• Le Conseil fédéral
  • Main navigation
  • Content
  • Contact page
  • Search

Orientation in the website

  • Le Conseil fédéral

admin.ch - Droit fédéral

  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN
  • Contact
  • Recherche avancée
Logo CH

Le Conseil fédéral
Le portail du Gouvernement suisse

Search

Navigation

Confederatio Helvetica

Le Conseil fédéral

  • Conseil fédéral
  • Présidence de la Confédération
  • Départements
  • Chancellerie fédérale
  • Droit fédéral
  • Documentation

Search

  • Conseil fédéral
  • Présidence de la Confédération
  • Départements
  • Chancellerie fédérale
  • Droit fédéral
  • Documentation
  1. Page d'accueil
  2. Droit fédéral
  3. Recueil systématique
  4. Droit interne
  5. 7 Travaux publics – Energie – Transports et communications
  6. 74 Transports
  7. 741.541 Ordonnance du 31 mars 1971 concernant les véhicules automobiles de la Confédération et leurs conducteurs (OVCC)
  8. Modifications
Navigation secondaire
Recueil systématiqueRecueil systématique
  • Droit interne
    • 1 Etat – Peuple – Autorités
    • 2 Droit privé – Procédure civile – Exécution
    • 3 Droit pénal – Procédure pénale – Exécution
    • 4 Ecole – Science – Culture
    • 5 Défense nationale
    • 6 Finances
    • 7 Travaux publics – Energie – Transports et communications
    • 8 Santé – Travail – Sécurité sociale
    • 9 Economie – Coopération technique

741.541

Ordonnance du 31 mars 1971 concernant les véhicules automobiles de la Confédération et leurs conducteurs (OVCC)

Modifications

Ne sont mentionnées que les modifications d'articles ou d'annexes qui sont actuellement en vigueur.

Décision Source
 
Modifications
 
Expressions O 22.06.1998 (art. 1 ch. 16) RO 1998 1796
Art. 5, 20, 24, 26 O 01.06.1983 (art. 88 ch. 2) RO 1983 627
Tit.; art. 7, 12, 25 O 26.06.1985 (I) RO 1985 907
Art. 1, 5, 15, 24 O 17.05.1989 (I) RO 1989 937
Art. 1 O 21.11.1990 (art. 8) RO 1990 1838
Art. 6, 7 O 17.08.1994 (art. 63 ch. 2) RO 1994 2211
Préamb.; art. 1, 3, 4, 6 7, 12 à 16, 23, 25 à 29, 31 O 07.12.1998 (I) RO 1999 891
 
Abrogations
 
Art. 2, 17 à 19 O 21.11.1990 (art. 8) RO 1990 1838
Art. 7a à 11 O 07.12.1998 (I) RO 1999 891

Remarques et observation: Centre des publications officielles
Retour vers le haut de la pageDernière actualisation: 14.12.2019

Le Conseil fédéral

  • Contact
  • Recherche avancée

Logo CH
Le Conseil fédéral
  • Informations juridiques
  • Impressum