7 Public works - Energy - Transport

English is not an official language of the Swiss Confederation. Theses translations are provided for information purposes only and have no legal force.

700	Federal Act of 22 June 1979 on Spatial Planning (Spatial Planning Act, SPA)
702	Federal Act of 20 March 2015 on Second Homes (Second Homes Act, SHA)
702.1	Second Homes Ordinance of 4 December 2015 (SHO)
721.101	Federal Act of 1 October 2010 on Water Retaining Facilities (Water Retaining Facilities Act, WRFA)
721.101.1	Water Retaining Facilities Ordinance of 17 October 2012 (WRFO)
732.1	Nuclear Energy Act of 21 March 2003 (NEA)
732.11	Nuclear Energy Ordinance of 10 December 2004 (NEO)
734.5	Ordinance of 25 November 2015 on Electromagnetic Compatibility (OEMC)
742.161	Ordinance of 17 December 2014 on the Safety Investigation of Transport Incidents (OSITI)
745.2	Federal Act of 18 June 2010 on the Security Units of Public Transport Companies (PTSA)
745.21	Ordinance of 17 August 2011 on the Security Units of Public Transport Companies (PTSO)
748.131.3	Ordinance of 25 April 2012 on Airport Charges
748.941	DETEC Ordinance of 24 November 1994 on Special Category Aircraft (OSCA)
780.1	Federal Act of 18 March 2016 on the Surveillance of Post and Telecommunications (SPTA)
783.1	Federal Act of 17 December 2010 on the Organisation of Swiss Post (Post Organisation Act, POA)
784.10	Telecommunications Act of 30 April 1997 (TCA)
784.101.1	Ordinance of 9 March 2007 on Telecommunications Services (OTS)
784.101.2	Ordinance of 25 November 2015 on Telecommunications Installations (FAV)
784.104.2	Ordinance of 5 November 2014 on Internet Domains (OID)
784.40	Federal Act of 24 March 2006 on Radio and Television (RTVA)
784.401	Ordinance of 9 March 2007 on Radio and Television (RTVO)

For comments and observations: Official Publications Centre
Back to topLast update: 02.01.2021