Inkrafttreten im September 2004

Landesrecht

• 1 Staat – Volk – Behörden
• 4 Schule – Wissenschaft – Kultur
• 6 Finanzen
• 7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr
• 8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit
• 9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit

Internationales Recht

• 0.1 Internationales Recht im Allgemeinen
• 0.2 Privatrecht – Zivilrechtspflege – Vollstreckung
• 0.4 Schule – Wissenschaft – Kultur
• 0.5 Krieg und Neutralität
• 0.6 Finanzen
• 0.7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr
• 0.8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit
• 0.9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit

1 Staat – Volk – Behörden

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. September 2004	[120.3] Verordnung vom 30. November 2001 über das Staatsschutz-Informations-System (ISIS-Verordnung) Geändert in anderem Erlass 30.06.2004	AS 2004 3495 DOC	FEDPOL - Bundesamt für Polizei

4 Schule – Wissenschaft – Kultur

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
30. September 2004	[414.110.372] Verordnung vom 15. November 2001 über die Organisation der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne (Organisationsverordnung ETHL) Aufgehoben in anderem Erlass 25.03.2004	AS 2004 2961 DOC	ETH-Rat EDI - Rat der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ab 01.01.2013 WBF)
1. September 2004	414.131.7 Verordnung des ETH-Rates vom 31. Mai 1995 über die Gebühren im Bereich der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (Gebührenverordnung ETH-Bereich) Geändert in anderem Erlass 01.07.2004	AS 2004 3557 DOC	ETH-Rat EDI - Rat der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ab 01.01.2013 WBF)
1. September 2004	414.131.7 Verordnung des ETH-Rates vom 31. Mai 1995 über die Gebühren im Bereich der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (Gebührenverordnung ETH-Bereich) Geändert in anderem Erlass 12.05.2004	AS 2004 3423 DOC	ETH-Rat EDI - Rat der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ab 01.01.2013 WBF)

6 Finanzen

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. September 2004	[631.146.31] Verordnung vom 20. September 1999 über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck (Zollbegünstigungsverordnung, ZBV) Geändert in anderem Erlass 30.08.2004	AS 2004 4127 DOC	EZV - Eidgenössische Zollverwaltung

7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. September 2004	748.0 Bundesgesetz vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) Geändert in anderem Erlass 19.03.2004	AS 2004 3867 DOC	GS-WBF - Generalsekretariat WBF

8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. September 2004	[812.121.1] Verordnung vom 29. Mai 1996 über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelverordnung, BetmV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	[812.212.1] Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Bewilligungen im Arzneimittelbereich (Arzneimittel-Bewilligungsverordnung, AMBV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	812.212.5 Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Arzneimittelwerbung (Arzneimittel-Werbeverordnung, AWV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	[812.212.21] Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Arzneimittel (Arzneimittelverordnung, VAM) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4057 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	[812.212.21] Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Arzneimittel (Arzneimittelverordnung, VAM) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	812.212.27 Verordnung vom 18. August 2004 über die Tierarzneimittel (Tierarzneimittelverordnung, TAMV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4057 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	812.213 Medizinprodukteverordnung vom 17. Oktober 2001 (MepV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	[812.214.2] Verordnung vom 17. Oktober 2001 über klinische Versuche mit Heilmitteln (VKlin) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	[814.013] Verordnung vom 9. Juni 1986 über umweltgefährdende Stoffe (Stoffverordnung, StoV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	[817.190] Fleischhygieneverordnung vom 1. März 1995 (FHyV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4057 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	[818.123.1] Verordnung vom 26. Juni 1996 über mikrobiologische und serologische Laboratorien Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
1. September 2004	[824.095] Verordnung vom 30. Juni 2004 über das Informationssystem des Zivildienstes Aufgehoben in anderem Erlass 30.06.2004	AS 2004 3633 DOC	ZIVI - Bundesamt für Zivildienst
1. September 2004	[824.095] Verordnung vom 14. August 1996 über das Informationssystem des Zivildienstes Aufgehoben in anderem Erlass 30.06.2004	AS 2004 3633 DOC	ZIVI - Bundesamt für Zivildienst
1. September 2004	832.102 Verordnung vom 27. Juni 1995 über die Krankenversicherung (KVV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4037 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit

9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. September 2004	[916.01] Allgemeine Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV) Geändert in anderem Erlass 24.08.2004	AS 2004 4085 DOC	BLW - Bundesamt für Landwirtschaft
2. September 2004	[916.121.100] Verordnung des BLW vom 12. Januar 2000 über die Festlegung von Perioden und Fristen sowie die Freigabe von Zollkontingentsteilmengen für die Einfuhr von frischem Gemüse, frischem Obst und von frischen Schnittblumen (VEAGOG-Freigabeverordnung) Geändert in anderem Erlass 01.10.2004	AS 2004 4385 DOC	BLW - Bundesamt für Landwirtschaft
15. September 2004	[916.161] Verordnung vom 23. Juni 1999 über die Zulassung von Pflanzenschutzmitteln (Pflanzenschutzmittel-Verordnung) Geändert in anderem Erlass 20.08.2004	AS 2004 4089 DOC	BLW - Bundesamt für Landwirtschaft
1. September 2004	[916.351.021.1] Verordnung des EVD vom 13. April 1999 über die Qualitätssicherung bei der Milchproduktion Geändert in anderem Erlass 20.08.2004	AS 2004 4093 DOC	BVET EVD - Bundesamt für Veterinärwesen
1. September 2004	916.401 Tierseuchenverordnung vom 27. Juni 1995 (TSV) Geändert in anderem Erlass 18.08.2004	AS 2004 4057 DOC	BAG - Bundesamt für Gesundheit
13. September 2004	946.203 Verordnung vom 2. Oktober 2000 über Massnahmen gegenüber Personen und Organisationen mit Verbindungen zu Usama bin Laden, der Gruppierung «Al-Qaïda» oder den Taliban Geändert in anderem Erlass 01.09.2004	AS 2004 4095 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft

0.1 Internationales Recht im Allgemeinen

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
23. September 2004	0.192.110.978.4 Protokoll vom 19. Mai 1978 über INTELSAT-Vorrechte, -Befreiungen und -Immunitäten Geändert in anderem Erlass 23.09.2004	AS 2005 989 DOC	DV - Direktion für Völkerrecht

0.2 Privatrecht – Zivilrechtspflege – Vollstreckung

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
13. September 2004	0.211.112.15 Übereinkommen vom 5. September 1980 über die Ausstellung von Ehefähigkeitszeugnissen (mit Anhang) Geändert in anderem Erlass 13.09.2004	AS 2005 997 DOC	EAZW - Eidg. Amt für das Zivilstandswesen
13. September 2004	0.211.112.112 Übereinkommen vom 8. September 1976 über die Ausstellung mehrsprachiger Auszüge aus Zivilstandsregistern Geändert in anderem Erlass 13.09.2004	AS 2005 995 DOC	EAZW - Eidg. Amt für das Zivilstandswesen
30. September 2004	0.211.213.133.6 Abkommen vom 31. August 2004 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Durchsetzung von Unterhaltsverpflichtungen	AS 2004 4231 DOC	BJ - Bundesamt für Justiz

0.4 Schule – Wissenschaft – Kultur

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
3. September 2004	[0.452.1] Zusatzprotokoll vom 10. Mai 1979 zum Europäischen Übereinkommen über den Schutz von Tieren auf internationalen Transporten Geändert in anderem Erlass 03.09.2004	AS 2005 1159 DOC	BVET EVD - Bundesamt für Veterinärwesen

0.5 Krieg und Neutralität

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
10. September 2004	0.515.105 Protokoll vom 17. Juni 1925 über das Verbot der Verwendung von erstickenden, giftigen oder ähnlichen Gasen sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege Geändert in anderem Erlass 10.09.2004	AS 2005 1209 DOC	VBS EX - Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport

0.6 Finanzen

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
19. September 2004	0.631.252.512 Zollabkommen vom 14. November 1975 über den internationalen Warentransport mit Carnets TIR (TIR-Abkommen) (mit Anlagen) Geändert in anderem Erlass 26.10.2001	AS 2005 703 DOC	EZV - Eidgenössische Zollverwaltung

0.7 Öffentliche Werke – Energie – Verkehr

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
1. September 2004	0.747.305.31 Übereinkommen vom 9. April 1965 zur Erleichterung des internationalen Seeverkehrs (mit Anlage) Geändert in anderem Erlass 01.09.2004	AS 2005 1297 DOC	SSA - Schweizerisches Seeschiffahrtsamt, Basel (DV)
3. September 2004	0.747.356.1 Athener Übereinkommen von 1974 über die Beförderung von Reisenden und ihrem Gepäck auf See, vom 13. Dezember 1974 Geändert in anderem Erlass 03.09.2004	AS 2005 1307 DOC	SSA - Schweizerisches Seeschiffahrtsamt, Basel (DV)
8. September 2004	0.748.111.2 Vereinbarung vom 7. Dezember 1944 über den Transit internationaler Luftverkehrslinien Geändert in anderem Erlass 08.09.2004	AS 2005 1319 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt
30. September 2004	0.748.127.194.18 Abkommen vom 19. Juli 1967 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Volksrepublik Ungarn über den regelmässigen Luftverkehr Geändert in anderem Erlass 08.04.2003	AS 2008 345 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt
8. September 2004	0.748.217.1 Abkommen vom 19. Juni 1948 über die internationale Anerkennung von Rechten an Luftfahrzeugen Geändert in anderem Erlass 08.09.2004	AS 2005 1607 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt
9. September 2004	0.748.710.1 Abkommen vom 14. September 1963 über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen Geändert in anderem Erlass 09.09.2004	AS 2005 1609 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt
7. September 2004	0.748.710.2 Übereinkommen vom 16. Dezember 1970 zur Bekämpfung der widerrechtlichen Inbesitznahme von Luftfahrzeugen Geändert in anderem Erlass 07.09.2004	AS 2005 1611 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt
16. September 2004	0.748.710.31 Protokoll vom 24. Februar 1988 zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen, in Ergänzung des am 23. September 1971 in Montreal beschlossenen Übereinkommens zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt Geändert in anderem Erlass 16.09.2004	AS 2005 1613 DOC	BAZL - Bundesamt für Zivilluftfahrt

0.8 Gesundheit – Arbeit – Soziale Sicherheit

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
23. September 2004	0.822.720.0 Übereinkommen Nr. 100 vom 29. Juni 1951 über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit Geändert in anderem Erlass 23.09.2004	AS 2005 1749 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
1. September 2004	0.822.728.2 Übereinkommen Nr. 182 vom 17. Juni 1999 über das Verbot und unverzügliche Massnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit Geändert in anderem Erlass 01.09.2004	AS 2005 1781 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft

0.9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit

Inkrafttreten	Erlass	Quelle	Verantwortliche Stelle
8. September 2004	0.974.242.31 Abkommen vom 10. November 2003 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Indien über die wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit	AS 2005 1009 DOC	GWF - Gruppe für Wissenschaft und Forschung- am 1.1.2005 durch Staatssekretariat für Bildung und Forschung (SBF)
14. September 2004	0.979.1 Übereinkommen vom 22. Juli 1944 über den Internationalen Währungsfonds (mit Anhängen) Geändert in anderem Erlass 14.09.2004	AS 2005 2109 DOC	EFV - Eidgenössische Finanzverwaltung
20. September 2004	0.979.2 Abkommen vom 22. Juli 1944 über die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (mit Anhängen) Geändert in anderem Erlass 20.09.2004	AS 2005 2111 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
20. September 2004	0.979.3 Abkommen vom 26. Januar 1960 über die Internationale Entwicklungsorganisation (mit Verzeichnis) Geändert in anderem Erlass 20.09.2004	AS 2005 2113 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
21. September 2004	0.979.4 Abkommen vom 25. Mai 1955 über die Internationale Finanz-Corporation (mit Verzeichnis) Geändert in anderem Erlass 21.09.2004	AS 2005 2115 DOC	SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft

Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen
Zum SeitenanfangLetzte Aktualisierung: 04.07.2020