Votazione popolare del 14 giugno 2026
Il 14 giugno 2026 i cittadini svizzeri si esprimono su due oggetti.
Oggetti
Iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità)»
Il 14 giugno 2026 i cittadini svizzeri si esprimono sull'Iniziativa popolare «No a una Svizzera da 10 milioni! (Iniziativa per la sostenibilità)».
Modifica della legge sul servizio civile
Il 14 giugno 2026 i cittadini svizzeri votano sulla modifica della legge federale sul servizio civile sostitutivo (Legge sul servizio civile, LSC)
Spiegazioni del Consiglio federale
La Cancelleria federale ha corretto la versione elettronica delle «Spiegazioni di voto del Consiglio federale». A pagina 28, nella sezione «Rapido impiego dopo l’ammissione», nella seconda frase le parole «prima … o…» sono state soppresse. La frase in questione è ora così formulata: «Chi presenta domanda di ammissione al servizio civile durante la scuola reclute dovrà svolgere l’impiego di lunga durata già nell’anno successivo all’ammissione al servizio civile.» (vedi comunicato stampa del 5 maggio 2026)
