Inkrafttreten im Mai 2019

Landesrecht

• 1 Staat – Volk – Behörden
• 2 Privatrecht – Zivilrechtspflege – Vollstreckung
• 3 Strafrecht – Strafrechtspflege – Strafvollzug
• 5 Landesverteidigung
• 6 Finanzen
• 7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr
• 8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit
• 9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit

Internationales Recht

• 0.1 Internationales Recht im Allgemeinen
• 0.2 Privatrecht – Zivilrechtspflege – Vollstreckung
• 0.3 Strafrecht – Rechtshilfe
• 0.7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr
• 0.8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit
• 0.9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit

1 Staat – Volk – Behörden

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. Mai 2019	142.205 Verordnung vom 15. August 2018 über die Integration von Ausländerinnen und Ausländern (VIntA) Geändert in anderem Erlass 10.04.2019	AS 2019 1229 DOC	SEM - Staatssekretariat für Migration
1. Mai 2019	142.312 Asylverordnung 2 vom 11. August 1999 über Finanzierungsfragen (Asylverordnung 2, AsylV 2) Geändert in anderem Erlass 10.04.2019	AS 2019 1233 DOC	SEM - Staatssekretariat für Migration
6. Mai 2019	142.513 Verordnung vom 12. April 2006 über das Zentrale Migrationsinformationssystem (ZEMIS-Verordnung) Geändert in anderem Erlass 03.04.2019	AS 2019 1257 DOC	SEM - Staatssekretariat für Migration
1. Mai 2019	172.220.111.35 Verordnung vom 20. Februar 2013 über die Pensionierung von Angehörigen der besonderen Personalkategorien (VPABP) Teilinkraftsetzung 01.01.2020	AS 2019 1235 DOC	EPA - Eidgenössisches Personalamt
1. Mai 2019	172.220.141.1 Vorsorgereglement vom 15. Juni 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks Bund (VRAB) Geändert in anderem Erlass 10.04.2019	AS 2019 1241 DOC	EPA - Eidgenössisches Personalamt
1. Mai 2019	172.220.143.7 Vorsorgereglement vom 27. November 2008 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks PUBLICA (VR-PUBLICA) Geändert in anderem Erlass 10.04.2019	AS 2019 1249 DOC	EPA - Eidgenössisches Personalamt

2 Privatrecht – Zivilrechtspflege – Vollstreckung

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. Mai 2019	235.21 Verordnung vom 22. März 2019 über das Informationssystem Ordipro (Ordipro-Verordnung)	AS 2019 1251 DOC	BK - Bundeskanzlei
1. Mai 2019	[235.21] Verordnung vom 7. Juni 2004 über das Informationssystem Ordipro des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (Ordipro-Verordnung) Aufgehoben in anderem Erlass 22.03.2019	AS 2019 1089 DOC	DR - Direktion für Ressourcen
1. Mai 2019	235.21 Verordnung vom 22. März 2019 über das Informationssystem Ordipro (Ordipro-Verordnung)	AS 2019 1089 DOC	DR - Direktion für Ressourcen

3 Strafrecht – Strafrechtspflege – Strafvollzug

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. Mai 2019	361.0 Verordnung vom 26. Oktober 2016 über das automatisierte Polizeifahndungssystem (RIPOL-Verordnung) Aufgehoben in anderem Erlass 22.03.2019	AS 2019 1089 DOC	DR - Direktion für Ressourcen
6. Mai 2019	361.3 Verordnung vom 6. Dezember 2013 über die Bearbeitung biometrischer erkennungsdienstlicher Daten Geändert in anderem Erlass 03.04.2019	AS 2019 1257 DOC	SEM - Staatssekretariat für Migration
6. Mai 2019	362.0 Verordnung vom 8. März 2013 über den nationalen Teil des Schengener Informationssystems (N-SIS) und das SIRENE-Büro (N-SIS-Verordnung) Geändert in anderem Erlass 03.04.2019	AS 2019 1257 DOC	SEM - Staatssekretariat für Migration

5 Landesverteidigung

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. Mai 2019	531.215.41 Verordnung vom 10. Mai 2017 über die Pflichtlagerhaltung von flüssigen Treib- und Brennstoffen (Mineralölpflichtlagerverordnung) Geändert in anderem Erlass 03.04.2019	AS 2019 1205 DOC	BWL - Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung

6 Finanzen

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. Mai 2019	631.012 Verordnung des EFD vom 4. April 2007 über Zollerleichterungen für Waren je nach Verwendungszweck (Zollerleichterungsverordnung, ZEV) Geändert in anderem Erlass 23.04.2019	AS 2019 1285 DOC	EZV - Eidgenössische Zollverwaltung

7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. Mai 2019	700.1 Raumplanungsverordnung vom 28. Juni 2000 (RPV) Geändert in anderem Erlass 10.04.2019	AS 2019 1309 DOC	ARE - Bundesamt für Raumentwicklung
1. Mai 2019	741.41 Verordnung vom 19. Juni 1995 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS) Teilinkraftsetzung 01.05.2019	AS 2019 253 DOC	ASTRA - Bundesamt für Strassen

8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. Mai 2019	812.121.11 Verordnung des EDI vom 30. Mai 2011 über die Verzeichnisse der Betäubungsmittel, psychotropen Stoffe, Vorläuferstoffe und Hilfschemikalien (Betäubungsmittelverzeichnisverordnung, BetmVV-EDI) Geändert in anderem Erlass 18.03.2019	AS 2019 1057 DOC	Swissmedic - Schweizerisches Heilmittelinstitut
28. Mai 2019	812.212.1 Verordnung vom 14. November 2018 über die Bewilligungen im Arzneimittelbereich (Arzneimittel-Bewilligungsverordnung; AMBV) Berichtigung 28.05.2019	AS 2019 1605 DOC	BK - Bundeskanzlei
7. Mai 2019	814.41 Lärmschutz-Verordnung vom 15. Dezember 1986 (LSV) Berichtigung 07.05.2019	AS 2019 1337 DOC	BK - Bundeskanzlei
7. Mai 2019	814.81 Verordnung vom 18. Mai 2005 zur Reduktion von Risiken beim Umgang mit bestimmten besonders gefährlichen Stoffen, Zubereitungen und Gegenständen (Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung, ChemRRV) Berichtigung 07.05.2019	AS 2019 1339 DOC	BK - Bundeskanzlei
1. Mai 2019	831.101 Verordnung vom 31. Oktober 1947 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVV) Aufgehoben in anderem Erlass 22.03.2019	AS 2019 1089 DOC	DR - Direktion für Ressourcen

9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. Mai 2019	916.01 Verordnung vom 26. Oktober 2011 über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV) Geändert in anderem Erlass 08.04.2019	AS 2019 1215 DOC	BLW - Bundesamt für Landwirtschaft
1. Mai 2019	916.01 Verordnung vom 26. Oktober 2011 über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV) Anderweitig erledigt 18.04.2019	AS 2019 1287 DOC	BLW - Bundesamt für Landwirtschaft
2. Mai 2019	916.443.107 Verordnung des BLV vom 18. Dezember 2017 über Massnahmen gegen die Verschleppung der Afrikanischen Schweinepest im Verkehr mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Island und Norwegen Geändert in anderem Erlass 30.04.2019	AS 2019 1305 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
2. Mai 2019	916.443.107 Verordnung des BLV vom 18. Dezember 2017 über Massnahmen gegen die Verschleppung der Afrikanischen Schweinepest im Verkehr mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Island und Norwegen Anderweitig erledigt 22.05.2019	AS 2019 1571 DOC	BLV - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen
1. Mai 2019	935.911 Verordnung vom 30. Januar 2019 über das Bergführerwesen und das Anbieten weiterer Risikoaktivitäten (Risikoaktivitätenverordnung)	AS 2019 697 DOC	BASPO - Bundesamt für Sport
1. Mai 2019	[935.911] Verordnung vom 30. November 2012 über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten (Risikoaktivitätenverordnung) Aufgehoben in anderem Erlass 30.01.2019	AS 2019 697 DOC	BASPO - Bundesamt für Sport
1. Mai 2019	935.911 Verordnung vom 30. Januar 2019 über das Bergführerwesen und das Anbieten weiterer Risikoaktivitäten (Risikoaktivitätenverordnung)	AS 2019 905 DOC	BK - Bundeskanzlei
20. Mai 2019	941.202 Einheitenverordnung vom 23. November 1994 Geändert in anderem Erlass 22.03.2019	AS 2019 1133 DOC	METAS - Eidgenössische Institut für Metrologie
13. Mai 2019	946.202.3 Verordnung vom 13. Mai 2015 über die Ausfuhr und Vermittlung von Gütern zur Internet- und Mobilfunküberwachung (VIM) Geändert in anderem Erlass 17.04.2019	AS 2019 1291 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
8. Mai 2019	946.231.143.6 Verordnung vom 11. November 2015 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran Geändert in anderem Erlass 07.05.2019	AS 2019 1341 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
21. Mai 2019	946.231.157.5 Verordnung vom 17. Oktober 2018 über Massnahmen gegenüber Myanmar Geändert in anderem Erlass 20.05.2019	AS 2019 1569 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft

0.1 Internationales Recht im Allgemeinen

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
28. Mai 2019	0.103.1 Internationaler Pakt vom 16. Dezember 1966 über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte Geändert in anderem Erlass 28.05.2019	AS 2019 1789 DOC	EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten
28. Mai 2019	0.103.2 Internationaler Pakt vom 16. Dezember 1966 über bürgerliche und politische Rechte Geändert in anderem Erlass 28.05.2019	AS 2019 1791 DOC	EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten
16. Mai 2019	0.131.1 Europäisches Rahmenübereinkommen vom 21. Mai 1980 über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften (mit Anlage) Geändert in anderem Erlass 16.05.2019	AS 2019 1587 DOC	EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten

0.2 Privatrecht – Zivilrechtspflege – Vollstreckung

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
2. Mai 2019	0.274.187.411 Abkommen vom 21. Dezember 1926 zwischen der Schweiz und der Tschechoslowakischen Republik über die gegenseitige Rechtshilfe in Zivil- und Handelssachen (mit Zusatzprotokoll) Geändert in anderem Erlass 02.05.2019	AS 2019 2347 DOC	DV - Direktion für Völkerrecht

0.3 Strafrecht – Rechtshilfe

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
31. Mai 2019	0.311.543 Übereinkommen vom 16. Mai 2005 zur Bekämpfung des Menschenhandels Geändert in anderem Erlass 31.05.2019	AS 2019 1795 DOC	FEDPOL - Bundesamt für Polizei
8. Mai 2019	0.312.5 Europäisches Übereinkommen vom 24. November 1983 über die Entschädigung für Opfer von Gewalttaten Geändert in anderem Erlass 08.05.2019	AS 2019 1561 DOC	BJ - Bundesamt für Justiz
17. Mai 2019	0.353.13 Drittes Zusatzprotokoll vom 10. November 2010 zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen Geändert in anderem Erlass 17.05.2019	AS 2019 1589 DOC	BJ - Bundesamt für Justiz
23. Mai 2019	0.362.380.082 Notenaustausch vom 16. Juni 2017 zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Richtlinie (EU) 2017/853 zur Änderung der Richtlinie 91/477/EWG über die Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)	AS 2019 2425 DOC	FEDPOL - Bundesamt für Polizei

0.7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
15. Mai 2019	0.732.321.1 Übereinkommen vom 26. September 1986 über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen Geändert in anderem Erlass 15.05.2019	AS 2019 1599 DOC	BFE - Bundesamt für Energie
6. Mai 2019	0.748.127.193.41 Abkommen vom 6. September 2016 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien über den Luftlinienverkehr (mit Anhang)	AS 2019 1629 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt
6. Mai 2019	[0.748.127.193.41] Luftverkehrsabkommen vom 10. Februar 2000 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien (mit Anhang) Aufgehoben in anderem Erlass 06.09.2016	AS 2019 1629 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt
15. Mai 2019	0.784.013 Änderungsurkunde vom 22. Oktober 2010 zu der von den Konferenzen der Bevollmächtigten in Kyoto 1994 und Minneapolis 1998, Marrakesch 2002 und Antalya 2006 geänderten Konstitution der Internationalen Fernmeldeunion Geändert in anderem Erlass 15.05.2019	AS 2019 1601 DOC	BAKOM - Bundesamt für Kommunikation
15. Mai 2019	0.784.023 Änderungsurkunde vom 22. Oktober 2010 zu der von den Konferenzen der Bevollmächtigten in Kyoto 1994 und Minneapolis 1998, Marrakesch 2002 und Antalya 2006 geänderten Konvention der Internationalen Fernmeldeunion Geändert in anderem Erlass 15.05.2019	AS 2019 1603 DOC	BAKOM - Bundesamt für Kommunikation

0.8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
8. Mai 2019	0.822.81 Seearbeitsübereinkommen, 2006 vom 23. Februar 2006 (mit Regeln und Code sowie Anhängen) Geändert in anderem Erlass 08.05.2019	AS 2019 1565 DOC	EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten
31. Mai 2019	0.822.713.6 Übereinkommen Nr. 26 vom 16. Juni 1928 über die Einrichtung von Verfahren zur Festsetzung von Mindestlöhnen Geändert in anderem Erlass 31.05.2019	AS 2019 1797 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
8. Mai 2019	0.822.728.9 Übereinkommen Nr. 189 vom 16. Juni 2011 über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte (mit Empfehlung) Geändert in anderem Erlass 08.05.2019	AS 2019 1563 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft

0.9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
21. Mai 2019	0.935.21 Statuten vom 27. September 1970 der Weltorganisation für Tourismus (WTO) (mit Anhang) Berichtigung 21.05.2019	AS 2019 1567 DOC	BK - Bundeskanzlei
23. Mai 2019	0.970.45 Beschluss des Rats der OECD vom 23. Mai 2019 betreffend die Revision des Kodex zur Liberalisierung des Kapitalverkehrs und des Kodex zur Liberalisierung der laufenden unsichtbaren Transaktionen	AS 2019 3033 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
17. Mai 2019	[0.975.218.9] Abkommen vom 6. November 1987 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Bolivien über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen Aufgehoben in anderem Erlass 16.11.2018	AS 2019 1335 DOC	DV - Direktion für Völkerrecht

Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen
Zum SeitenanfangLetzte Aktualisierung: 04.07.2020