Le sanzioni contro l’Iran, già sospese, saranno revocate
Berna, 12.8.2015 - Il Consiglio federale accoglie con favore l’accordo concluso il 14 luglio 2015 tra gli Stati E3/EU+3 (Cina, Russia, USA, Germania, Francia e Gran Bretagna) e l’Iran sulla vertenza nucleare. Il documento schiude nuove prospettive politiche ed economiche con l’Iran anche a livello bilaterale. Alla luce di questa importante svolta dopo 12 anni di controversie sul nucleare, il 12 agosto 2015 il Consiglio federale ha deciso di revocare le sanzioni che erano state sospese dal mese di gennaio 2014 e di emanare una nuova disposizione derogatoria. L’ordinanza modificata entra in vigore il 13 agosto 2015. Con la decisione odierna il Consiglio federale esprime il suo sostegno per l’attuazione dell’accordo sul nucleare. Nel contempo segnala il proprio interesse ad approfondire le relazioni bilaterali con l’Iran.