques d’inhalation. Lorsque ces risques ne peuvent pas être éliminés ou réduits au minimum par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle, comprenant une protection respiratoire, des lunettes de sécurité et des gants, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

Le mélange de différentes sources d’acide formique ne doit pas dépasser les teneurs maximales autorisées dans les aliments complets pour animaux.

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Teneur minimale

Teneur maximale

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité

1

2

3

4

5

6

7

8

9

E 102

2

a (iii)¹⁴

Tartrazine

C₁₆H₉N₄O₉S₂Na₃

Poissons d’ornement

–

–

–

Oiseaux granivores d’ornement

–

150

–

Petits rongeurs

–

150

–

E 110

2

a (iii)

Jaune-orange S (Sunset Yellow FCF)

C₁₆H₁₀N₂O₇S₂Na₂

Poissons d’ornement

–

–

–

Oiseaux granivores d’ornement

–

150

–

Petits rongeurs

–

150

–

E 124

2

a (iii)

Ponceau 4 R

C₂₀H₁₁N₂O₁₀S₃Na₃

Poissons d’ornement

–

–

–

E 127

2

a (iii)

Érythrosine

C₂₀H₆I₄O₅Na₂H₂O

Poissons d’ornement, reptiles

–

–

–

2a131

2

a (iii)

Bleu patenté V

Composé calcique ou sodique de [(á-(diéthyla-mino-4-phényl)-hydroxy-5-disulfo-2,4-phényl-méthylidène)-4-cyclohexadiène-2,5-ylidène-1]-diéthyleammonium hydroxyde sel interne et de matières colorantes accessoires associées à des composants non colorés, principalement du chlorure de sodium et/ou du sulfate de sodium et/ou du sulfate de calcium.

Le sel de potassium est également autorisé.

Critères de pureté: minimum de 90 % de matières colorantes totales, exprimées en sels de sodium, de calcium ou de potassium.

Leucodérivés: pas plus de 1,0 %.

Tous les animaux non producteurs de denrées alimentaires

–

250

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation

E 132

2

a (iii)

Indigotine

C₁₆H₈N₂O₈S₂Na₂

Poissons d’ornement

–

–

–

E 141

2

a (iii)

Complexe cuivre-chlorophylle

–

Poissons d’ornement

–

–

–

Oiseaux granivores d’ornement

–

150

–

Petits rongeurs

–

150

–

E 160a

2

a (iii)

Béta-carotène

C₄₀H₅₆

Canaris

–

–

–

E 160b

2

a

Bixine

C25H30O

Chiens et chats

–

–

–

E 160c

2

a

Capsanthéine

C₄₀H₅₆O₃

Volailles à l’exception des dindes

–

80¹⁵

–

E 160f

2

a

Ester éthylique de l’acide bêta-apo-8’-caroténoïque

C₃₂H₄₄O₂

Volailles

–

80¹⁶

–

E 161b

2

a(iii)

Lutéine

C₄₀H₅₆O₂

Volailles

–

80¹⁷

–

2a161g

2

a

Canthaxanthine

C₄₀H₅₂O₂

Oxyde de triphénylphosphine (TPPO) ≤100 mg/kg

Dichlorométhane ≤600 mg/kg

N^o CAS: 514-78-3,

Forme solide, obtenue par voie de synthèse chimique

Pureté: Teneur: 96 % min. Caroténoïdes autres que la canthaxanthine: pas plus de 5 % du total des matières colorantes

Poulets d’engraissement et espèces mineures de volailles d’engraissement

–

25

La canthaxanthine peut être mise sur le marché et utilisée en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

Le mélange de la canthaxanthine avec d’autres caroténoïdes et xanthophylles ne doit pas dépasser 80 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation.

Volailles pondeuses et volailles destinées à la ponte

–

8

Poissons d’ornement et oiseaux d’ornement, à l’exception des poules reproductrices d’ornement

–

100

La canthaxanthine peut être mise sur le marché et utilisée en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

Poules reproductrices d’ornement

–

8

Le mélange de la canthaxanthine avec d’autres caroténoïdes et xanthophylles ne doit pas dépasser 100 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation.

E 161i

2

a

Citranaxanthine

C₃₃H₄₄O

Poules pondeuses

–

80¹⁸

–

2a161j

2

a(ii)(iii)

Astaxanthine

C₄₀H₅₂O₄

Oxyde de triphénylphosphine (TPPO) ≤ 100 mg/kg

Dichlorométhane ≤ 600 mg/kg

Forme solide, obtenue par voie de synthèse chimique.

Dosage (exprimé en astaxanthine): 96 % min. des matières colorantes totales, caroténoïdes autres que l’astaxanthine: 5 % max. des matières colorantes totales

Poissons

Crustacés

Poissons d’ornement

–

100

100

100

Poissons et curstacés: a(ii).

Poissons d’ornement: a (iii).

L’astaxanthine peut être mise sur le marché et utilisée en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

Indiquer les conditions de stabilité et de stockage dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges.

Le mélange de l’astaxanthine avec d’autres caroténoïdes et xanthophylles ne doit pas dépasser 100 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation.

E 161h

2

a

Zéaxanthine

C₄₀H₅₆O₂

Volaille

–

80¹⁹

–

E 161y

2

a

Phaffia rhodozyma (ATCC SD-5340) riche en astaxanthine

Biomasse concentrée de la levure Phaffia rhodozyma (ATCC 5340) tuée contenant au moins 10,0 g d’astaxanthine par kg d’additif

Saumons et truites

–

100

La teneur maximale est exprimée en astaxanthine. Administration autorisée uniquement à partir de l’âge de six mois. Le mélange de l’additif avec la cantaxanthine est admis à condition que la quantité totale d’astaxanthine et de canthaxanthine ne dépasse pas 100 mg/kg d’aliment complet.

2a(ii)165

2

a(ii)

Astaxanthine diméthyle disuccinate

Astaxanthine diméthyle disuccinate (C₅₀H₆₄O₁₀; n^o CAS: 578006-46-9)

Astaxanthine diméthyle disuccinate > 96 %

Autres caroténoïdes< 4 %

Composition de l’additif: Formulé dans une matrice organique

Critères de pureté: Oxyde de triphénylphosphine (TPPO): ≤ 100mg/kg d’additif

Dichlorométhane: ≤ 600 mg/kg d’additif

Saumon et truite

–

138

Administration autorisée uni- quement à partir de l’âge de six mois ou d’un poids de 50 g.

Pour servir à l’alimentation des poissons, l’additif doit être utilisé en formulation dûment stabilisée par des antioxydants autorisés. En cas d’utilisation d’éthoxyquine dans la formulation, la teneur en éthoxyquine est indiquée sur l’étiquette.

En cas de mélange de l’astaxanthine diméthyle disuccinate avec de la cantaxanthine et d’autres sources d’astaxanthine, la concentration totale du mélange ne doit pas dépasser 100 mg d’équivalents astaxanthine²⁰/kg dans l’aliment complet pour poissons.

2a(ii)167

2

a(ii)

Panaferd

Paracoccus carotinifaciens riche en caroténoïde rouge

Substances actives:

Astaxanthine (C₄₀H₅₂O₄, CAS: 472-61-7)

Adonirubine (C₄₀H₅₂O₃, 3—Hydroxy-â,â-carotène-4,4′-dione, CAS: 511-23801)

Canthaxanthine (C₄₀H₅₂O₂, N^o CAS: 514—78—3)

Composition de l’additif:

préparation de cellules stérilisées et séchées de Paracoccus carotinifaciens (NITE SD 00017) contenant:

20–23 g/kg d’astaxanthine

7–15 g/kg d’adonirubine

1–5 g/kg de canthaxanthine

Méthodes d’analyse:

chromatographie liquide à haute performance (CLHP) en phase normale associée à une détection UV/visible pour la détermination de l’astaxanthine, de l’adonirubine et de la canthaxanthine dans les aliments pour animaux et les tissus de poisson

Saumon, truite

–

100

La teneur maximale est exprimée comme la somme de l’astaxanthine, de l’adonirubine et de la canthaxanthine.

Administration autorisée à partir de l’âge de 6 mois ou d’un poids de 50 g.

Le mélange de l’additif avec l’astaxanthine ou la canthaxanthine est admis à condition que la quantité totale de la somme d’astaxanthine, d’adonirubine et de canthaxanthine provenant d’autres sources ne dépasse pas 100 mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité.

E 172

2

a (iii)

Rouge d’oxyde de fer

Fe₂O₃

Poissons d’ornement

–

–

–

Chiens et chats

–

–

–

Toutes les matières colorantes autorisées pour colorer les denrées alimentaires, autres que le bleu patenté V, le vert acide brillant BS et la canthaxanthine

Chiens et chats

–

–

–

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèces animales ou catégorie d’animaux

Age maximal

Teneur minimale

Teneur maximale

Autres dispositions

mg/kg d’aliment complet

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

E 954 (iii)

2

b

Saccharate de sodium

C₇H₄NNaO₃S

Porcelets

4 mois

–

150

–

2b959

2

b

Dihydrochalcone de néohespéridine

Composition de l’additif:

Dihydrochalcone de néohespéridine.

Éthanol ≤5000 mg/kg

Caractérisation de la substance active: Dihydrochalcone de néohespéridine C₂₈H₃₆O₁₅

N^o CAS: 20702-77-6 Dihydrochalcone de néohespéridine sous forme solide, obtenu par voie de synthèse chimique

Pureté: min. 96 % (sur la base de la matière sèche)

Porcelets et porcs à l’engrais

–

–

35

Indiquer les conditions de stockage dans le mode d’emploi de l’additif et du prémélange.

Mesure de sécurité: le port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants est recommandé pendant la manipulation

Veaux

–

–

35

Ovins

–

–

35

Poissons

–

–

30

Chiens

–

–

35

–

Tous les produits naturels et les produits synthétiques qui y correspondent à l’exception des produits contenus dans le règlement d’exécution (UE) n^o 230/2013²¹ et 796/2013²²

Toutes les espèces animales ou catégories d’animaux

–

–

–

–

1j514ii

2

Bisulfate de sodium

Bisulfate de sodium: ≥ 95,2 %

CAS 7681-38-1

NaHSO₄ Na 19,15 %

SO₄ 80,01 % Obtenu par voie de synthèse chimique

Animaux de compagnie et autres animaux non producteurs de denrées alimentaires autres que les chats et les visons

4000

Dans le mode d’emploi de l’additif et du prémélange, indiquer la température de stockage, la durée de conservation et la stabilité à la granulation.

Mesure de sécurité: port d’une protection respiratoire, d’une protection des yeux et de gants pendant la manipulation.

La teneur totale en bisulfate de sodium ne doit pas dépasser les teneurs maximales autorisées dans l’aliment complet établies pour chacune des espèces concernées.

Chats

20 000

Visons

10 000

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Additif

Désignation chimique, description

Espèce animale ou catégorie d’animaux

Âge maximal

j. = jours

m. = mois

Teneur maximale par kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité

Autres dispositions

1

2

3

4

5

6

7

8

9

3a672a

3

a

Vitamine A, acétate de rétinol

Oxyde de triphénylphosphine (TPPO): ≤100 mg/kg

C₂₂H₃₂O₂

N^o CAS: 127-47-9

Forme solide, obtenue par voie de synthèse chimique

Critères de pureté: min. 95 % (min. 2,76 mUI/g)

Méthodes d’analyse:

Pour la détermination de la vitamine A dans l’additif destiné à l’alimentation animale: chromatographie sur couche mince et détection UV (CCM-UV) (Ph. eur., 6^e édition, monographie 0217²³). Pour la détermination de la quantité totale de vitamine A dans les prémélanges et les aliments pour animaux: chromatographie liquide haute performance en phase inverse (CLHP-PI) avec détecteur UV ou fluorimétrique – annexe 9 de la présente ordonnance).

Porcelets non sevrés et sevrés

16 000

Additif à incorporer aux aliments pour animaux sous forme de prémélange.

L’acétate de rétinol peut être mis sur le marché et utilisé en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

En ce qui concerne la teneur indiquée sur l’étiquette, l’équivalence suivante s’applique: 1 UI = 0,344 ìg d’acétate de rétinol.

Le mélange d’acétate de rétinol, de palmitate de rétinol et de propionate de rétinol ne doit pas dépasser la teneur maximale pour les espèces et catégories concernées.

Indiquer les conditions de stockage et de stabilité dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation.

Porcs d’engraissement

  6 500

Truies

12 000

Autres porcs

–

Poulets et espèces aviaires mineures

≤14 j.

20 000

> 14 j.

10 000

Dindes et dindons

≤28 j.

20 000

> 28 j.

10 000

Autres volailles

10 000

Vaches laitières et vaches reproductrices

  9 000

Veaux d’élevage

4 m.

16 000

Autres veaux et vaches

25 000

Agneaux et chevreaux d’élevage

≤2 m.

16 000

> 2 m.

25 000

Bovins, ovins et caprins d’engraissement

10 000

Autres bovins, ovins et caprins

–

Mammifères

Aliments d’allaitement uniquement: 25 000

Autres espèces animales

–

3a672b

Vitamine A, palmitate de rétinol

Oxyde de triphénylphosphine (TPPO): ≤100 mg/kg

C₃₆H₆₀O₂

N^o CAS:79-81-2

Formes solide et liquide, obtenues par voie de synthèse chimique: min. 90 % ou 1,64 mUI/g

Méthodes d’analyse:

Pour la détermination de la vitamine A dans l’additif destiné à l’alimentation animale: chromatographie sur couche mince et détection UV (CCM-UV) (Ph. eur., 6^e édition, monographie 0217²⁴). Pour la détermination de la quantité totale de vitamine A dans les prémélanges et les aliments pour animaux: chromatographie liquide haute performance en phase inverse (CLHP-PI) avec détecteur UV ou fluorimétrique – annexe 9 de la présente ordonnance.

Porcelets non sevrés et sevrés

16 000

Additif à incorporer aux aliments pour animaux sous forme de prémélange.

Le palmitate de rétinol peut être mis sur le marché et utilisé en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

En ce qui concerne la teneur indiquée sur l’étiquette, l’équivalence suivante s’applique: 1 UI = 0,5458 ìg de palmitate de rétinol.

Le mélange d’acétate de rétinol, de palmitate de rétinol et de propionate de rétinol ne doit pas dépasser la teneur maximale pour les espèces et catégories concernées.

Indiquer les conditions de stockage et de stabilité dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation.

Porcs d’engraissement

  6 500

Truies

12 000

Autres porcs

–

Poulets et espèces aviaires mineures

≤14 j.

20 000

> 14 j.

10 000

Dindes et dindons

≤28 j.

20 000

> 28 j.

10 000

Autres volailles

10 000

Vaches laitières et vaches reproductrices

  9 000

Veaux d’élevage

4 m.

16 000

Autres veaux et vaches

25 000

Agneaux et chevreaux d’élevage

≤2 m.

16 000

> 2 m.

–

Bovins, ovins et caprins d’engraissement

10 000

Autres bovins, ovins et caprins

–

Mammifères

Aliments d’allaitement uniquement: 25 000

Autres espèces animales

–

3a672c

Vitamine A, propionate de rétinol

Oxyde de triphénylphosphine (TPPO): ≤100 mg/kg

C₂₃H₃₄O₂

N^o CAS:7069-42-3

Forme liquide, obtenue par voie de synthèse chimique: min. 95 % ou 2,64 mUI/g

Méthodes d’analyse:

Pour la détermination de la vitamine A dans l’additif destiné à l’alimentation animale: chromatographie sur couche mince et détection UV (CCM-UV) (Ph. eur., 6^e édition, monographie 0217²⁵). Pour la détermination de la quantité totale de vitamine A dans les prémélanges et les aliments pour animaux: chromatographie liquide haute performance en phase inverse (CLHP-PI) avec détecteur UV ou fluorimétrique – annexe 9 de la présente ordonnance.

Porcelets non sevrés et sevrés

16 000

Additif à incorporer aux aliments pour animaux sous forme de prémélange.

Le propionate de rétinol peut être mis sur le marché et utilisé en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

En ce qui concerne la teneur indiquée sur l’étiquette, l’équivalence suivante s’applique: 1 UI=0,3585 ìg de propionate de rétinol.

Le mélange d’acétate de rétinol, de palmitate de rétinol et de propionate de rétinol ne doit pas dépasser la teneur maximale pour les espèces et catégories concernées.

Indiquer les conditions de stockage et de stabilité dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation.

Porcs d’engraissement

  6 500

Truies

12 000

Autres porcs

–

Poulets et espèces aviaires mineures

≤14 j.

20 000

>14 j.

10 000

Dindes et dindons

≤28 j.

> 28 j.

Autres volailles

10 000

Vaches laitières et vaches reproductrices

  9 000

Veaux d’élevage

4 m.

16 000

Autres veaux ou vaches

25 000

Agneaux et chevreaux d’élevage

≤2 m.

16 000

> 2 m.

–

Bovins, ovins et caprins d’engraissement

10 000

Autres bovins, ovins et caprins

–

Mammifères

Aliments d’allaitement uniquement: 25 000

Autres espèces animales

–

3a160(a)

3

a

Bêta-carotène

Oxyde de triphénylphosphine (TPPO) ≤100 mg/kg d’additif

C₄₀H₅₆

N^o CAS: 7235-40-7

A l’état solide, obtenu par fermentation ou par synthèse chimique

Souches utilisées pour la fermentation: Blakeslea trispora Thaxter slant XCPA 07-05-1 (CGMCC(1) 7.44) et XCPA 07-05-2 (CGMCC 7.45).

Critères de pureté:

–

(dosage) min. 96 % des matières colorantes totales (matière sèche) exprimées en bêta-carotène;

–

caroténoïdes autres que le bêta-carotène ≤3 % des matières colorantes totales.

Méthode d’analyse:

Pour la détermination du bêta-carotène dans l’additif pour l’alimentation animale: méthode spectrophotométrique sur la base de la pharmacopée européenne (monographie 1069 de la pharmacopée européenne²⁶). Pour la détermination du bêta-carotène dans les prémélanges et les aliments pour animaux: chromatographie liquide à haute performance en phase inverse (CLHP-PI) avec détecteur UV.

Toutes les espèces animales

–

Le bêta-carotène peut être mis sur le marché et utilisé en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

Dans les aliments d’allaitement pour veaux, la teneur maximale recommandée est de 50 mg de bêta-carotène/kg d’aliment d’allaitement.

Indiquer les conditions de stockage et de stabilité dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire pendant la manipulation.

E 670

3

a

Vitamine D₂

–

Porcelets

Veaux

10000 UI

Aliments d’allaitement seulement. Administration simultanée de vitamine D₃ interdite

Bovins

Ovins

Équidés

4000 UI

Administration simultanée de vitamine D₃ interdite

Autres espèces animales ou catégories d’animaux, à l’exception des volailles et des poissons

2000 UI

Administration simultanée de vitamine D₃ interdite

3a671

3

a

Cholécalciférol ou vitamine D₃

Cholécalciférol

C₂₇H₄₄O

N^o CAS: 67-97-0

Cholécalciférol sous forme solide et de résine, obtenu par voie de synthèse chimique

Critères de pureté:

min. 80 % (cholécalciférol et précholécalciférol) et max. 7 % de tachystérol

Porcs

2000 UI

0.05 mg

La vitamine D₃ peut être mise sur le marché et utilisée en tant qu’additif sous la forme d’une préparation.

L’additif est incorporé aux aliments pour animaux sous forme de prémélange.

Les conditions de stockage et de stabilité sont à indiquer dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges.

Teneur maximale de la combinaison de 25-hydroxycholécalciférol et de cholécalciférol par kg d’aliment complet pour animaux:

–

≤0,125 mg (1) (ce qui équivaut à 5000 UI de vitamine D₃) pour les poulets d’engraissement et les dindes d’engraissement;

–

≤0,080 mg pour les autres volailles;

–

≤0,050 mg pour les porcs.

L’utilisation simultanée de vitamine D₂ n’est pas autorisée.

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale établissent, pour les utilisateurs de l’additif et des prémélanges, des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles afin de parer aux effets extrêmement nocifs de la vitamine D₃ en cas d’inhalation. Lorsque les risques liés à ces effets extrêmement nocifs ne peuvent pas être éliminés ou réduits au minimum par ces procédures et mesures, le port d’un équipement de protection individuelle, dont une protection respiratoire, est obligatoire lors de l’utilisation de l’additif et des prémélanges.

Aliments d’allaitement pour porcelets

10000 UI

0.25 mg

Bovins

4000 UI

0.1 mg

Aliments d’allaitement pour veaux

10000 UI

0.25 mg

Ovins

4000 UI

0.1 mg

Poulets d’engraissement

5000 UI

0.125 mg

Dindes

5000 UI

0.125 mg

Autres volailles

3200 UI

0.080 mg

Equidés

4000 UI

0.1 mg

Espèces de poissons

3000 UI

0.075 mg

Autres espèces

2000 UI

0,05 mg

3a670a

3

a

25-hydroxycholécalciférol

Composition de l’additif: Forme stabilisée de 25—hydroxycholécalciférol

Caractérisation de la substance active: 25—hydroxycholécalciférol, C₂₇H₄₄O₂.H₂O

N^o CAS: 63283-36-3

Critères de pureté:

25—hydroxycholécalciférol > 94 %,

autres stérols apparentés <� 1 %

chacun, érythrosine < 5 mg/kg

Méthode d’analyse:

Dosage du 25—hydroxy-cholécalciférol: chromatographie liquide haute performance couplée à la spectrométrie de masse (CLHP-SM)

Dosage de la vitamine D₃ dans l’aliment complet: chromatographie liquide haute performance (CLHP) en phase inverse avec détection UV à 265 nm [EN 12821:2000]

Poulets d’engraissement

0,100 mg

1.

Additif à incorporer aux aliments pour animaux via l’utilisation d’un prémélange.

2.

Quantité maximale de la combinaison de 25-hydroxycholécalciférol et de vitamine D₃ (cholécalciférol) par kg d’aliment complet (40 UI vit. D₃ = 0,001 mg):

–

≤0,125 mg (ce qui équivaut à 5000 UI de vitamine D₃) pour les poulets d’engraissement et les dindons d’engraissement;

–

≤0,080 mg pour les autres volailles;

–

≤0,050 mg pour les porcs.

3.

L’utilisation simultanée de vitamine D₂ n’est pas autorisée.

4.

Teneur en éthoxyquine à indiquer sur l’étiquette.

5.

Mesures de sécurité: port d’une protection respiratoire.

Autres volailles

0,080 mg

Dindes à l’engrais

0,100 mg

Porcs

0,050 mg

–

Toutes les substances du groupe, à l’exception des vitamines A et D

Toutes

–

Tous les aliments

N° d’identification

Catégorie

Groupe fonctionnel

Elément

Additif

Désignation chimique

Teneur maximale de l’élément, en mg/kg d’aliment complet avec 12 % d’humidité

Autres dispositions

1

2

3

4

5

6

7

8

3b101

3

b

E 1

Fer – Fe

Carbonate de fer (II) (sidérite)

Poudre provenant de minerai extrait, ayant une teneur minimale en sidérite (FeCO₃) de 70 % et une teneur totale en fer de 39 %

Caractérisation de la substance active:

Formule chimique: FeCO₃

N^o CAS: 563-71-3

Ovins: (total) 500

Bovins et volailles: (total) 450

Animaux de compagnie: (total) 600

Autres espèces: (total) 750

Autorisé pour tous les animaux à l’exception des porcelets, des veaux, des poulets jusqu’à l’âge de 14 jours et des dindes jusqu’à l’âge de 28 jours.

La teneur en fer inerte n’entre pas dans le calcul de la teneur totale en fer des aliments pour animaux.

Additif à incorporer aux aliments pour animaux sous forme de prémélange.

Les exploitants du secteur de l’alimentation animale adoptent des procédures opérationnelles et des mesures organisationnelles appropriées pour parer aux risques d’inhalation et de contact cutané ou oculaire par les utilisateurs de l’additif et des prémélanges. L’utilisation de l’additif et des prémélanges requiert le port d’un équipement de protection individuelle approprié lorsque ces procédures et mesures ne permettent pas de ramener les risques à un niveau acceptable.

L’étiquette de l’additif et des prémélanges contenant l’additif doit comporter la mention suivante: «En raison de sa biodisponibilité limitée, le carbonate de fer (II) ne devrait pas être utilisé comme source de fer pour les jeunes animaux.»

3b102

Chlorure de fer (III), hexahydraté

Poudre présentant une teneur minimale en fer de 19 %

Formule chimique: FeCl₃ ∙6H₂O

N^o CAS: 10025-77-1

Ovins: (total) 500

Bovins et volailles: (total) 450

Porcelets jusqu’à une semaine avant le sevrage: (total) 250 mg/jour

Animaux de compagnie: (total) 600

Autres espèces: (total) 750

La teneur en fer inerte n’entre pas dans le calcul de la teneur totale en fer des aliments pour animaux.

Mesures de protection lors de l’utilisation: voir sous 3b101.

3b102: additif à incorporer aux aliments pour animaux sous forme de prémélange liquide.

3b103, 3b104, 3b105, 3b106, 3b107 et 3b108:

–

peut être mis sur le marché et utilisé en tant qu’additif sous la forme d’une préparation;

–

additif à incorporer aux aliments pour animaux sous forme de prémélange.

3b103

Sulfate de fer (II), monohydraté

Poudre présentant une teneur

minimale en fer de 29 %

Formule chimique: FeSO₄ ∙H₂O

N^o CAS: 17375-41-6

3b104

Sulfate de fer (II), heptahydraté

Poudre présentant une teneur minimale en fer de 18 %

Formule chimique: FeSO₄ ∙7H₂O

N^o CAS: 7782-63-0

3b105

Fumarate de fer (II)

Poudre présentant une teneur minimale en fer de 30 % Formule chimique: FeC₄H₂O₄

N^o CAS: 141-01-5

3b106

Chélate de fer (II) d’acides aminés, hydraté

Complexe de fer (II) et d’acides aminés, dans lequel le fer est chélaté par des liaisons covalentes de coordination à des acides aminés issus de protéines de soja, sous forme de poudre présentant une teneur minimale en fer de 9 %

Formule chimique: Fe(x)_1-3 ·nH₂O (x étant l’anion de tout acide aminé issu d’un hydrolysat de protéine de soja)

Au maximum 10 % des molécules dépassent 1500 Da.

3b107

Chélate de fer (II) et d’hydrolysats de protéine

Chélate de fer (II) et d’hydrolysats de protéine, sous forme de poudre présentant une teneur minimale en fer de 10 %

Au minimum 50 % du fer chélaté

3b108

Chélate de fer (II) de glycine, hydraté

Poudre présentant une teneur minimale en fer de 15 %

Teneur en humidité maximale de 10 %

Caractéristique de la substance active:

Formule chimique: Fe(x)_1-3 ·nH₂O (x étant l’anion de glycine)

3b110

Dextrane de fer 10 %

Solution aqueuse colloïdale de dextrane de fer composée de 25 % de dextrane de fer (10 % de fer total et 15 % de dextranes), 1,5 % de chlorure de sodium, 0,4 % de phénols et 73,1 % d’eau

Caractéristiques de l’additif: Dextrane de fer

Formule chimique: (C₆H₁₀O₅)n ·[Fe(OH)₃]m

Dénomination UICPA: complexe de dextrane et d’hydroxyde ferrique

Complexe de (á,3-á1,6-glucane)

N^o CAS: 9004-66-4

Porcelets non sevrés:

200 mg/jour en une seule prise au cours de la première semaine de leur vie et 300 mg/jour en une seule prise au cours de la deuxième

Seulement pour porcelets non sevrés.

Indiquer dans le mode d’emploi:

-–

«Seule l’administration individuelle directe de l’additif au moyen d’un aliment complémentaire pour animaux est autorisée.»;

–

«Ne pas administrer cet additif à des porcelets présentant une carence en vitamine E ou en sélénium»;

–

«Éviter l’utilisation simultanée d’autres composés de fer pendant la période d’administration de dextrane de fer à 10 % (les deux premières semaines de la vie des porcelets)».

Mesures de protection lors de l’utilisation: voir sous 3b101.

3b201

3

b

E 2

Iode – I

Iodure de potassium et stéarate de calcium, sous forme de poudre, avec une teneur minimale en iode de 69 %

N^o CAS: 7681-11-0

Kl

Équidés: 4 (total)

Ruminants laitiers et poules pondeuses: 5 (total)

Poissons: 20 (total)

Autres espèces ou catégories d’animaux: 10 (total)

3b201 et 3b202:

–

Additif à incorporer aux aliments composés pour animaux sous forme de prémélange.

–

L’iodure de potassium et l’iodate de calcium anhydre peuvent être mis sur le marché et utilisés en tant qu’additifs sous la forme d’une préparation.

3b201, 3b202 et 3b203:

–

Des mesures de protection sont prises conformément aux réglementations nationales portant mise en oeuvre de la législation en matière de santé et de sécurité au travail.

–

La teneur maximale en iode total recommandée dans les aliments complets est la suivante:

–

équidés: 3 mg/kg,

–

chiens: 4 mg/kg,

–

chats: 5 mg/kg,

–

ruminants laitiers: 2 mg/kg,

–

poules pondeuses: 3mg/kg.

3b202

Iodate de calcium anhydre, sous forme de poudre, avec une teneur minimale en iode de 63,5 %

N^o CAS: 7789-80-2

Ca(IO₃)₂

3b203

Préparation de granulés enrobés d’iodate de calcium anhydre avec une teneur en iode comprise entre 1 % et 10 %

Agents d’enrobage et dispersants [choix de monolaurate de polyoxyéthylène (20) sorbitane (E432), de ricinoléate de glycéryl polyéthylèneglycol (E484), de polyéthylèneglycol 300, de sorbitol (E420ii) et de maltodextrine]: <� 5 % matières premières pour aliments des animaux (carbonate de calcium et de magnésium, carbonate de calcium, rafles de maïs) en tant qu’adjuvants de granulation

Particules < 50 ìm: < 1,5 %

N^o CAS: 7789-80-2

Ca(IO₃)₂

3b301

3

b

Cobalt – Co

Acétate de cobalt(II) tétrahydraté, sous forme de cristaux/granulés, avec une teneur en cobalt d’au moins 23 %

Particules < 50 ìm: moins de 1 %

Co(CH₃COO)₂ ∙4H₂O

N^o CAS: 6147-53-1

Pour toutes les autorisations de cobalt (3b301, 3b302, 3b303, 3b304, 3b305):

1 (au total)

Seulement pour les ruminants dotés d’un rumen fonctionnel, les équidés, les lagomorphes, les reptiles herbivores et les mammifères de zoo.

Additif à incorporer aux aliments pour animaux sous forme de prémélange.

Lors de toute manipulation, porter des gants de protection adéquats ainsi que des moyens de protection respiratoire et oculaire appropriés.

Déclaration à faire figurer sur l’étiquette de l’additif et du prémélange:

–

«Il est recommandé de limiter la supplémentation au cobalt à 0,3 mg par kg d’aliment complet en tenant compte du risque d’une insuffisance en cobalt due aux conditions locales et à la composition spécifique du régime alimentaire.»

Indication obligatoire sur l’étiquette des additifs et prémélanges avec 3b302, 3b303, 3b305:

–

«Les aliments contenant cet additif ne peuvent être proposés que sous une forme exempte de poussière.»

3b302

Carbonate de cobalt(II), sous forme de poudre, avec une teneur en cobalt d’au moins 46 %

Carbonate de cobalt: minimum 75 %

hydroxyde de cobalt: 3 %–15 %

Eau: 6 % maximum

Particules < 11 ìm: moins de 90 %

CoCO₃

N^o CAS: 513-79-1

Co(OH)₂

N^o CAS: 21041-93-0

3b303

Carbonate hydroxyde (2:3) de cobalt(II) monohydraté, sous forme de poudre, avec une teneur en cobalt d’au moins 50 %

Particules < 50 ìm: moins de 98 %

2CoCO₃ ∙3Co(OH)₂ ∙H₂O

N^o CAS: 51839-24-8

3b304

Granulés enrobés de carbonate de cobalt(II)